Terms for subject Insurance containing Insurance

English	Greek
accident insurance claim	αποζημιώσεις ασφαλειών ατυχημάτων
acquisition commissions or the cost of drawing up the insurance document or including the insurance contract in the portfolio	προμήθειες σύναψης, ή τα έξοδα για την κατάρτιση των ασφαλιστικών εγγράφων ή για την ένταξη της ασφαλιστικής σύμβασης στο χαρτοφυλάκιο
act of insurance contracts	νόμος περί συμβάσεως ασφαλίσεως
additional insurance	συμπληρωματική ασφάλιση
admission to insurance	εγγραφή στα μητρώα των ασφαλισμένων
Advisory Committee on Export Credit Insurance	Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλιση των Εξαγωγικών Πιστώσεων
aggregation of insurance periods	συνυπολογισμός των περιόδων ασφάλισης
agricultural insurance system	καθεστώς γεωργικών ασφαλίσεων
agricultural insurance system	γεωργικές ασφαλίσεις
aircraft hull insurance	ασφάλιση αεροσκαφών
aircraft passenger insurance	ασφάλιση επιβατών αεροσκάφους
airport owners'and operators'insurance	αστική ευθύνη αεροδρομίων
all risks insurance	ασφαλιστήριο κατά παντός κινδύνου
all risks insurance	ασφάλιση κατά παντός κινδύνου
ancillary own-fund insurance item	ασφαλιστικά στοιχεία συμπληρωματικών ιδίων κεφαλαίων
aquacultural insurance	ασφάλιση ιχθυοκαλλιέργειας
to assemble someone's insurance record	ανακεφαλαίωση της ασφαλιστικής σταδιοδρομίας
to assemble someone's insurance record	ανακεφαλαίωση της ασφαλιστικής προϊστορίας
automatic personal accident insurance	αυτόματη κάλυψη ασφάλισης προσωπικού ατυχήματος
aviation hull insurance	ασφάλιση αεροσκαφών
to be subject to compulsory insurance	υπαγόμενος στην υποχρεωτική ασφάλιση
book debts insurance	ασφάλιση κάλυψης λογιστικών εγγράφων
break in insurance	διακοπή της ασφάλισης
break in insurance	διακοπή ασφαλίσεως
British Insurance Association	ένωση βρεταννικών ασφαλιστικών εταιριών
captive insurance undertaking	εξαρτημένη ασφαλιστική επιχείρηση
care insurance	ασφάλεια για τα μη αυτοεξυπηρετούμενα άτομα
care not covered by the basic insurance	παροχή μη καλυπτόμενη από τη βασική ασφάλιση
cargo insurance	ασφάλεια εμπορευμάτων
casualty insurance	ασφαλίσεις κλάδου ατυχημάτων
certificate concerning the aggregation of periods of insurance, employment or residence	βεβαίωση για το συνυπολογισμό των περιόδων ασφάλισης,απασχόλησης ή κατοικίας
certificate concerning the aggregation of periods of insurance, employment or residence	έντυπο Ε104
certificate of entitlement to benefits in kind under insurance against accidents at work and occupational diseases	βεβαίωση δικαιώματος για παροχές σε είδος της ασφάλισης κατά των εργατικών ατυχημάτων και των επαγγελματικών ασθενειών
certificate of entitlement to benefits in kind under insurance against accidents at work and occupational diseases	έντυπο Ε123
certificate of entitlement to sickness and maternity insurance benefits in kind for persons residing in a country other than the competent country	βεβαίωση δικαιώματος για παροχές ασθένειας και μητρότητας σε είδος,σε περίπτωση κατοικίας σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος
certificate of entitlement to sickness and maternity insurance benefits in kind for persons residing in a country other than the competent country	έντυπο Ε106
certificate of insurance	πιστοποιητικό ασφάλισης
