| Irish | English |
| an Coiste maidir le staitisticí airgeadaíochta, airgeadais agus staitisticí a bhaineann le comhardú na n-íocaíochtaí | Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics |
| an tomhaltas a spreagadh | stimulation of consumption |
| caiteachas a tabhaíodh sa bhliain airgeadais | expenditure incurred during the financial year |
| Clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar úsáid sonraí staidrimh a bhaineann le gnóthais | Action programme to improve the use of statistical data on enterprises |
| Clár ilbhliantúil chun staidreamh Comhphobail a fhorbairt maidir le taighde, forbraíocht agus nuálaíocht 1993-97 | Multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation 1993-97 |
| Clár ilbhliantúil 1991-1993 chun staidreamh Comhphobail turasóireachta a fhorbairt | Multiannual programme 1991 to 1993 for developing Community tourism statistics |
| Clár Sonrach um Thaighde ar Shainchórais Staidrimh agus ar a bhForbairt | Specific programme for the research and development of statistical expert systems |
| costas a bhaineann le héileamh | demand-related cost |
| costas a bhaineann le tomhaltóirí | consumer-related cost |
| cómhóimint d'oird q agus s faoin mbunphointe a,b | joint moment of orders q and s about an origin a,b |
| cómhóimint d'oird q agus s faoin mbunphointe a,b | empiric joint moment of orders q and s about an origin a,b |
| cómhóimint eimpíreach d'oird q agus s faoin mbunphointe a,b | joint moment of orders q and s about an origin a,b |
| cómhóimint eimpíreach d'oird q agus s faoin mbunphointe a,b | empiric joint moment of orders q and s about an origin a,b |
| institiúidí neamhbhrabúis a fhónann do theaghlaigh | non-profit institutions serving households |
| líon laethanta a cailleadh | number of days lost |
| líon laethanta a chailltear | number of days lost |
| obair staidrimh a eagrú ar leibhéil riarthacha iomchuí agus riachtanas na rúndachta staidrimh a urramú go cuí | organise statistical work at appropriate administrative levels and duly observe the need for statistical confidentiality |
| paisinéir a roghnaíonn iompar poiblí | choice transit rider |
| paisinéir a roghnaíonn iompar poiblí | choice public transport passenger |
| samhail staitistiúil um mainneachtain a thuar | statistical default prediction model |
| staidreamh a chur ar fáil | production of statistics |
