Terms for subject Statistics containing OF

English	Greek
addition of variates	πρόσθεση μεταβλητών
addition of variates	πρόσθεση τυχαίων μεταβλητών
addition of variates	εκτός των μεταβλητών
advance of salary	προκαταβολή
age of first referral	ηλικία πρώτης απογραφής
age of structure	ηλικία κατασκευής
age of structure	χρονική περίοδος κατασκευής
age of structure	έτος κατασκευής
amount of information	πληροφορία
amount of information	ποσότητα πληροφορίας
amount of inspection	ποσό της επιθεώρησης
annual European survey of business-industry	ετήσια ευρωπαϊκή επισκόπηση επιχειρήσεων-βιομηχανία
annual rate of change	ετήσιο ποσοστό μεταβολής
area of purchase	χώρα προελεύσεως
area of purchase	προμηθεύτρια χώρα
area of purchase	περιοχή αγοράς
area of wintercrops	έκταση χειμερινών καλλιεργειών
associated cause of death	συμβάλλουσα αιτία θανάτου
associated cause of death	σύνδρομη αιτία θανάτου
associated cause of death	συνδυασμένη αιτία θανάτου
associated cause of death	δευτερεύουσα αιτία θανάτου
assumption of liabilities	ανάληψη υποχρεώσεων
autonomy of decision	αυτονομία λήψης αποφάσεων
availability of small-area data	διαθεσιμότητα δεδομένων σχετικά με μικρές περιοχές
available capacity of a thermal unit	διαθέσιμη ισχύς μιας θερμικής μονάδας
average time of construction	μέσος χρόνος κατασκευής
backlog of orders received	ανεκτέλεστες παραγγελίες
backlog of work	οφειλόμενη εργασία
Balance of Payments Manual	Εγχειρίδιο Ισοζυγίου Πληρωμών
balance of services	υπόλοιπο υπηρεσιών
balance of trade in services	υπόλοιπο υπηρεσιών
balance of unrequited transfers	υπόλοιπο μονομερών μεταβιβάσεων
Bartlett's test of second order interaction	έλεγχος του Bartlett για αλληλεπίδραση δεύτερου βαθμού
Bartlett's test of second-order interaction	έλεγχος αλληλοεπίδρασης δεύτερης τάξης του Bartlett
basis of valuation	βάση εκτιμήσεως
battery of tests	συστοιχία ελέγχων
Beall-Rescia generalisation of Neymans distribution	γενίκευση Beall-Rescia της κατανομής Neyman
Beall-Rescia generalization of Neyman's distribution	Beall-Rescia γενίκευση της διανομής Neyman της
Beall-Rescia generalization of Neymans distribution	γενίκευση Beall-Rescia της κατανομής Neyman
bibliography of sources	βιβλιογραφία πηγών
births of the present marriage	γεννήσεις από τον υφιστάμενο γάμο
bivariate distribution of two discrete variables	διμεταβλητή διανομή σημείου
bivariate distribution of two discrete variables	διμεταβλητή διανομή δύο ιδιαίτερων μεταβλητών
branch of survey	πεδίο έρευνας
case of disease	κρούσμα ασθένειας
causes of death statistics	στατιστική αιτιών θανάτου
census of agricultural holdings	απογραφή των γεωργικών εκμεταλλεύσεων
census of agriculture	γεωργική απογραφή
census of distribution	απογραφή διανομής
census of horticulture	απογραφή οπωροκηπευτικών
census of housing	απογραφή των κατοικιών
census of industry	βιομηχανική απογραφή
census of local units	απογραφή των μη γεωργικών εκμεταλλεύσεων
census of local units	απογραφή τοπικών επιχειρήσεων
census of non-agricultural local units	απογραφή των μη γεωργικών εκμεταλλεύσεων
census of non-agricultural local units	απογραφή τοπικών επιχειρήσεων
census of population and housing	απογραφή πληθυσμού και κατοικιών
census of the transport industry	απογραφή μεταφορών
central government debt as a % of GDP	χρέος κεντρικής διοίκησης ως ποσοστό %
centre of a range	κέντρο κύμανσης
centre of a sample	μεσοκύμανση
centre of location	κέντρο θέσεως
centre of location	κέντρο (μιας σειράς)
centre of tourism	τουριστικά κέντρα
channel degrees of freedom	βαθμούς κανάλι της ελευθερίας
channel of distribution	κανάλια διανομής
channel of distribution	κανάλια διάθεσης
channel of trade	ρεύματα ανταλλαγών
class of customers	κατηγορία καταναλωτών
classification of defects or defectives	ταξινόμηση ελαττωμάτων ή ελαττωματικών