certification of periods of insurance	βεβαίωση των ασφαλιστικών περιόδων
certified statement specifying the periods of insurance	βεβαίωση των ασφαλιστικών περιόδων
cessation of insurance	λήξη της υπαγωγής στην ασφάλιση
charges for insurance	ασφάλιστρα
Chartered Insurance Institute	ασφαλιστικό ινστιτούτο
commercial insurance	εμπορική ασφάλιση
commercial life insurance and accident insurance institutions	κερδοσκοπικές ασφάλειες ζωής και ασφάλειες ατυχημάτων
completion of a period of insurance	συμπλήρωση περιόδου ασφαλίσεως
comprehensive insurance	ασφάλεια πολλαπλών κινδύνων
compulsory basic insurance	υποχρεωτική βασική ασφάλιση
compulsory insurance	καθεστώς υποχρεωτικής ασφάλισης
compulsory insurance scheme	σύστημα υποχρεωτικής ασφαλίσεως
compulsory national insurance	υποχρεωτική από το κράτος ασφάλιση
concurrent insurance	ασφαλιστήρια που καλύπτουν τα ίδια περιουσιακά στοιχεία
confiscation insurance	ασφάλιση δήμευσης-κατάσχεσης περιουσιακών στοιχείων
consultative commission for private insurance	συμβουλευτική επιτροπή για τις ιδιωτικές ασφαλίσεις
contingency insurance	ασφάλιση απρόβλεπτων γεγονότων
contract of mutual insurance	ασφαλιστήριο αλληλασφαλιστικής εταιρίας
contract works insurance	κάλυψη εκτέλεσης εργασιών
contributions for maternity insurance	εισφορά για την ασφάλιση μητρότητας
contributions for sickness insurance	εισφορά για την ασφάλιση ασθένειας
contributory social insurance payments	ανταποδοτικές παροχές κοινωνικής ασφάλισης
co-operative insurance society	συνεταιριστική εταιρία ασφαλίσεων
cost escalation insurance	εγγύηση κατά της αύξησης του κόστους' ασφάλιση κατά της αύξησης του κόστους' κάλυψη κατά της αύξησης του κόστους
coupon insurance	ασφάλιση που γίνεται με τη συμπλήρωση κουπονιού
credit card insurance	ασφάλιση πιστωτικής κάρτας
credit insurance organisation	οργανισμός ασφάλισης εξαγωγικών πιστώσεων
cremation expenses insurance	ασφάλιση εξόδων αποτέφρωσης
death insurance	ασφάλιση θανάτου
death insurance	ασφάλιση από θάνατο προστάτη οικογενείας
decennial liability insurance	δεκαετής ευθύνη εγγύησης καλής εκτέλεσης
defamation insurance	ασφάλιση αστικής ευθύνης για δυσφήμηση
dependency insurance	ασφάλεια για τα μη αυτοεξυπηρετούμενα άτομα
difference insurance	κάλυψη διαφοράς
Directive 2002/92/EC of the European Parliament and of the Council of 9 December 2002 on insurance mediation	ΟΔΗΓΙΑ 2002/92/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 9ης Δεκεμβρίου 2002 σχετικά με την ασφαλιστική διαμεσολάβηση
Directive 2002/92/EC of the European Parliament and of the Council of 9 December 2002 on insurance mediation	οδηγία σχετικά με την ασφαλιστική διαμεσολάβηση
directors' and officers' liability insurance	αστική ευθύνη μελών του διοικητικού συμβουλίου ή στελεχών μιας επιχείρησης
to draw up someone's insurance history	ανακεφαλαίωση της ασφαλιστικής σταδιοδρομίας
to draw up someone's insurance history	ανακεφαλαίωση της ασφαλιστικής προϊστορίας
to draw up someone's insurance record	ανακεφαλαίωση της ασφαλιστικής σταδιοδρομίας
to draw up someone's insurance record	ανακεφαλαίωση της ασφαλιστικής προϊστορίας
duplication of insurance periods and other periods treated as such	σύμπτωση χρονικών περιόδων ασφάλισης και χρονικών περιόδων πλασματικής ασφάλισης
duplication of insurance periods and others treated as such	συνυπολογισμός χρόνου ασφάλισης και χρόνου πλασματικής ασφάλισης
