Terms for subject Statistics containing as

Spanish	Danish
acceso a datos confidenciales	adgang til fortrolige data
accidente ocurrido a bordo	ulykke ombord
accidente ocurrido a miembros del público	ulykker,der involverer almene personer
asegurado a título voluntario	frivilligt forsikret
asistencia a domicilio	børnepasning i hjemmet
bancos de depósitos a largo plazo	kreditinstitutter
bloques triangulares de vínculo sencillo o doble	triangulære enkelt-eller dobbeltforbundne blokke
cantidad media a inspeccionar	middel inspektionsmængde
cantidad media a inspeccionar	gennemsnitlig inspektionsmængde
captura de tipo A	fangsttype A
clasificación de defectos o unidades defectuosas	klassificering af fejl eller fejlenheder
Comité de armonización del cálculo del producto nacional bruto a precios de mercado	Udvalget for Harmonisering af Fastlæggelsen af Bruttonationalindkomsten i Markedspriser
diseño tipo O: PP	forsøgsplan type O:PP
distribución a priori impropia	uegentlig a priori fordeling
distribución a priori informativa	informativ a priori fordeling
distribución a priori no informativa	uklar kendt sandsynlighedstæthedsfunktion
distribución de tipo A	type-A fordeling
efectos asociados a tratamientos con estructura factorial	grupperende effekt
empleado a tiempo completo	fuldtidsbeskæftiget
encuesta sobre camiones por tipo y servicio a que se destinan	statistik over lastvognsinventar og-anvendelse
estación A	loran-A-station
estadísticos O	O-statistik
estadísticos O	O-estimator
estimación a tanto alzado	samlet skøn
fecundidad a nivel de reemplazo	erstatningsgrad for frugtbarhed
fluctuación a corto plazo	korttidsvingninger
fluctuación a corto plazo	fluktuation på kort sigt
intervalos de máxima probabilidad a posteriori	største a posteriori tæthedsintervaller
muestra a intervalos regulares	tidsproportional prøve
muestreo a granel	stikprøveudtagning fra bulk-varer
muestreo a granel	massegods-prøveudtagelse
muestreo a nido	flertrins-stikprøveudvælgelse
muestreo a nido	flertrins-stikprøveplan
muestreo a retículo	gitter stikprøveudvælgelse
muestreo a una etapa	et-trins stikprøveudvælgelse
plan de muestreo continuo a varios niveles	kontinuert stikprøveudtagningsplan med flere niveauer
prima por trabajo a turnos	skifteholdstillæg
procedimientos paso a paso	trinvise procedurer
producto nacional bruto a precios de mercado	BNP i markedspriser
prueba a dos extremos	tosidet/dobbeltsidigt test
región de rechazo de tipo A	type-A område
sector público a corto plazo	den offentlige sektor
sector público a largo plazo	den offentlige sektor
serie de tipo A	type-A række
serie de tipo A	Gram-Charlier-række,type A
serie de tipo A de Gram-Charlier	type-A række
someter a impuesto	pålægge skatter
subvención a ocupantes-propietarios	ydelser til boligejere
sujeto a derechos aduaneros	toldpligtig
superficie dedicada a producción de cereales	korndyrkningsareal
trabajador a domicilio	privat hjemmehjælper
transferencias a otros regímenes	overførsler til andre ordninger
transferencias a otros sistemas	overførsler til andre ordninger
vigilancia estadística a priori	a priori statistisk overvågning
visita a domicilio	personligt besøg
zona de aceptación o rechazo	præferencezone