classification of defects or defectives	κατάταξη ελαττωμάτων ή ελαττωματικών
Classification of Individual final Consumption by Purpose households	Ταξινόμηση της ατομικής τελικής κατανάλωσης με βάση το σκοπό νοικοκυριά
Classification of Individual Consumption by Purpose for Households	Ταξινόμηση της ατομικής τελικής κατανάλωσης με βάση το σκοπό νοικοκυριά
classification of industries in input-output accounts	ταξινόμηση και ονοματολογία των κλάδων εισροής-εκροής
classification of occupations	ταξινόμηση επαγγελμάτων
classification of occupations	κατάταξη επαγγελμάτων
classification of the functions of government	Ταξινόμηση των κρατικών λειτουργιών
Classification of the Purposes of Non-Profit Institutions Serving Households	ταξινόμηση των δαπανών κατά σκοπό των μη κερδοσκοπικών ιδρυμάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριά
Classification of Trade and Commerce in the European Communities	Ονοματολογία του Εμπορίου στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες
clear of tax	μετά την αφαίρεση των φόρων
closing of the financial year	λήξη οικονομικού έτους
closing of the financial year	κλείσιμο οικονομικού έτους
Committee on Statistics relating to the Trading of Goods between Member States	επιτροπή των στατιστικών των ανταλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών μελών
Committee on the Harmonisation of the Compilation of Gross National Product at Market Prices	επιτροπή για την εναρμόνιση του καθορισμού του ακαθάριστου εθνικού προϊόντος σε τιμές αγοράς
Committee on the Statistical Programme of the European Communities	επιτροπή του στατιστικού προγράμματος των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Committee on the Statistical Programmes of the European Communities	Επιτροπή στατιστικού προγράμματος
common aggregation for the purpose of making economic analyses	κοινή κατάρτιση συγκεντρωτικών στοιχείων με σκοπό την πραγματοποίηση οικονομικών αναλύσεων
Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1989 to 1993	Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της στρατηγικής ανάλυσης, της πρόβλεψης και της αξιολόγησης σε θέματα έρευνας και τεχνολογίας 1989-1993
complementary set of statistical units	συμπληρωματική δέσμη στατιστικών μονάδων
completeness of a class of decision functions	πληρότητα μιας κλάσης συναρτήσεων αποφάσεως
compulsory collection of statistical information	υποχρεωτική συλλογή στατιστικών πληροφοριών
compulsory collection of statistical information	υποχρεωτική συγκέντρωση στατιστικών δεδομένων
Conference of European Statisticians	συνδιάσκεψη ευρωπαίων στατιστικολόγων
count of items	απαρίθμηση ταχυδρομικών αντικειμένων
crude rate of increase	ακαθάριστο ποσοστό αυξήσεως
crude rate of natural increase	ακαθάριστο ποσοστό φυσικής αυξήσεως
cube of correlation	κύβος του συσχετισμού
cubic meters of interior space	περιεχόμενος όγκος
cubic metres of interior space	περιεχόμενος όγκος
current expenditure and income of households	τρεχούμενα έξοδα και αποδοχές των νοικοκυριών
current expenditure and income of households	τρεχούμενα έξοδα και έσοδα των νοικοκυριών
current expenditure and receipts income of households	τρεχούμενα έξοδα και αποδοχές των νοικοκυριών
current expenditure and receipts income of households	τρεχούμενα έξοδα και έσοδα των νοικοκυριών
current statistics of earnings	τρέχουσα στατιστική αποδοχών
curve of concentration	καμπύλη συγκέντρωσης
curve of concentration	καμπύλη της συγκέντρωσης
curve of equidetectability	καμπύλη σταθερής ισχύος ανίχνευσης
curve of flexibility	καμπύλη ευκαμψίας
curve of mean density	καμπύλη μέσης πυκνότητας
curve of mean density	καμπύλη της μέσης πυκνότητας
deficit of births	υπογεννητικότητα
delivery of non-alloy steels	παραδόσεις μη κραματοποιημένων χαλύβων
density of population	πυκνότητα πληθυσμού
