Terms for subject Insurance containing A

English	Greek
a person ... shall be credited pension points	ένα πρόσωπο...πιστώνεται με συνταξιοδοτικά μόρια
acquire a right	δημιουργώ δικαίωμα
acquisition of a right to benefits	κτήση δικαιώματος παροχών
actual amount of a benefit	πραγματικό ποσό μιας παροχής
advance payment of a benefit	προκαταβολή παροχής
aim of a company	εταιρικός σκοπός
application for a certificate of entitlement to benefits in kind	αίτηση για βεβαίωση δικαιώματος παροχών σε είδος
application for a certificate of entitlement to benefits in kind	έντυπο Ε107
to apply for a pension	υποβάλλω αίτηση συνταξιοδότησης
benefit payable on a provisional basis	προσωρινή παροχή
calculation of a benefit	υπολογισμός των παροχών
cash sickness benefit for a sick child	επίδομα για ασθένεια παιδιού
certificate of entitlement to benefits in kind during a stay in a Member State	βεβαίωση δικαιώματος για παροχές σε είδος κατά την διάρκεια προσωρινής διαμονής σε κράτος μέλος
certificate of entitlement to benefits in kind during a stay in a Member State	έντυπο Ε111
certificate of entitlement to sickness and maternity insurance benefits in kind for persons residing in a country other than the competent country	βεβαίωση δικαιώματος για παροχές ασθένειας και μητρότητας σε είδος,σε περίπτωση κατοικίας σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος
certificate of entitlement to sickness and maternity insurance benefits in kind for persons residing in a country other than the competent country	έντυπο Ε106
certificate showing entitlement to a pension	τίτλος συντάξεως
certificate showing entitlement to a pension	αποδεικτικό στοιχείο συνταξιοδοτικού δικαιώματος
cessation of a right to benefits	παύση του δικαιώματος λήψεως παροχών
cessation of a right to benefits	απώλεια του δικαιώματος για παροχές
compensation for a work accident	αποζημίωση εργατικού ατυχήματος
completion of a period of insurance	συμπλήρωση περιόδου ασφαλίσεως
conditions for entitlement to a social benefit	προϋποθέσεις χορήγησης μιας κοινωνικής παροχής
consultation on a case-by-case basis	διαβούλευση ξεχωριστά κατά περίπτωση
damage resulting from a collision	ζημιά λόγω συγκρούσεως
denunciation of a transitory provision	καταγγελία μιας μεταβατικής διάταξης
differentiated discount rate for calculating the concessionality level of a loan	διαφοροποιημένο ποσοστό αναπροσαρμογής για τον υπολογισμό της χαριστικότητας συνδεδεμένων πιστώσεων βοήθειας ή διαφοροποιημένο προεξοφλητικό επιτόκιο κ.λ.π.
document showing entitlement to a pension	αποδεικτικό στοιχείο συνταξιοδοτικού δικαιώματος
document showing entitlement to a pension	τίτλος συντάξεως
endorsement to a policy	πρόσθετο ασφαλιστήριο; επασφαλιστήριο
expiry of a waiting period	πάροδος χρόνου αναμονής
forfeiture of a right	έκπτωση δικαιώματος
general right to a guarantee of sufficient benefits	γενικό δικαίωμα εγγυημένων παροχών
general right to a guarantee of sufficient resources	γενικό δικαίωμα εγγυημένων πόρων
give proof of a training period	αποδεικνύω μια περίοδο επαγγελματικής κατάρτισης
to give proof of a trial period	αποδεικνύω μια περίοδο επαγγελματικής κατάρτισης
to grant a benefit	χορηγώ μια παροχή
in a damaged condition	με ζημιές
in a damaged condition	με αβαρίες
in a damaged condition	βλαμένος
in a damaged state	με αβαρίες
in a damaged state	βλαμένος
in a damaged state	με ζημιές
insurance contract with a clause whereby the grower had to pay	ασφαλιστήριο συμβόλαιο συνοδευόμενο από υποχρεωτική εξαίρεση
insurance under a social security scheme	ασφάλιση σε ένα σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως
investigation of a claim for benefits	εξέταση των αιτήσεων παροχών
limitation of a right	παραγραφή δικαιώματος
lodging a claim for benefits	υποβολή των αιτήσεων παροχών
organ of a social security institution	όργανο φορέως κοινωνικής ασφαλίσεως
orphan pension of a child whose one parent is alive	σύνταξη ορφανού από ένα γονέα
payment of a benefit	καταβολή μιας παροχής
people whose annual income does not exceed a certain amount	πρόσωπα των οποίων το ετήσιο εισόδημα δεν ξεπερνά ένα ορισμένο ποσό
period treated as a period of...	εξομοιούμενη περίοδος
person entitled to a pension	δικαιούχος συντάξεως
to provide a benefit	καταβάλλω παροχή
recalculation of a benefit	επαvεκκαθάριση
to receive a benefit	λαμβάνω μια παροχή
recovery of a right to benefits	ανάκτηση δικαιώματος παροχών
refund in a lump sum	κατ'αποκοπήν απόδοση
registered as a person seeking employment	εγγεγραμένος στα μητρώα ανέργων
to reject a claim	απορρίπτω μια διεκδίκηση
to reject a claim	απορρίπτω μια απαίτηση
request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant	αίτηση πληροφοριών,κοινοποίηση πληροφοριών,αίτηση εντύπων,υπόμνηση σχετικά με εργαζόμενο μισθωτό,εργαζόμενο μη μισθωτό,μεθοριακό εργαζόμενο,συνταξιούχο,άνεργο,δικαιοδόχο
request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant	έντυπο Ε001
request for information concerning the amount of income received in a Member State other than the competent Member State	αίτηση για παροχή πληροφοριών σχετικά με το ύψος των εισπραττομένων προσόδων σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος
request for information concerning the amount of income received in a Member State other than the competent Member State	έντυπο Ε601
to resume a benefit	επαναφέρω παροχή
review of a pension	αναθεώρηση των συντάξεων
satisfy a means test	ικανοποιώ τις προϋποθέσεις όσον αφορά τους πόρους
satisfy a means test	εξέταση των πόρων
to set a transaction against a line of credit	καταλογίζω μία συναλλαγή σε πίστωση/πιστωτική γραμμή
submission of a claim	υποβολή μιας αίτησης
submission of a claim for benefits	υποβολή των αιτήσεων παροχών
supplementary grant for a handicapped child	συμπληρωματικό επίδομα για νέους με ειδικές ανάγκες
survey of a ship	επιθεώρηση ενός σκάφους
to suspend a benefit	αναστέλλω παροχή
suspension of a pension	κατάργηση μιας σύνταξης
suspension of a pension	αναστολή μιας σύνταξης
suspension of a pension	αναστολή της συντάξεως
the wage-earner should be bound by a labour agreement	ο εργαζόμενος πρέπει να συνδέεται με μία σύμβαση εργασίας
theoretical amount of a benefit	θεωρητικό ποσό μιας παροχής
withdrawal of a pension	παύση της συντάξεως
woman becoming a widow after the age of 45	γυναίκα που χήρευσε μετά τη συμπλήρωση του 45ου έτους ηλικίας