Terms for subject Insurance containing Public

English	Russian
Certified Professional Public Adjuster	дипломированный профессиональный независимый оценщик (работает по заказам полисодержателей)
insurance institution under public law	общественно-публичное учреждение по имущественному страхованию
insurance institution under public law with monopoly for specific insurances	монопольное учреждение
public adjuster	независимый оценщик (Ремедиос_П)
public adjuster	общественный аджастер
public and institutional property	имущество государственных организаций и учреждений
public assessor	независимый от страховых компаний оценщик
Public Authority Clause	Оговорка о государственных полномочиях (Vetrenitsa)
public disorder	гражданские беспорядки (johnnyM1984)
public entity insurance	страхование государственных учреждении
public health insurance plan	план государственного медицинского страхования (Associated Press Alex_Odeychuk)
public indemnity insurance	страхование гражданской ответственности (creativeportal.org Ivan Gesse)
public insurance plan	план государственного страхования (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
public liability risk	риск возникновения гражданской ответственности (Alexander Matytsin)
Public Offering of Securities Insurance	Страхование ответственности при публичном размещении ценных бумаг (POSI; используется для защиты топ-менеджеров при выходе на IPO Insuror)
public official bond	гарантия от злоупотреблений чиновников
public official bond	бонд государственного должностного лица
public officials liability insurance	страхование ответственности государственных должностных лиц
public payer	юридическое лицо (Vodolim_IV)
public payer	государство (Vodolim_IV)
public payer	организация-плательщик страховых взносов (multitran.ru Vodolim_IV)
public warehouse	оптовый магазин
Senior Professional Public Adjuster	старший профессиональный независимый диспашер (US; работает по заказам полисодержателей)
the Public Utility Holding Company Act	закон "О холдинговых компаниях в сфере коммунальных предприятий"