detail of breakdown	λεπτομέρεια ανάλυσης
direct method of standardisation	άμεση μέθοδος τυποποίησης
disease of new-born	νεογνική ασθένεια
dispersion of observations	διασπορά των παρατηρήσεων
dissection of heterogeneous distributions	αποσύνθεση ετερογενών κατανομών
distribution of cumulative failure	κατανομή αθροιστικών βλαβών
distribution of exceedances	κατανομή υπερβάσεων
distribution of population	κατανομή του πληθυσμού
distribution of run lengths	κατανομή μήκους ροής
distribution of run lengths	διανομή τρέχει μήκη
distribution of Sums which are Truncated from the Expectation of the Reciprocal	Κατανομή των ποσών που έχει περικοπεί από την προσδοκία της αμοιβαίας
domain of study	περιοχή μελέτης
domain of study	περιοχή της μελέτης
duplication of efforts	επικάλυψη ενεργειών
duration of marriage	διάρκεια του γάμου
duration of stay	διάρκεια παραμονής
ellipse of concentration	έλλειψη συγκέντρωσης
ellipse of concentration	έλλειψη της συγκέντρωσης
empiric coefficient of variation	συντελεστής διακύμανσης
empiric coefficient of variation	συντελεστής μεταβλητότητας
empiric coefficient of variation	συντελεστής μεταβολής
employment characteristics of the main job	τα χαρακτηριστικά της απασχόλησης στην κύρια εργασία
equal probability of selection method	μέθοδος ίσων πιθανοτήτων επιλογής
equalisation of burdens bank	Tράπεζα εξισώσεως των επιβαρύνσεων
equalisation of burdens fund	Tαμείο εξισώσεως των επιβαρύνσεων
equalization of burdens bank	Tράπεζα εξισώσεως των επιβαρύνσεων
equalization of burdens fund	Tαμείο εξισώσεως των επιβαρύνσεων
error of the second kind	σφάλμα ΙΙ είδους
error of the second kind	σφάλμα αποδοχής
error of the third kind	σφάλμα ΙΙΙ είδους
European Statistics Code of Practice	Κώδικας ορθής πρακτικής του Ευρωπαϊκού Στατιστικού Συστήματος
European system of integrated social protection statistics	Ευρωπαϊκό Σύστημα Ολοκληρωμένων Στατιστικών Κοινωνικής Προστασίας
European System of Integrated Social Protection Statistics	Ευρωπαϊκό σύστημα ολοκληρωμένων στατιστικών κοινωνικής προστασίας
European System of Integrated Social Protection Statistics	Ευρωπαϊκό σύστημα ολοκληρωμένης στατιστικής της κοινωνικής προστασίας
European system of statistical information	ευρωπαϊκό σύστημα στατιστικών πληροφοριών
European Training Centre for Economic Statisticians of Developing Countries	Ευρωπαϊκό Κέντρο Κατάρτισης Στατιστικολόγων-Οικονομολόγων των Αναπτυσσομένων Χωρών
excess of births	υπεροχή των γεννήσεων έναντι των θανάτων
expectation of life at birth	προσδοκώμενη διάρκεια ζωής κατά τη γέννηση
expectation of life at birth	μέση διάρκεια ζωής
expectation of unmarried life	προσδοκώμενη διάρκεια άγαμης ζωής
expectation of working life	προσδοκώμενη διάρκεια παραγωγικού βίου
extraction of bituminous shale	εξόρυξη ασφαλτούχου σχιστόλιθου
extraction of petroleum	άντληση πετρελαίου
field of coverage	πεδίο εφαρμογής
figures of current calculation	αριθμητικά δεδομένα τρέχοντος υπολογισμού
flow of commodity	εμπορευματική κίνηση
flow of commodity	ροή εμπορευμάτων
flow of goods	κίνηση εμπορευμάτων
flow of goods	ροή εμπορευμάτων
force of mortality	στιγμιαίο ποσοστό θνησιμότητας
force of mortality	ένταση της θνησιμότητας
Four-year programme to develop regular official statistics of the environment	Τετραετές πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη τακτικών επισήμων στατιστικών για το περιβάλλον
Four-year programme 1990 to 1993 to develop regular official statistics of the environment	Τετραετές πρόγραμμα 1990-1993 για την ανάπτυξη τακτικών επίσημων στατιστικών για το περιβάλλον
framework of environmental data	πλαίσιο περιβαλλοντικών στοιχείων
frequency of births	γεννητικότητα
generation of a family	δημιουργία οικογένειας
generation of a household	δημιουργία νοικοκυριού
gross rate of reproduction	ακαθάριστος συντελεστής αναπαραγωγής
