Terms for subject Statistics containing taux

French	Italian
augmentation du taux de natalité	aumento del tasso di natalità
courbe des taux	curva dei tassi d'interesse
facteur d'accélération du taux de défaillance	fattore di accelerazione della velocità di guasto
fixation des taux particuliers de cotisation	valutazione dell'esperienza della disoccupazione
indice de taux de changes	indice dei tassi di cambio
indice des taux de changes	indice dei tassi di cambio
indices des taux de change de l'écu	indice dei tassi di cambio in ecu
méthode des taux types	metodo indiretto di standardizzazione
niveau du taux de défaillance	livello di velocità di guasto
période à taux de défaillance constant	periodo a velocità constante di guasto
statistiques de taux d'intérêt	statistica relativa ai tassi d'interesse
taux ajusté	tasso aggiustato
taux ajusté	tasso standardizzato
taux ajusté	tasso corretto
taux annuel d'accroissement de la population	tasso annuale di incremento demografico
taux annuel de croissance	tasso medio annuo di incremento
taux annuel de croissance	tasso medio annuo di crescita
taux annuel de variation	tasso annuo di variazione
taux brut	tasso grezzo
taux brut	quoziente grezzo
taux brut	tasso lordo
taux brut annuel de mortalité	tasso grezzo di mortalità
taux brut annuel de mortalité	quoziente grezzo di mortalità
taux brut annuel de natalité effective	tasso di natalità
taux brut de mortalité	quoziente grezzo di mortalità
taux brut de mortalité	tasso grezzo di mortalità
taux brut de natalité	quoziente grezzo di natalità
taux brut de natalité	tasso di natalità
taux brut de nuptialité	quoziente generico di nuzialità
taux brut de reproduction	tasso lordo di riproduttività
taux brut de reproduction	tasso lordo di riproduzione
taux brut de reproduction	saggio lordo di riproduttività
taux comparatif	tasso corretto
taux comparatif	tasso standardizzato
taux comparatif de mortalité	rapporto standardizzato di mortalità
taux comparatif de mortalité	indice comparativo di mortalità
taux comparatif de natalité	misura comparativa di natalità
taux conventionnel de rémunération	tariffa ordinaria
taux conventionnel de rémunération	tariffa standard
taux corrigé	tasso corretto
taux corrigé	tasso aggiustato
taux corrigé	tasso standardizzato
taux corrigé de l'âge	tasso adeguato all'età
taux corrigé de l'âge et du sexe	tasso età-sesso-registrato
taux d'accidents	tasso d'infortuni
taux d'accroissement	tasso di incremento
taux d'accroissement de la population	saggio d'incremento della popolazione
taux d'accroissement de la population	rata d'incremento della popolazione
taux d'accroissement naturel	incremento demografico naturale
taux d'accroissement naturel	incremento naturale
taux d'accroissement naturel	quoziente grezzo d'incremento naturale
taux d'accroissement naturel de la population	tasso naturale di incremento
taux d'activité féminin	manodopera femminile
taux d'activité féminin	forza lavoro femminile
taux d'activité économique	tasso di attività economica
taux d'agrandissement	saggi d'incremento
taux d'analphabétisme des adultes total	tasso di analfabetismo della popolazione adulta
taux d'analphabétisme des femmes adultes	tasso di analfabetismo degli adulti femmine
taux d'analphabétisme des hommes adultes	tasso di analfabetismo degli adulti maschi
taux d'avortement	tasso di abortività
taux de cas	tasso di azzardo
taux de change effectif réel	tasso di cambio effettivo reale
taux de change officiel, fin de période	tasso di cambio ufficiale, fine di esercizio
taux de change officiel, moyenne de la période	tasso di cambio, media dell'esercizio
taux de chômage	tasso di disoccupazione
taux de confiance	fattore di affidamento
taux de congestion des places de stationnement	tasso di congestione del parcheggio
taux de couverture	tasso di copertura
taux de couverture des importations	esportazioni come capacita di importo
taux de coût des prestations	rapporto costo-benefici
taux de croissance	percentuale di accrescimento
taux de croissance absolu	tasso di accrescimento assoluto
taux de croissance annuel moyen	tasso di crescita annuo medio
taux de disponibilité instantanée	fattore di disponibilità istantanea
taux de disponibilité sur une période déterminée	fattore di disponibilità per un periodo determinato
taux de dissolution des mariages	probabilità di estinzione dei matrimoni
taux de divorce	indice della frequenza dei divorzi
taux de divorce	frequenza dei divorzi
taux de divorce	tasso di divorzio
