Terms for subject Derogatory containing техника

Russian	French
это одна лишь техника	c'est de la virtuosité pure (об исполнении, сделанном без души, без глубины)