gross rate of reproduction	ακαθάριστο ποσοστό αναπαραγωγής
gross reserves of gold and convertible currencies	ακαθάριστα αποθέματα σε χρυσό και μετατρέψιμα νομίσματα
Gurland's generalisation of Neyman's distribution	γενίκευση Gurland της κατανομής Neyman
Gurland's generalization of Neyman's distribution	γενίκευση Gurland της κατανομής Neyman
Gurland's generalization of Neyman's distribution	γενίκευση του Gurland διανομή του Neyman
harmonised nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries	εναρμονισμένη ονοματολογία για τις στατιστικές εξωτερικού εμπορίου των χωρών της ΕΟΚ
harmonised nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries	ΝΙΜΕΧΕ
harmonized nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries	ΝΙΜΕΧΕ
harmonized nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries	εναρμονισμένη ονοματολογία για τις στατιστικές εξωτερικού εμπορίου των χωρών της ΕΟΚ
hourly cost of generation	ωριαία έξοδα παραγωγής
immediate cause of death	άμεση αιτία θανάτου
index of abnormality	δείκτης ακανονικότητας
index of abnormality	δείκτης μη κανονικότητας
index of attraction	δείκτης έλξης
index of attraction	δείκτης σώρευσης
index of attraction	δείκτης προτίμησης
index of attraction	δείκτης της έλξης
index of average values	δείκτης μέσων τιμών
index of bunching	δείκτης σώρευσης
index of bunching	δείκτης προτίμησης
index of concentration	δείκτης συγκέντρωσης
index of connection	δείκτης σύνδεσης
index of current values	δείκτης τρεχούμενων τιμών
index of current values	δείκτης τρεχουσών τιμών
index of determination	συντελεστής προσδιορισμού
index of dispersion	δείκτης σκέδασης
index of dispersion	δείκτης διασποράς
index of dissimilarity	δείκτης ανομοιότητας
index of diversity	δείκτης ποικιλότητας
index of ecu exchange rates	δείκτης ισοτιμιών ECU
index of evolution	δείκτης εξέλιξης
index of evolution	δείκτης της εξέλιξης
index of exchange rates	δείκτης τιμών συναλλάγματος
index of export prices	δείκτης τιμών εξαγωγής
δ-index of Gini	δείκτη συγκέντρωσης
δ-index of Gini	δέλτα-δείκτη Gini
δ-index of Gini	δέλτα-δείκτη
δ-index of Gini	δ-δείκτη? δ-δείκτη Gini
index of heaping	δείκτης προτίμησης
index of heaping	δείκτης σώρευσης
index of homophily	δείκτης ομοφιλίας
index of import prices	δείκτης τιμών εισαγωγής
index of oscillation	δείκτης ταλάντωσης
index of oscillation	δείκτης της ταλάντωσης
index of physical volume of production	δείκτης φυσικού όγκου παραγωγής
index of production for working day	δείκτης παραγωγής ανά εργάσιμη ημέρα
index of production seasonally adjusted	δείκτης παραγωγής χωρίς εποχιακές διακυμάνσεις
index of quotations	δείκτης τιμών
index of response	δείκτης απόκρισης
index of response	δείκτης της απάντησης
index of reversion	δείκτης αναστροφής
index of reversion	δείκτης της επαναφοράς
indication of source	ένδειξη πηγής
indicator of competitiveness	δείκτης ανταγωνιστικότητας
individual year of age	ηλικία
individual years of age	μονοετείς ηλικίες
inflow of new orders	παραγγελίες
inflow of new orders	εισροή νέων παραγγελιών
injury due to operations of war	κάκωση οφειλόμενη σε πολεμικές επιχειρήσεις
Inter-administration telematic network for statistics relating to the trading of goods between Member States	δίκτυο τηλεπληροφορικής μεταξύ διοικήσεων για τις στατιστικές των συναλλαγών αγαθών μεταξύ των κρατών μελών
International Standard Statistical Classification of Fishing Gear	Τυποποιημένη Διεθνής Στατιστική Ταξινόμηση των Αλιευτικών Εργαλείων
International Standard Statistical Classification of Fishing Vessels	Τυποποιημένη Διεθνής Στατιστική Ταξινόμηση των Αλιευτικών Σκαφών
Kronecker product of design	Kronecker γινόμενο σχεδιασμού
Kronecker product of design	Kronecker προϊόν του σχεδιασμού
Lancaster's partition of chi-squared	διαμέριση του χι-τετράγωνο του Lancaster
