 |
| English | Russian |
| contingency fund | фонд на покрытие непредвиденных расходов |
| counterpart fund | эквивалентный фонд (документы ООН) |
| equalization fund | фонд компенсации (пособия многодетным) |
| flow-of-fund table | таблица потоков и фондов (в СНС; таблица, отражающая операции по финансовым требованиям между компаниями, фирмами и т. д.) |
| pension fund scheme | пенсионное обеспечение (дополнительное к государственному социальному страхованию) |
| pension fund scheme | пенсионный фонд |
| revolving fund | фонд автоматически возобновляемого капитала |
| wage and salaries fund | фонд заработной платы (совокупность денежных сумм, начисленных рабочим и служащим за выполненную работу, включая подоходный, налог и удержания по исполнительному листу; в СМП) |