Russian | English |
подразделения таможенной службы, осуществляющие досмотр грузов | customs bonded warehouse (документы ООН) |
предприятия, осуществляющие импорт или экспорт товаров под строгим таможенным контролем | customs manufacturing plants (напр., предприятия, полностью ориентирующиеся на импортное или дефицитное сырье, документы ООН) |
"свободная" таможенная территория | free area (на этой территории все прибывающие, отправляемые или находящиеся на хранении грузы не подлежат таможенному досмотру; исключение составляют лишь грузы, запрещённые международным или действующим в данной стране законодательством) |