| English | Russian |
| animal health communicator | работник службы ветеринарно-санитарного просвещения |
| employers' contributions to private pension, family allowance, health and other casualty insurance, life insurance and similar schemes | взносы предпринимателей в частные пенсионные фонды, в фонды семейных пособий, охраны здоровья и взносы в другие виды страхования: от несчастных случаев, страхования жизни и аналогичные программы (в СНС) |
| Health Behaviour in School-aged Children | "Влияние поведения детей школьного возраста на их здоровье" (исследовательский проект, проводившийся в 2002 и 2006 гг. среди школьников и школьниц в возрасте 11, 13 и 15 лет (были получены свидетельства о сокращении табакокурения среди несовершеннолетних) tania_mouse) |
| health-care statistics | статистика здравоохранения (подотрасль статистики охраны здоровья, изучающая количественные характеристики развития системы здравоохранения: сеть и деятельность учреждений здравоохранения, их размещение, состояние и оснащенность, кадры врачей, среднего, младшего медицинского персонала А.Шатилов) |
| health economic evaluation | анализ последствий затрат (Vicci) |
| health insurance scheme | страхование на случай болезни |
| health services | услуги здравоохранения |
| health statistics | статистика охраны здоровья (подотрасль статистики социальной сферы, включающая статистику здравоохранения, статистику заболеваемости населения, статистику инвалидности, статистику производственного травматизма А.Шатилов) |
| Proportion of births attended by skilled health personnel | Доля деторождений при квалифицированном родовспоможении (marina_aid) |
