 |
| French | Russian |
| au plus haut par rapport aux dix dernières années | на самом высоком уровне за последние десять лет (lesechos.fr Alex_Odeychuk) |
| chez les plus de 80 ans | среди лиц старше 80 лет (LCI, 2021 Alex_Odeychuk) |
| connexions plus vastes | широкое сетевое взаимодействие |
| de plus que sur la même période de 2020 | больше, чем за аналогичный период 2020 года (lesechos.fr Alex_Odeychuk) |
| estimateur le plus efficient | наиболее эффективная оценка (variance minimum) |
| la méthode la plus courante | наиболее распространённый метод (la méthode la plus courante consiste à + inf. - наиболее распространенный метод заключается в том, чтобы .. + инф. Alex_Odeychuk) |
| le résultat qui m'a le plus surpris | результат, который больше всего меня удивил (Liberation, 2018) |
| les intervalles de confiance impartiaux les plus courts de Neyman | кротчайшие несмещённые доверительные интервалы Неймана |