Terms for subject Statistics containing observations

English	Russian
last observation carried forward	метод переноса данных последнего наблюдения вперёд (для замещения пропущенных данных jatros)
observation label	метка наблюдения (ssn)
observation unit	единица счета
observation unit	единица наблюдения
sequence of noisy observations	последовательность зашумлённых результатов наблюдений (Alex_Odeychuk)