Lancaster's partition of chi-squares	διαμέριση χ2 του Lancaster
Laplace law of succession	νόμος διαδοχής Laplace
Laplace law of succession	νόμος της διαδοχής Laplace
length of absence	διάρκεια απουσίας
length of generation	διάρκεια γενεάς
length of life	διάρκεια ζωής
length of life	ανθρώπινη μακροβιότητα
limit of error	μέγιστον επιτρεπτόν σφάλμα
limit of obligatory insurance	ανώτατο όριο υποχρεωτικής ασφάλισης
list of 3-digit categories	τριψήφια ονοματολογία
list of three-digit categories	τριψήφια ονοματολογία
Long-term programme of Community statistical surveys and research	Πολυετές πρόγραμμα μελετών και ερευνών που θα πραγματοποιηθεί στον τομέα της Κοινοτικής στατιστικής
loss of nationality	αποστέρηση υπηκοότητας
loss of nationality	αποστέρηση ιθαγένειας
manufacture of bodies for motor vehicles,and trailers and caravans	κατασκευή αμαξωμάτων,ρυμουλκούμενων και καδοφόρων οχημάτων
manufacture of ceramic goods	παραγωγή κεραμικών προϊόντων
manufacture of common pottery goods	παραγωγή κεραμικών προϊόντων από κοινή γη
manufacture of cycles,motor-cycles and parts and accessories thereof	κατασκευή μοτοσικλετών,ποδηλάτων και ανταλλακτικών τους
manufacture of domestic type electric appliances	κατασκευή ηλεκτρικών οικιακών συσκευών
manufacture of glass and glassware	παραγωγή και επεξεργασία γυαλιού
manufacture of glass fiber	παραγωγή ινών από γυαλί
manufacture of glass fibre	παραγωγή ινών από γυαλί
manufacture of metal boxes and metal packing products	κατασκευή ειδών συσκευασίας από μέταλλα
manufacture of motor vehicles and motor vehicle parts and accessories	κατασκευή αυτοκινήτων και ανταλλακτικών τους
manufacture of other means of transport	κατασκευή μεταφορικών μέσων,εκτός αυτοκινήτων
manufacture of parts and accessories for motor vehicles	κατασκευή εξοπλισμού,εξαρτημάτων και ανταλλακτικών αυτοκινήτων
manufacture of pharmaceutical products	παραγωγή φαρμακευτικών προϊόντων
manufacture of rubber products	επεξεργασία ελαστικού
manufacture of semi-finished wood products	κατασκευή ημικατεργασμένων ειδών από ξύλο
manufacture of starch and starch products	παραγωγή αμυλούχων προϊόντων
manufacture of wooden furniture	κατασκευή ξύλινων επίπλων
matching of registers	σύζευξη μητρώων
mean length of life	προσδοκώμενη διάρκεια ζωής κατά τη γέννηση
mean length of life	μέση διάρκεια ζωής
mean level of wages	μέσο επίπεδο μισθών
measure of central tendency	μέσος
measure of central tendency	μέτρα κεντρικής τάσης
measure of central tendency	μέτρα θέσης
measure of dispersion	παράμετρος διασποράς
measure of dispersion	μέτρο διασποράς
measure of location	μέτρο θέσης
measure of position	παράμετρος θέσης
Member State of destination	κράτος μέλος προορισμού
members of the armed forces	στρατιωτικοί
members of the armed forces	μέλη των ενόπλων δυνάμεων
M-estimate of location	Μ-εκτίμηση θέσης
method of anonymisation	µέθοδος ανωνυµοποίησης
method of collection	μέθοδος συλλογής στοιχείων
method of collection	μέθοδος συλλογής δεδομένων
method of collective marks	μέθοδος ομαδικών σημάνσεων
method of data collection	ερευνητική μέθοδος
method of least squares	μέθοδος ελαχίστων τετραγώνων
method of least squares	μέθοδος των ελαχίστων τετραγώνων
method of maximum likelihood	μέθοδος μεγίστης πιθανοφάνειας
method of measurement	μέθοδος των μετρήσεων
method of moments	μέθοδος ροπών
method of moments	μέθοδος των ροπών
method of moving averages	μέθοδος κινητού μέσου
method of overlapping maps	μέθοδος αλληλοκαλυπτόμενων χαρτών
method of overlapping maps	μέθοδος επικαλύπτοντας χαρτών
method of path coefficients	μέθοδος διαδρομικών συντελεστών
method of scoring	μέθοδος βαθμολογίας
method of selected point	μέθοδος επιλεγμένων σημείων
method of semi-averages	μέθοδος των ημι-μέσων
method of semi-averages	μέθοδο των ημι-μέσους