endowment insurance	μεικτή ασφάλιση ζωής
endowment life insurance policy	μικτή ασφάλιση ζωής
engineering insurance	κλάδος τεχνικών ασφαλίσεων ή μηχανολογίας
engineering interruption insurance	κάλυψη απώλειας κερδών σε ασφαλιστήριο μηχανικών βλαβών
environmental impairment liability insurance	ασφάλιση αστικής ευθύνης από περιβαλλοντολογική καταστροφή
errors and omissions insurance	ασφάλιση που καλύπτει ζημιές από λάθη και ακούσιες παραλείψεις
European Insurance and Occupational Pensions Authority	Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων
European Insurance and Occupational Pensions Committee	ευρωπαϊκή επιτροπή ασφαλίσεων και επαγγελματικών συντάξεων
European Insurance and Occupational Pensions Committee	Ευρωπαϊκή επιτροπή ασφαλίσεων και επαγγελματικών συντάξεων
European Insurance Committee	Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ασφαλίσεων
excess insurance	κάλυψη υπερβάλλουσας ζημιάς
export credit insurance capital	Κεφάλαιο Ασφάλισης Πιστώσεων Εξαγωγών ΚΑΠΕ
Export Credit Insurance Organisation	Οργανισμός Ασφαλίσεως Εξαγωγικων Πιστώσεων
extended terms insurance	ασφάλιση παρατεταμένων όρων
family insurance	οικογενειακή ασφάλιση
family insurance	ασφάλιση μελών της οικογένειας
federal railway sickness insurance fund	ομοσπονδιακό Ταμείο Υγείας Σιδηροδρομικών
fine arts insurance	ασφάλιση έργων τέχνης
fire interruption insurance	ασφάλιση απώλειας κερδών σε ασφαλιστήριο πυρκαγιάς
first party insurance	ασφάλιση για καλύψεις ενός ατόμου
freezer insurance	ασφάλιση ψυκτικών θαλάμων
frontier insurance contract	ασφάλιση συναπτομένη στα σύνορα
frontier insurance	ασφαλιστήριο συναπτόμενο στα σύνορα
frontier insurance contract	ασφαλιστήριο συναπτόμενο στα σύνορα
frontier insurance policy	ασφαλιστήριο συναπτόμενο στα σύνορα
full insurance	ασφαλιστήριο κατά παντός κινδύνου
full insurance	ασφάλιση κατά παντός κινδύνου
full value insurance	ασφάλιση πραγματικής αξίας
full value insurance	ασφάλιση πλήρους αξίας
General Accident Insurance Institution	΄Ιδρυμα Γενικής Ασφαλίσεως Ατυχήματος
general directive of private insurance and collective interest	γενική διεύθυνση ιδιωτικών ασφαλιστικών επιχειρήσεων
general insurance	προϊόν ασφάλισης εκτός ασφαλειών ζωής
general insurance	ασφάλιση γενικών κλάδων
general insurance conditions	γενικοί όροι ασφαλιστηρίου
general old age insurance	γενική ασφάλιση γήρατος
global policy of insurance	κυμαινόμενο ασφαλιστήριο
golfer's insurance	ασφάλιση παικτών του γκολφ
hail insurance premium	ασφάλιση κατά του χαλαζιού
hangarkeeper's liability insurance	αστική ευθύνη ιδιοκτητών υποστέγων που σταθμεύουν το αεροπλάνο
health insurance ceiling	ανώτατο όριο ασφαλιστέων αποδοχών για τον κλάδο ασθένειας
health insurance covering all risks	ασφάλιση ασθενείας που καλύπτει όλους τους κινδύνους
health insurance of federal railway	Ομοσπονδιακός Ασφαλιστικός Οργανισμός Σιδηροδρομικών
hospital and medical expenses insurance	ασφάλιση νοσοκομειακής και ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης
hospital cash insurance	ημερήσιο νοσοκομειακό επίδομα
houseowner's insurance	ασφάλιση ιδιοκτητών κτιρίων κατοικιών
hovercraft insurance	ασφάλιση των χόβερκραφτ
hull insurance	ασφάλεια σκάφους
