Terms for subject Insurance containing acquisition

English	French
acquisition commissions or the cost of drawing up the insurance document or including the insurance contract in the portfolio	commissions d'acquisition et frais d'ouverture de dossiers ou d'admission des contrats d'assurance dans le portefeuille
acquisition costs	frais d'acquisition
acquisition of a right to benefits	ouverture d'un droit à des prestations
acquisition of a right to benefits	acquisition d'un droit à des prestations
acquisition of the right to benefits	acquisition du droit aux prestations
acquisition premium	prime d'acquisition
deferred acquisition costs in life insurance	frais d'acquisition reportés dans l'assurance-vie
loading for acquisition costs	chargement pour frais d'acquisition
loading for acquisition costs	chargement d'acquisition
loading for acquisition costs included in the premium	chargement d'acquisition contenu dans la prime
proposed acquisition	acquisition envisagée
to satisfy the conditions for acquisition of the right to benefits in kind	remplir les conditions d'ouverture d'un droit aux prestations en nature
undepreciated acquisition costs	frais d'acquisition non amortis
variations in deferred acquisition costs	variation du montant des frais d'acquisition reportés