method of steepest ascent	μέθοδος ταχύτατης καθόδου
method of steepest ascent	μέθοδος πιό απότομης ανάβασης
method of translation	σύστημα του Johnson
mid-value of class interval	μέση τιμή τάξεως
minimum unit of individual accommodation	κατώτατο στεγαστικό σύνολο
mixture of distributions	μίξη κατανομών
moments of negative order	ροπές αρνητικής τάξης
Monetary Union index of consumer prices	δείκτης τιμών καταναλωτή της Νομισματικής ΄Ενωσης
Mood-Brown estimation of a line	Mood-Brown εκτίμηση μιας γραμμής
Mood-Brown estimation of a line	εκτίμηση Mood-Brown
Mood-Brown estimation of a line	Mood-Brown εκτίμηση
mortality of old age	θνησιμότητα ηλικιωμένων
mortality of old age	θνησιμότητα γερόντων
movement of shipping	θαλάσσια μεταφορά εμπορευμάτων
National Institute of Statistics and Economic Studies	Εθνικό Ινστιτούτο Στατιστικής και Οικονομικών Μελετών
National Statistical Service of Greece	Εθνική Στατιστική Υπηρεσία
National Statistical Service of Greece	Εθνική Στατιστική Υπηρεσία Ελλάδας
National Statistical Service of Greece	Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Ελλάδας
natural changes of population	φυσική κίνηση πληθυσμού
net barter terms of trade	καθαροί όροι εμπορίου με βάση τις σχετικές τιμές εξαγωγών-εισαγωγών
net product of tax	καθαρό προïόν φόρων
network of samples	δίκτυο δειγμάτων
network of samples	δίκτυο των δειγμάτων
network of samples	αλληλοδιαπερνώντας δείγματα (υπο-δείγματα)
nominal capacity of a set	ονομαστική ισχύς μιας ομάδας μηχανών
nominal capacity of the main components of a generating set	ονομαστική ισχύς των μηχανών που αποτελούν μια υδροηλεκτρική ομάδα
nominal load of consuming appliances	ονομαστική ισχύς συσκευών κατανάλωσης
normalization of frequency function	Κανονικοποίηση συνάρτησης συχνότητας
normalization of frequency function	κανονικοποίηση συνάρτησης συχνότητας
normalization of scores	Κανονικοποίηση αποτελεσμάτων
normalization of scores	κανονικοποίηση των σκορ
number of divorces per new marriage	αριθμός διαζυγίων ανά συναπτόμενο γάμο
number of partially unemployed persons	αριθμός εργαζομένων με μειωμένο ωράριο
number of persons affected by unemployment	αριθμός των ανέργων
number of short time workers	αριθμός εργαζομένων με μειωμένο ωράριο
number of vehicles in use	αριθμός κυκλοφορούντων αυτοκινήτων
number of vehicles in use	αριθμός αυτοκινήτων σε χρήση
number of vehicles in use	αριθμός αυτοκινήτων σε κυκλοφορία
occupant of dwelling	ένοικος
operation of an aerodrome	εκμετάλλευση αεροδρομίου
Pareto distribution of the second kind	κατανομή Lomax
parity of purchasing power	ισοτιμία αγοραστικής δύναμης
partition of χ²	διαμέριση του χ²
partition of χ²	διαμέριση του χι-τετράγωνο
partition of chi-squared	διαμέριση του χ2
Pearson coefficient of correlation	συσχέτιση γινόμενου ροπών
Pearson coefficient of correlation	συντελεστής συσχέτισης Pearson
Pearson coefficient of correlation	συντελεστής συσχέτισης του Pearson
Pearson measure of skewness	μέτρο λοξότητας Pearson
Pearson measure of skewness	μέτρο ασυμμετρίας του Pearson
period of a state	περίοδος κατάστασης
period of a state	περίοδος μιας κατάστασης
period of construction	έτος κατασκευής
period of construction	ηλικία κατασκευής
period of construction	χρονική περίοδος κατασκευής
period of observation	περίοδος παρατήρησης
period of reference	περίοδος αναφοράς
person in receipt of public assistance	βοηθηματούχος Δημοσίου
person in receipt of public assistance	άτομο που λαμβάνει βοήθεια από το Δημόσιο
person of independent means	εισοδηματίας
person of independent means	άτομο με ανεξάρτητα μέσα συντήρησης
Pilot project for the application of remote sensing to agricultural statistics	Πειραματικό σχέδιο εφαρμογής της τηλεπισκόπησης στις γεωργικές στατιστικές