individual life insurance policies taken out by households	ατομικές ασφάλειες ζωής που συνάπτουν τα νοικοκυριά
individual transactions involving life insurance	ατομικές συναλλαγές που αφορούν ασφάλειες ζωής
industrial all risks insurance	ασφάλιση κατά παντός βιομηχανικού κινδύνου
industrial fire insurance	ασφάλιση πυρκαγιάς βιομηχανικών κινδύνων
industrial injuries insurance	ασφάλιση κατά των εργατικών ατυχημάτων
industrial injuries insurance	ασφάλεια εργατικών ατυχημάτων
industrial property rights insurance	ασφάλιση προστασίας από την καταπάτηση δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας
infringement of industrial property rights insurance	οικονομικές επιπτώσεις από την μη δημοσιοποίηση της καταπάτησης δικαιωμάτων από την ευρεσιτεχνία
insurance against accident at work	ασφάλεια εργατικών ατυχημάτων
insurance against accident at work	ασφάλιση κατά των εργατικών ατυχημάτων
insurance against all risks	ασφαλιστήριο κατά παντός κινδύνου
insurance against all risks	ασφάλιση κατά παντός κινδύνου
insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles	ασφάλιση της αστικής ευθύνης που προκύπτει από την κυκλοφορία αυτοκινήτων οχημάτων
insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles	ασφάλιση της αστικής ευθύνης εξ ατυχημάτων αυτοκινήτων
insurance against interruption of business	ασφάλεια ανεργίας
insurance against occupational disease	ασφάλιση κατά των επαγγελματικών ασθενειών
insurance against pilferage	ασφάλεια έναντι μικροκλοπής
insurance against responsibility	ασφάλιση ιδίας ευθύνης
insurance agent	πράκτορας ασφαλειών
insurance agent	ασφαλιστικός πράκτορας
insurance book	βιβλιάριο ασφάλισης
insurance broker	μεσίτης ασφαλειών
insurance broker	πράκτορας ασφαλειών
insurance broker	ασφαλιστικός μεσάζων
insurance carrier	ασφαλιστής
insurance certificate	πιστοποιητικό ασφάλισης
insurance claim	απαιτήσεις εξ ασφαλίσεως
insurance claims handler	διεκπεραιωτής
Insurance Companies Act 1958/67	νόμοι του 1958/67 περί ασφαλιστικών εταιριών
insurance company	κλάδος επιχειρήσεις ασφαλίσεων
insurance company	ασφαλιστική εταιρία
insurance company	κλάδος επιχειρήσεις ασφαλίσεων
insurance compensation scheme	σύστημα ασφαλιστικής αποζημίωσης
insurance contract Act	νόμος περί ασφαλιστηρίων συμβολαίων
insurance contract with a clause whereby the grower had to pay	ασφαλιστήριο συμβόλαιο συνοδευόμενο από υποχρεωτική εξαίρεση
insurance contracts covering nuclear risks	συμβάσεις ασφαλίσεως σχετικά με την κάλυψη του ατομικού κινδύνου
insurance contracts,other than life insurance contracts	ασφαλιστικές συμβάσεις,εκτός από συμβάσεις ασφάλειας ζωής
insurance contribution month	μήνας καταβολής της ασφαλιστικής εισφοράς
insurance cover	ασφαλιστική κάλυψη
insurance coverage	ασφαλιστική κάλυψη
insurance entity	ασφαλιστική εταιρία
insurance guarantee scheme	σύστημα ασφαλιστικής αποζημίωσης
insurance in respect of death	ασφάλιση θανάτου
insurance in respect of death	ασφάλιση από θάνατο προστάτη οικογενείας
insurance in respect of old-age	ασφάλιση γήρατος
insurance intermediary	ασφαλιστικός διαμεσολαβητής
insurance intermediary	πράκτορας ασφαλειών
insurance investment product	επενδυτικό ασφαλιστικό προϊόν
insurance investment product	ασφαλιστικό προϊόν με στοιχεία επενδύσεων
insurance life	ασφαλιστική σταδιοδρομία
insurance life	ασφαλιστική ζωή
insurance-linked security	χρεόγραφο που συνδέεται με ασφαλίσεις
