Terms for subject Statistics containing opération

French	German
arrêts ou opérations juridiques non inhérents au transport	andere als mit der Beförderung zusammenhängende Aufenthalte oder Rechtsgeschäfte
compte des opérations en capital	Kapitalbewegungskonto
impôt sur les opérations de bourse	Börsenumsatzsteuer
opération de perfectionnement	Veredelungsvorgaenge
opération de répartition en capital	Vermögenstransaktion
opération en vue de donner un caractère aléatoire	Zufallszuteilung
opération en vue de donner un caractère aléatoire	Stochastisierung
opération en vue de donner un caractère aléatoire	Randomisierung
opérations comptabilisées sur la base des transactions	Transaktionen,die der Zahlungsverpflichtung verbucht werden
opérations courantes du reste du monde	laufende Transaktionen der übrigen Welt
opérations de clearing	Clearing
opérations de contrôle	Kontrollarbeiten
opérations de trésorerie	Finanzierungstransaktionen der Schatzämter
opérations de trésorerie	Finanzierungstransaktionen
opérations pour compte	Transaktionen für Rechnung anderer
valeurs annuelles d'opérations intracommunautaires	jährliche Werte des innergemeinschaftlichen Warenverkehrs