Pilot Project for the application of remote sensing to agricultural statistics	πρόγραμμα πιλότος των εφαρμογών της τηλεπισκόπησης στην αγροτική στατιστική
Poisson index of dispersion	δείκτης διασποράς Poisson
Poisson's law of large numbers	νόμος των μεγάλων αριθμών του Poisson
Poisson's law of large numbers	νόμος των μεγάλων αριθμών της Poisson
pooling of classes	συγχώνευση κλάσεων
pooling of classes	συγκέντρωση των κατηγοριών
pooling of error	συγχώνευση σφάλματος
pooling of error	συγκέντρωση του λάθους
population of survey	απογραφόμενος πληθυσμός
port of transhipment	λιμάνι μεταφόρτωσης
port of transshipment	λιμάνι μεταφόρτωσης
position of observations	σημείο παρατηρήσεων
position of observations	χαρακτηριστικό θέσης
position of observations	θέση παρατηρήσεων
position vis-à-vis the rest of the world	θέση έναντι της αλλοδαπής
probability of acceptance	πιθανότητα αποδοχής
probability of death	πιθανότητα θανάτου
probability of dying	πιθανότητα θανάτου
probability of marriage	πιθανότητα γαμηλιότητας
probability of marriage	πιθανότητα γάμου
probability of rejection	πιθανότητα απόρριψης
probability of selection	πιθανότητα επιλογής
probability of selection	πιθανότητα εκλογής
probability of single survival	πιθανότητα επιβίωσης αγάμου
probability of survival	πιθανότητα αντοχής
probability of survival	πιθανότητα επιβίωσης
probable length of life	πιθανή διάρκεια ζωής
probable length of life	διάμεση διάρκεια ζωής
process of adjustment	διαδικασία προσαρμογής
process of adjustment	διαδικασία ευθυγράμμισης
process out of control	διαδικασία εκτός ελέγχου
production of alloy steels	παραγωγή κραματοποιημένων χαλύβων
program of tabulations	πρόγραμμα πινακοποίησης
pseudo-values of the jackknife	ψευδοτιμές του jackknife
publication of banns	δημοσίευση για μέλλοντα γάμο
publication of banns	πρόθεση για σύναψη γάμου
Pólya frequency function of order two	λειτουργία συχνότητας Pólya της διαταγής δύο
Pólya frequency function of order two	συνάρτηση συχνότητας Pólya δεύτερης τάξης
rate of growth	ρυθμός μεγέθυνσης
rate of growth	ποσοστό ανάπτυξης
rate of growth	λόγος αύξησης
rate of increase	ρυθμός μεγέθυνσης
rate of increase	ποσοστό ανάπτυξης
rate of increase	λόγος αύξησης
rate of natural increase	ποσοστό φυσικής αύξησης
rate of pay	μισθολογικό κλιμάκιο
rate of pay	μισθολογική κλίμακα
rate of population increase	ποσοστό αυξήσεως του πληθυσμού
rate of urbanization	ποσοστό αστικοποίησης
recovery of information	αποκατάσταση πληροφορίας
recovery of information	ανάκτηση των πληροφοριών
redemption of national debt certificates	εξόφληση τίτλων δημοσίου χρέους
region of acceptance	περιοχή αποδοχής
region of indifference	περιοχή της αδιαφορίας
region of indifference	ζώνη της αδιαφορίας
region of preference	ζώνη προτίμησης
region of preference	περιοχή προτίμησης
relation to the head of household	σχέση με τον αρχηγό της οικογένειας
remuneration in excess of the agreed scale	εξωσυμβατική αμοιβή
residual sum of squares	άθροισμα τετραγώνων σφαλμάτων
residual sum of squares	άθροισμα τετραγωνικών σφαλμάτων ή καταλοίπων
residual sum of squares	άθροισμα των τετραγώνων των καταλοίπων
residual sum of squares	άθροισμα των τετραγώνων των υπολοίπων
residual sum of squares	άθροισμα τετραγώνων των καταλοίπων
rest of the world	αλλοδαπή
restraint of competition	περιορισμοί στον ανταγωνισμό
root estimator of a mean	εκτιμήτρια τύπου ρίζας μέσου
rules and practices governing the collection, compilation and distribution of statistics	κανόνες και πρακτικές που διέπουν τη συλλογή, επεξεργασία και διανομή των στατιστικών στοιχείων
scatter of observations	διασπορά των παρατηρήσεων
scatter of results	διασπορά αποτελεσμάτων
scattering of results	διασπορά αποτελεσμάτων
scheme of hidden periodicity	σχήμα κρυφής περιοδικότητας
scheme of hidden periodicity	σύστημα των κρυφών περιοδικότητα
scope of survey	πεδίο έρευνας