Insurance Mediation Directive	οδηγία σχετικά με την ασφαλιστική διαμεσολάβηση
Insurance Mediation Directive	ΟΔΗΓΙΑ 2002/92/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 9ης Δεκεμβρίου 2002 σχετικά με την ασφαλιστική διαμεσολάβηση
insurance number	ασφαλιστικός αριθμός
insurance number	αριθμός κοινωνικής ασφάλισης
insurance obligations	υποχρεωτικές ασφαλίσεις
insurance of public property	ασφάλιση περιουσιακών στοιχείων του δημοσίου
insurance of shipowner's disbursements	ασφάλιση των shipowner's disbursements
insurance of transport	ασφάλιστρα μεταφορών
insurance on the basis of reconstruction	ασφάλιση στη βάση της ανακατασκευής
insurance operations act	νόμος περί εφαρμογής ασφαλίσεων
insurance period	περίοδος ασφαλίσεως
insurance policy	ασφαλιστήριο
insurance premiums	ασφάλιστρα
insurance product	ασφαλιστικό πρoiόv
insurance product with investment elements	επενδυτικό ασφαλιστικό προϊόν
insurance product with investment elements	ασφαλιστικό προϊόν με στοιχεία επενδύσεων
insurance register	μητρώο ασφαλιστικών επιχειρήσεων
insurance scheme	σύστημα ασφαλίσεως
insurance scheme	καθεστώς ασφαλίσεως
insurance services	ασφαλιστικές υπηρεσίες
insurance supervising board	υπηρεσία εποπτείας ασφαλίσεων
insurance under a social security scheme	ασφάλιση σε ένα σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως
International Association for Insurance Law	Διεθνής Ενωση για το Ασφαλιστικό Δίκαιο
International Association of Insurance and Reinsurance Intermediaries	Διεθνές Γραφείο Ασφαλιστών και Αντασφαλιστών
International Association of Mutual Insurance Companies	Διεθνής Ενωση Αλληλασφαλιστικών Εταιριών
International Credit Insurance Association	Διεθνής Ενωση για την Ασφάλιση Πιστώσεων
International Investment Insurance Agency	Διεθνής Οργανισμός Ασφάλισης Επενδύσεων
interruption in insurance	διακοπή της ασφάλισης
interruption in insurance	διακοπή ασφαλίσεως
interruption of insurance	διακοπή της ασφάλισης
interruption of insurance	διακοπή ασφαλίσεως
investment insurance	ασφάλιση/εγγύηση των επενδύσεων
investments for the benefit of life insurance policy holders who bear the investment risk	επενδύσεις υπερ κατόχων ασφαλιστηρίων συμβολαίων ζωής οι οποίοι υπόκεινται στον επενδυτικό κίνδυνο
Joint Committee on the agreement between the EEC and Switzerland on direct insurance other than life assurance	Μεικτή επιτροπή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΟΚ και της Ελβετίας σχετικά με την πρωτασφάλιση εκτός από την ασφάλιση ζωής
joint insurance	από κοινού ασφάλιση; από κοινού εγγύηση
kidnap and ransom insurance	ασφάλιση απαγωγής και καταβολής λύτρων
legal costs and expenses insurance	ασφάλιση νομικής προστασίας
legal protection insurance	ασφάλιση νομικής προστασίας
liability insurance	ασφάλιση ιδίας ευθύνης
life insurance	ασφάλιση ζωής
life insurance claims	αποζημιώσεις ασφαλειών ζωής
life insurance product	προϊόν ασφάλειας ζωής
Local Sickness Insurance Fund	Πρωτοβάθμιο Ταμείο
long-term care insurance	ασφάλιση για άτομα που έχουν ανάγκη μακροχρόνιας φροντίδας/περίθαλψης
long-term insurance	πολυετής ασφάλιση
loss-of-licence insurance	ασφάλιση απώλειας άδειας
luggage insurance	ασφάλιση των αποσκευών
marine hull insurance	ασφάλιση πλοίων και σκαφών
marine insurance policy	ασφαλιστήριο ναυτικής ασφαλίσεως
