| English | Russian |
| aggregate annual deductible | годовая агрегатная франшиза (франшиза, установленная в виде единой суммы для
всей совокупности убытков, понесённых страхователем в течение года; при
использовании такой франшизы суммируются все убытки, получаемые страхователем в
связи со страховыми случаями в течение года, и, если общая сумма убытков
превысит размер годовой суммарной франшизы, то страховщик возмещает убытки,
полученные сверх величины франшизы kee46) |
| aggregate annual deductible | агрегатная годовая франшиза (alex) |
| annual aggregate | общая годовая сумма страховых выплат (Dzhem) |
| annual aggregate deductible | годовая агрегатная франшиза (франшиза, установленная в виде единой суммы для
всей совокупности убытков, понесённых страхователем в течение года; при
использовании такой франшизы суммируются все убытки, получаемые страхователем в
связи со страховыми случаями в течение года, и, если общая сумма убытков превысит
размер годовой суммарной франшизы, то страховщик возмещает убытки, полученные
сверх величины франшизы kee46) |
| annual aggregate limit | годовой совокупный предел (страховой ответственности) |
| annual amortisation | годовая ставка погашения (Наталья Шаврина) |
| annual insurance policy | годовой страховой полис |
| annual out-of-pocket maximum | максимальная сумма личных затрат (затраты со стороны застрахованного в год Анастасия Беляева) |
| annual payments annuity | ежегодные платежи по аннуитету |
| annual policy | годовой полис |
| annual premium | ежегодная страховая премия |
| annual premium | годовой страховой взнос |
| annual premium | годовая премия |
| annual premium | ежегодный взнос |
| annual premium | ежегодная премия |
| annual renewal agreement | соглашение о ежегодном возобновлении |
| annual statement | ежегодный финансовый отчёт |
| annual yield | ежегодная доходность |
| estimated annual premium | предварительно рассчитанная ежегодная премия (EAP) |