sequence of births	ακολουθία των γεννήσεων
significance level of a test	επίπεδο σημαντικότητας
significance level of a test	επίπεδο σημαντικότητος ενός τεστ
significance level of a test	στάθμη σημαντικότητας
size of the family	μέγεθος της οικογένειας
size of the sample	μέγεθος δείγματος
spatial distribution of the population	γεωγραφική κατανομή πληθυσμού
spatial distribution of the population	χωρική κατανομή του πληθυσμού
stabilisation of variance	σταθεροποίηση διασποράς
stabilization of variance	σταθεροποίηση διασποράς
stabilization of variance	σταθεροποίηση της διακύμανσης
stage of construction	οικοδομικό στάδιο
stage of construction	κατάσταση οικοδομής
standard error of estimate	τυπικό σφάλμα εκτίμησης
standard error of estimate	τυπική απόκλιση καταλοίπων
standard error of the mean	βασικόν σφάλμα μέσου όρου
Standard Goods Nomenclature for Transport Statistics of the European Communities	ενιαία ονοματολογία των εμπορευμάτων για τη στατιστική των μεταφορών
standard of living	επίπεδο διαβίωσης
standards of performance	κατηγορία ειδικότητας
standards ratings of performance	κατηγορία ειδικότητας
statistical classification of products by activity	συvαρτώμεvη πρoς τις δραστηριότητες στατιστική ταξιvόμηση πρoiόvτωv στηvΕυρωπαiκή ΟικovoμικήΚoιvότητα
statistical territory of a Member State	στατιστικό έδαφος ενός κράτους μέλους
statistics of agreed wages	στατιστική των συμβατικών μισθών
statistics of earnings	στατιστική αποδοχών
statistics of local units	στατιστική των επιχειρήσεων
statistics of population movement	στατιστική μεταβολών πληθυσμού
stimulation of consumption	προώθηση της κατανάλωσης
strong law of large numbers	ισχυρός νόμος μεγάλων αριθμών
strong law of large numbers	δυνατός νόμος των μεγάλων αριθμών
structure of earnings survey	έρευνα για τη διάρθρωση των αποδοχών
synthesis of variance	σύνθεση της διασποράς
synthetic measure of fertility	συνολικό ποσοστό γονιμότητας
system of continuous registration	σύστημα συνεχούς καταχωρίσεως
system of national accounts	σύστημα εθνικών λογαριασμών
system of units	σύστημα μονάδων
tail area of a distribution	περιοχή ουράς
tail area of a distribution	περιοχή ουράς κατανομής
tax on bills of exchange	φόρος συναλλαγματικών
technique of data collection	μέθοδος συλλογής στοιχείων
technique of data collection	μέθοδος συλλογής δεδομένων
test of difference	τεστ διαφοράς
test of equivalence	τεστ ισοδυναμίας
test of normality	έλεγχος Κανονικότητας
test of normality	τεστ κανονικότητας
test of significance	έλεγχος σημαντικότητας
test of significance	στατιστική ανάλυση
tolerance number of defects	ανεχόμενος αριθμός ελαττωματικών
tolerance number of defects	αριθμός ανοχή των ελαττωμάτων
Training of European Statisticians	κατάρτιση ευρωπαίων στατιστικολόγων
Training of European Statisticians	Κατάρτιση Ευρωπαίων Στατιστικολόγων
trans-European network for the collection, production and dissemination of statistics on the trading of goods within the Community and between the Community and non-member countries	διευρωπαϊκό δίκτυο συλλογής,παραγωγής και διάδοσης στατιστικών επί των ενδοκοινοτικών και εξωκοινοτικών ανταλλαγών αγαθών
transfer of statistical and accounting data	μεταφορά στατιστικών ή λογιστικών δεδομένων
undistributed income before taxation of private corporations	μη διανεμόμενα εισοδήματα ιδιωτικών επιχειρήσεων πριν την αφαίρεση των φόρων
upper limit of income	ανώτατο εισοδηματικό όριο
user of a statistic	χρήστης
user of figures	χρήστης
value of a quantity	τιμή μεγέθους
weight in thousands of ounces	βάρος σε χιλιάδες ουγγιές
Working Group of Statistics on the Environment	ομάδα εργασίας για τη Στατιστική όσον αφορά το Περιβάλλον
yearly rate of growth	ετήσιος ρυθμός ανάπτυξης
yield of shares	απόδοση μετοχών
zone of attraction	ζώνη έλξης
zone of attraction	ζώνη επιρροής