taux de divorcialité	frequenza dei divorzi
taux de divorcialité	indice della frequenza dei divorzi
taux de divorcialité	tasso di divorzio
taux de divortialité par durée de mariage	frequenza dei divorzi specifica per durata del matrimonio
taux de doublement	tasso di raddoppiamento
taux de défaillance de systèmes	tasso di guasto degli sistemi
taux de défaillance estimé	velocità di guasto stabilita
taux de défaillance extrapolé	velocità estrapolata di guasto
taux de défaillance observé	velocità di guasto osservata
taux de défaillances	tasso di insuccesso
taux de dépendance des personnes âgées	percentuale potenziale di sostegno
taux de dépendance énergétique	tasso di dipendenza energetica
taux de dépôt	tasso sui conti di deposito
taux de dépôt	tasso di deposito
taux de dépôt bancaire	tasso di deposito
taux de dépôt bancaire	tasso sui conti di deposito
taux de fecondité par parité	quoziente di fertilità specifico per ordine di generazione
taux de fecondité par parité	quoziente di fecondità specifico per ordine di generazione
taux de formation professionnelle	tasso di formazione professionale
taux de fréquence	saggio di frequenza
taux de fréquence	tasso di frequenza
taux de fréquence des accidents	tasso di frequenza degli infortuni
taux de fréquence par branche professionnelle	indice di frequenza degli infortuni sul lavoro per settore di attività
taux de fréquentation scolaire	indice di frequenza scolastica
taux de létalité	tasso di letalità
taux de létalité	letalità
taux de masculinité	rapporto di mascolinità
taux de masculinité des naissances	proporzione dei maschi fra i nati
taux de migration	quoziente di migrazione
taux de migration	tasso di migrazione
taux de morbidité	morbosità
taux de morbidité	tasso di morbosità
taux de morbidité	tasso di morbilità
taux de morbidité	morbilità
taux de mortalité	quoziente grezzo di mortalità
taux de mortalité	tasso di mortalità
taux de mortalité	mortalità
taux de mortalité	tasso grezzo di mortalità
taux de mortalité des moins de 5 ans	tasso di mortalità prima di 5 anni
taux de mortalité dépendant de l'âge	valore della mortalità
taux de mortalité dépendant de l'âge	il tasso di mortalità età-specifici
taux de mortalité dépendant de l'âge	mortalità dipendente dall'età
taux de mortalité infanto-juvénile	tasso di mortalità infanto-giovanile
taux de mortalité par cause	tassi specifici di mortalità per cause
taux de mortalité par âge	quoziente di mortalità per età
taux de mortalité par âge	valore della mortalità
taux de mortalité par âge	il tasso di mortalità età-specifici
taux de mortalité par âge	mortalità dipendente dall'età
taux de mortalité par âge	quoziente di mortalità specifico per età
taux de mortalité par âge	coefficiente tipo di mortalità per età
taux de mortinatalité	quoziente di natimortalità
taux de naissances hors mariage	tasso di nascita al di fuori del matrimonio
taux de non-réalisation	tasso di insuccesso
taux de nuptialité des célibataires	quoziente di nuzialità delle nubili
taux de nuptialité des célibataires	quoziente di nuzialità dei celibi
taux de nuptialité des veufs ou divorcés	tasso relativo al fatto che un individuo contrae più matrimoni
taux de participation de la population active	tasso di partecipazione della popolazione attiva
taux de passage du primaire au secondaire	tasso di passaggio alla scuola media
taux de passage vers le secondaire	tasso di passaggio alla scuola media
taux de passage vers le secondaire - filles	tasso di passaggio alla scuola media - popolazione scolastica femminile
taux de passage vers le secondaire - garçons	tasso di passaggio alla scuola media - popolazione scolastica maschile
taux de pauvreté	tasso di povertà
taux de privation grave de logement	tasso di disagio abitativo grave
taux de refus	percentuale di rsiposte non date
taux de remariage	tasso relativo al fatto che un individuo contrae più matrimoni
taux de remplacement par fonction	tasso di avvicendamento per funzione
taux de rendement des actions	rendimento delle azioni
taux de rendement énergétique saisonnier	indice di efficienza elettrica stagionale
taux de reproduction	fecondità a livello di sostituzione
taux de reproduction	saggio di riproduttività
taux de reproduction	livello di rimpiazzamento
taux de reproduction brute	tasso lordo di riproduttività
taux de reproduction brute	saggio lordo di riproduttività
taux de reproduction brute	tasso lordo di riproduzione
taux de reproduction de base	tasso di riproduzione di base
