| Russian | English |
| валовой внутренний продукт сельского хозяйства | agricultural GDP |
| валовой внутренний продукт сельского хозяйства | AGDP |
| валовой внутренний продукт сельского хозяйства | agricultural gross domestic product |
| внутреннее потребление | domestic consumption (потребление в пределах территориальных или государственных границ) |
| внутренние расходы научных учреждений | intramural expenditures (расходы, связанные с научной и технической деятельностью данного научного учреждения или заведения как в основном учреждении, так и в его филиалах, документы ООН) |
| внутренний продукт | domestic product (в СНС; суммарная "добавленная стоимость", произведённая на территории данной страны) |
| внутренняя стоимость | domestic value (т. е. стоимость в рыночных ценах страны-экспортера) |
| конечные потребительские расходы домашних хозяйств на внутреннем рынке | final consumption expenditure of households in the domestic market (в СНС; расходы населения – резидентов и нерезидентов – на приобретение новых товаров и услуг, за вычетом сальдо продаж подержанных товаров, скрапа, металлолома и пр. в пределах отечественной территории) |
| коэффициент "внутренней адекватности" | cronbach's alpha (показывает, насколько данный набор результатов испытаний пригоден для описания некоторой скрытой последовательности величин aeolis) |
| обмен между внутренними отраслями и внешним миром | transfer between domestic industry and the rest of the world |
| прямые закупки на внутреннем рынке, произведённые лицами, не являющимися жителями данной страны | direct purchases in the domestic market by non-resident households (в СНС; расходы иностранных туристов, экипажей иностранных самолётов и судов, сезонных рабочих, дипломатического персонала на приобретение товаров и услуг в данной стране; не включаются транспортные расходы иностранных коммерсантов и других лиц, которые возмещаются предприятиями, учреждениями, организациями) |
| прямые закупки, производимые на внутреннем рынке иностранными организациями | direct purchases in the domestic market by extra-territorial bodies (в СНС; расходы за вычетом стоимости товаров и услуг, приобретённых на внутреннем рынке иностранными дипломатическими, консульскими и другими учреждениями; стоимость таких расходов включается в экспорт страны, в которой они произведены) |
| трансферт между внутренними отраслями и внешним миром | transfer between domestic industry and the rest of the world |
| ёмкость внутреннего рынка | capacity of the home market |