maximum value insurance	ασφάλιση μεγίστης αξίας
multiple birth insurance	ασφάλιση γέννησης άνω του ενός παιδιού
mutual insurance	αλληλασφαλιστική εταιρία
Mutual Insurance Association	ένωση αλληλασφαλιστικών εταιριών
Mutual Insurance Companies'Association	ένωση αλληλασφαλιστικών εταιριών
mutual insurance company	εταιρεία αλληλασφάλισης
mutual insurance company	αλληλασφαλιστική εταιρία
Mutual Insurance of Ships	Eταιρία Aμοιβαίας Aσφαλίσεως Λεμβούχων
mutual insurance society	αλληλασφαλιστική εταιρία
national association of insurance companies	εθνική ένωση ασφαλιστικών εταιριών
national institute for sickness insurance	εθνικό ίδρυμα ασφαλίσεως ασθενείας
national insurance syndicate	εθνικό συνδικάτο ασφαλειών
net life insurance premiums	καθαρά ασφάλιστρα ασφαλειών ζωής
non contributory social insurance payments	μη ανταποδοτικές παροχές κοινωνικής ασφάλισης
non-concurrent insurances	μη πανομοιότυπα ασφαλιστήρια
non-life insurance	προϊόν ασφάλισης εκτός ασφαλειών ζωής
non-life insurance	ασφάλιση γενικών κλάδων
non-life insurance product	προϊόν ασφάλισης εκτός ασφαλειών ζωής
non-life insurance product	ασφάλιση γενικών κλάδων
notification of suspension or withdrawal of the right to sickness and maternity insurance benefits in kind	γνωστοποίηση αναστολής ή παύσεως του δικαιώματος για παροχές ασθένειας και μητρότητας σε είδος
notification of suspension or withdrawal of the right to sickness and maternity insurance benefits in kind	έντυπο Ε108
obligatory insurance	υποχρεωτική ασφάλιση
obligatory insurance	καθεστώς υποχρεωτικής ασφάλισης
ocean marine insurance	ασφάλιση ποντοπόρων πλοίων και εμπορευμάτων
old-age insurance	ασφάλιση γήρατος
old-age insurance for farmers	επίδομα γήρατος για αγρότες
old-age insurance for farmers	ασφάλιση γήρατος για αγρότες
old-age insurance institution	φορέας ασφαλίσεως γήρατος
omnibus insurance	ασφάλιση των βασικών κινδύνων σε ασφαλιστήριο κατά παντός κινδύνου εργολάβων
opening up of the insurance industry	άνοιγμα του τομέα των ασφαλειών στον ανταγωνισμό
optional insurance	προαιρετική ασφάλιση
other insurance clause	ρήτρα άλλων ασφαλίσεων
overlapping of insurance	σώρευση υπαγωγής
overlapping of periods of insurance	σύμπτωση των περιόδων ασφαλίσεως
partnerships recognised as independent legal entities engaged in insurance	προσωπικές εταιρείες που ασχολούνται κυρίως με ασφάλιση
pay-related social insurance	κοινωνική ασφάλιση ανάλογη με τις αποδοχές
percentage of fire loss insurance	ασφάλιση ποσοστού επί της ζημίας από πυρκαγιά
period of compulsory insurance	περίοδος υποχρεωτικής ασφαλίσεως
period of insurance	περίοδοι ασφάλισης
permanent health insurance	μόνιμη ασφάλιση υγείας
perpetual insurance	συνεχής ασφάλιση
personal accident and sickness insurance	ασφάλιση προσωπικών ατυχημάτων και ασθένειας
pluvius insurance	ασφάλιση βροχής
port risks insurance	ασφάλιση κινδύνων λιμένος
PRIPs insurance	ασφάλιση υπό μορφή PRIP
private health insurance	ιδιωτική ασφάλιση υγείας
private insurance providing full or partial reimbursement	ιδιωτική πρωτασφάλιση
products liability insurance	ασφάλιση αστικής ευθύνης προϊόντων
professional indemnity insurance	ασφάλιση επαγγελματικής ευθύνης
professional indemnity insurance	ασφάλεια επαγγελματικής ευθύνης
property damage insurance	ασφάλιση αστικής ευθύνης για υλικές ζημίες σε τρίτους
