Terms for subject Statistics containing unidades

Portuguese	German
Conselho Regulatório sobre Unidades Estatísticas	Verordnung EWG Nr. 696/93 des Rates vom 15. März 1993 betreffend die statistischen Einheiten für die Beobachtung und Analyse der Wirtschaft in der Gemeinschaft
Conselho Regulatório sobre Unidades Estatísticas	Verordnung über statistische Einheiten
defeitos em cem unidades	Anzahl Fehler je 100 Einheiten
dimensão da unidade	Betriebsgrößenklasse
dimensão da unidade	Betriebsgröße
lista de unidades inquiridas	unterdrückte Einheitsliste
lista de unidades suprimidas	unterdrückte Einheitsliste
listagem de unidades suprimidas	unterdrückte Einheitsliste
número de defeitos por unidade de produto	Anzahl Fehler je Einheit
todas as unidades institucionais residentes	alle gebietsansässigen institutionellen Einheiten
unidade amostral do segundo estágio	zweite Stufe
unidade amostral do segundo estágio	Einheit der zweiten Stufe
unidade amostral primária	primäre Stichprobeneinheit
unidade amostral secundária	zweite Stufe
unidade amostral secundária	Einheit der zweiten Stufe
unidade base	Radix
unidade básica	primäre Einheit
unidade de amostragem	Stichprobeneinheit
unidade de análise	Analyseeinheit
unidade de atividade económica	fachliche Einheit
unidade de atividade económica ao nível local	örtliche fachliche Einheit
unidade de atividade económica ao nível local	örtliche FE
unidade de base	primäre Einheit
unidade de base de classificação geográfica	kleinste geographische Untersuchungseinheit
unidade de consumo	Verbrauchereinheit
unidade de dimensão europeiaUDE	Europäische GrößeneinheitEGE
unidade de escala	Radix
unidade de esforço	Aufwandseinheit
unidade de gestão	Wirtschaftseinheit
unidade de gestão	Bewirtschaftungseinheit
unidade de medida	Meßeinheit
unidade de observação	Beobachtungseinheit
unidade de primeiro estádio	Auswahleinheit erster Stufe
unidade de produção homogénea	homogene Produktionseinheit
unidade de referência	Radix
unidade de trabalho agrícola	Jahresarbeitseinheit in der Landwirtschaft
unidade de trabalho anual	Jahresarbeitseinheit
unidade de trabalho de separação	Trennarbeitseinheit
unidade de trabalho/ano	Jahresarbeitseinheit
unidade de trabalho/homem	Vollarbeitskraft
unidade defeituosa	fehlerhaftes Stück
unidade derivada	abgeleitete Einheit
unidade do primeiro grau	Auswahleinheit erster Stufe
unidade efetiva	fehlerfreies Stück (bra)
unidade eficaz	fehlerfreies Stück
unidade elementar	primäre Einheit
unidade elementar	kleinste Untersuchungseinheit
unidade estatística	Erhebungseinheit
unidade estatística	statistische Einheit
Unidade Estatística Aduaneira de Antsiranana	Amt für Thunfischstatistiken von Antsiranana
unidade estatística da análise do sistema produtivo	statistische Einheit für die Analyse der Wirtschaft
unidade estatística de análise do sistema produtivo	statistische Einheit für die Analyse der Wirtschaft
unidade estatística de observação do sistema produtivo	statistische Einheit für die Beobachtung der Wirtschaft
unidade estatística territorial	Statistische Gebietseinheit
unidade experimental	Probefläche
unidade geográfica básica	kleinste geographische Untersuchungseinheit
unidade institucional	institutionelle Einheit
unidade local	Betriebe
unidade local	örtliche Einheit
unidade secundária	zweite Stufe
unidade secundária	Einheit der zweiten Stufe
unidade SI de base	SI-Basiseinheit
unidades amostrais sobrepostas	überlappte Auswahleinheiten
unidades estatísticas do sistema produtivo	statistische Einheiten der Wirtschaft