 |
| English | Russian |
| closed end investment companies | фирмы, выпускающие свои акции, дающие право на долю портфеля акций и облигаций других фирм (состав портфеля строго фиксирован) |
| insurance company | страховое предприятие (в СНС; учреждение, занимающееся страхованием жизни от аварии, болезней, пожаров и других несчастных случаев, включая самостоятельно созданные фонды различных обществ, банков или государственных властей для обеспечения страхования на добровольной основе) |
| insurance company | страховое учреждение |
| insurance company | компания по страхованию |
| open end investment companies | инвестиционный трест (финансовые компании, выпускающие свои и покупающие акции и облигации других фирм) |
| sales finance company | компания для финансирования продаж в рассрочку |
| trust companies | тресты-компании (первоначально специализировались на операциях доверительного характера, но затем перешедшие на обычные банковские операции) |