public liability insurance	ασφάλιση γενικής αστικής ευθύνης
ransom insurance	ασφάλιση απαγωγής και καταβολής λύτρων
recall of products insurance	ανάκληση ελαττωματικών ασφαλισμένων προϊόντων
registration of insurance companies	καταχώριση των ασφαλιστικών εταιριών
rejection risk insurance	ασφάλιση κινδύνων απόρριψης
replacement cost insurance	ασφάλιση αξίας αντικατάστασης
retail insurance market	αγορά λιανικής ασφάλισης
revision of health care insurance	αναμόρφωση της ασφάλισης υγειονομικής περίθαλψης
road risks insurance	ασφάλιση αυτοκινήτων σε δημόσιο δρόμο
scheme for sickness or maternity insurance	σύστημα ασφαλίσεως ασθενείας ή μητρότητας
school fees insurance	ασφάλιση σχολικών εξόδων
second loss insurance	ασφάλιση σε δεύτερη ζημία
short term insurance	βραχυπρόθεσμη ασφάλιση
sickness insurance contribution point not subject to ceiling	μονάδα εισφοράς ασθενείας χωρίς ανώτατο όριο
sickness insurance fund for seamen	ταμείο ασφάλισης ασθένειας ναυτικών
sickness insurance institution	φορέας ασφαλίσεως ασθενείας
sickness or maternity insurance scheme	σύστημα ασφαλίσεως ασθενείας ή μητρότητας
social insurance identity card	ταυτότητα κοινωνικής ασφάλισης
Special export credits insurance department	Ειδικό τμήμα για την ασφάλιση των εξαγωγικών πιστώσεων
specific insurance	συγκεκριμένη ασφάλιση
sprinkler insurance	ασφάλιση συστημάτων καταιονισμού
sprinkler insurance	ασφάλιση σπρίνκλερς
statutory insurance	υποχρεωτική ασφάλιση
statutory insurance	καθεστώς υποχρεωτικής ασφάλισης
stock insurance company	μετοχική ασφαλιστική εταιρία
summary of the periods of insurance	ανακεφαλαίωση των περιόδων ασφαλίσεως
supplementary accident insurance	συμπληρωματική ασφάλιση προσωπικών ατυχημάτων
supplementary supervision of insurance undertakings	συμπληρωματική εποπτεία ασφαλιστικών επιχειρήσεων
survivor insurance benefit	σύνταξη θανάτου
survivor insurance benefit	σύνταξη επιζώντων
television insurance	ασφάλιση τηλεοράσεων
temporary life insurance	πρόσκαιρη ασφάλιση ζωής
term life insurance	ασφάλεια ζωής για ορισμένα χρόνια
third-country insurance undertaking	ασφαλιστική επιχείρηση τρίτης χώρας
tied insurance intermediary	συνδεδεμένος ασφαλιστικός διαμεσολαβητής
title insurance	ασφάλιση τίτλου
top-up insurance	συμπληρωματική ασφάλιση
trailer caravan insurance	ασφάλιση ρυμουλκούμενου τροχόσπιτου
transport insurance	ασφάλιστρα μεταφορών
transport insurance	ασφάλεια κατά των κινδύνων μεταφοράς
travel insurance	ασφάλεια ταξιδιού
unauthorised insurance	μη εγκεκριμένη ασφάλιση
unauthorized insurance	μη εγκεκριμένη ασφάλιση
unearned premium insurance	ασφάλιση μη δεδουλευμένων ασφαλίστρων
variable life insurance policy	μεταβλητό ασφαλιστήριο ζωής
vending machine insurance	ασφάλιση μηχανών αυτόματων πωλητών
vending machine insurance	ασφάλιση αυτόματων πωλητών
voluntary insurance	προαιρετική ασφάλιση
voluntary insurance scheme	σύστημα προαιρετικής ασφαλίσεως
weather insurance	ασφάλιση καιρικών συνθηκών
whole life insurance	συνήθης ασφάλεια ζωής
whole life insurance	ισόβιος ασφάλιση ζωής
whole life insurance	ολική ασφάλεια ζωής
whole turnover insurance	ασφάλιση συνολικού τζίρου
whole turnover trade credit insurance policy	σφαιρικό ασφαλιστήριο συμβόλαιο, γενικό ασφαλιστήριο συμβόλαιο
works sickness insurance fund	ασφαλιστικό ταμείο επιχείρησης