Terms for subject Statistics containing Au

French	Russian
apport de l'activité de pêche au PNB	доля рыбы в ВНП
apport de l'activité de pêche au PNB	доля рыбы в валовом национальном продукте
apport de l'activité de pêche au produit national brut	доля рыбы в ВНП
apport de l'activité de pêche au produit national brut	доля рыбы в валовом национальном продукте
au kilomètre carré	на квадратный километр (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
au plus haut par rapport aux dix dernières années	на самом высоком уровне за последние десять лет (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
biais dû au type de formule utilisée	смещение типа (indices)
calcul de racines caractéristiques d'une matrice à partir d'une puissance de cette matrice	улучшение сходимости путём возведения случайных величин в степень
contribution de la pêche au PNB	доля рыбы в ВНП
contribution de la pêche au PNB	доля рыбы в валовом национальном продукте
contribution de la pêche au produit national brut	доля рыбы в ВНП
contribution de la pêche au produit national brut	доля рыбы в валовом национальном продукте
distribution non centrale de F à plusieurs variables	асимметрическое многомерное F-распределение
f.a.b.	свободно на борту
face à cette évolution	столкнувшись с этой тенденцией (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
information de qualité à base scientifique	информация, основанная на научных данных
le résultat qui m'a le plus surpris	результат, который больше всего меня удивил (Liberation, 2018)
par rapport au mois précédent	по сравнению с предыдущим месяцем (France TV, 2018 Alex_Odeychuk)
promenade à l'aventure	случайное блуждание
promenade à l'aventure sans restriction	неограниченное случайное блуждание
situation au regard de l'activité économique	статус по признаку экономической активности
superficie exploitée en mode de faire-valoir analogue au faire-valoir direct	земля, которой владеют на условиях, позволяющих распоряжаться ею так, как будто с юридической точки зрения владелец аграрного хозяйства имеет на нее законные права
échantillonnage au hasard	случайная выборка
échantillonnage au port	отбор образцов проб в порту
épreuve à uniformité	испытание на однородность (каждый объект подвергается одинаковому воздействию)