Terms for subject Statistics containing corrected

English	Russian
bias-corrected	с поправкой на систематическую погрешность (igisheva)
bias-corrected	исправленный (с поправкой на систематическую погрешность igisheva)
bias-corrected measures	скорректированные на систематическую погрешность измерения (proz.com Игорь_2006)
continuity-corrected	с поправкой на непрерывность (Игорь_2006)
continuity-corrected Chi-Squared test	критерий хи-квадрат с поправкой на непрерывность (Игорь_2006)
corrected block	скорректированный блок (факторного эксперимента)
corrected mean	исправленное среднее
two-group continuity-corrected Chi-Squared test	двухгрупповой критерий хи-квадрат с поправкой на непрерывность (Игорь_2006)
Yates corrected chi-square	скорректированный хи-квадрат Йетса (аппроксимация статистики хи-квадрат для таблиц с малыми частотами может быть улучшена понижением абсолютного значения разностей между ожидаемыми и наблюдаемыми частотами на величину 0.5 перед возведением в квадрат (так называемая поправка Йетса). Поправка Йетса, делающая оценку более умеренной, обычно применяется в тех случаях, когда таблицы содержат только малые частоты, таким образом, некоторые ожидаемые частоты становятся меньше Игорь_2006)