taux de reproduction nette	tasso netto di riproduttività
taux de reproduction nette	saggio di riproduttivita'netta
taux de réponse	percentuale di risposta via posta al questionario
taux de réponse?	indice di risposta
taux de scolarisation brut	tasso lordo di scolarizzazione
taux de sondage	intensità di campionamento
taux de sondage	percentuale di campionamento
taux de sondage	tasso di campionatura
taux de sondage uniforme	frazione di campionamento costante
taux de suivi d'une formation	tasso di frequenza ad una formazione
taux de surpeuplement	tasso di sovraffollamento
taux de survie	tasso di sopravvivenza
taux des accidents	tasso d'infortuni
taux d'immigration	quoziente di immigratorietà
taux d'incidence	incidenza
taux d'incidence	densità di incidenza
taux d'incidence par branche	indice di frequenza degli infortuni sul lavoro per settore di attività
taux d'incidence par groupe d'âge	tasso di incidenza per fasce di età
taux d'incidence par groupe d'âge	tasso di frequenza per età
taux d'incidence par âge	tasso di frequenza per età
taux d'incidence par âge	tasso di incidenza per fasce di età
taux d'indisponibilité instantanée	fattore di indisponibilità istantanea
taux d'inflation sous-jacent	tasso di inflazione sottostante
taux d'inscription des filles à l'école primaire	popolazione scolastica femminile iscritta alla scuola elementare
taux d'inscription des garçons à l'école primaire	popolazione scolastica maschile iscritta alla scuola elementare
taux d'insuccès	tasso di insuccesso
taux d'intérêt hypothécaire des banques	tasso d'interesse sul mutuo ipotecario
taux d'intérêt préférentiel des banques	tasso d'interesse bancario primario
taux d'intérêt préférentiel réel des banques	tasso d'interesse bancario primario reale
taux d'intérêt réel	tasso d'interesse reale
taux d'occupation	tasso di occupazione letto
taux d'occupation des places de stationnement	tasso di occupazione del parcheggio
taux d'occupation des véhicules	tasso di occupazione dei veicoli
taux d'urbanisation	tasso di urbanizzazione
taux d'utilisation de l'énergie commerciale	uso energetico commerciale
taux d'utilisation de l'énergie commerciale - kg équivalent de pétrole par habitant	consumo energetico commerciale - kg equivalente di petrolio pro capite
taux d'utilisation des places de stationnement	tasso di utilizzazione del parcheggio
taux d'utilisation des véhicules légers	tasso di utilizzazione delle macchine
taux d'utilisation en temps d'une tranche thermo-électrique	fattore di utilizzazione in tempo di una sezione termoelettrica
taux d'utilité	utilità
taux d'échantillonage	frazione di campionamento
taux d'échantillonnage	percentuale di campionamento
taux d'échantillonnage	rapporto di campionamento
taux d'échantillonnage	tasso di campionatura
taux d'échantillonnage uniforme	frazione di campionamento costante
taux d'échec	tasso di insuccesso
taux d'écoute	indice di ascolto
taux d'écoute	tasso d'ascolto
taux d'écoute d'une émission	indice di ascolto di una trasmissione
taux d'émigration	tasso di emigrazione
taux d'émigration	quoziente di emigratorietà
taux dépendant de l'âge	tasso età-specifica
taux d'équipement	tasso di equipaggiamento
taux d'équipement	numero di famiglie con automezzo
taux d'événements	tasso demografico
taux horaire	tariffa oraria
taux instantané de mortalité	valore della mortalità
taux instantané de mortalité	mortalità dipendente dall'età
taux instantané de mortalité	tasso istantaneo di mortalità
taux interbancaire pratiqué à Londres	Libor
taux interbancaire pratiqué à Londres	London Interbank Offered Rate
taux interbancaire pratiqué à Londres	tasso LIBOR
taux moyen annuel	tasso medio annuo
taux moyen pondéré	aliquota media ponderata
taux net de migration	tasso netto migratorio
taux net de reproduction	saggio di riproduttivita'netta
taux net de reproduction	tasso netto di riproduttività
taux par cause	tasso specifico per cause
taux rectifié	quoziente riveduto
taux revisé	quoziente riveduto
taux-type de mortalité par âge	quoziente di mortalità per età
taux-type de mortalité par âge	coefficiente tipo di mortalità per età
taux-type de mortalité par âge	quoziente di mortalità specifico per età
variation des taux de change	variazione del corso di cambio
écart entre les taux d'intérêt, taux des prêts moins dépôt	margine d'interesse
écart entre les taux d'intérêt, taux des prêts moins dépôt	tasso d'interesse addizionale
écart entre les taux d'intérêt, taux des prêts moins dépôt	differenziale del tasso d'interesse