 |
| Russian | English |
| быстрые движения глаз | rapid eye movement (в фазе быстрого сна) |
| дрожательное движение глаз | tremor eye movement (колебания взгляда на 1 - 2´ с частотой около 50 Гц) |
| медленное поступательное движение глаз | eyes drift (в процессе восстановления зрительных пигментов) |
| медленное поступательное движение глаз | drift eye movement (в процессе восстановления зрительных пигментов) |
| направленное коллективное движение | streaming |
| саккадическое движение глаз | saccadic eye movement (последовательное перемещение взгляда по деталям рассматриваемого объекта на 10 - 30´) |
| фаза сна с быстрыми движениями глаз | REM sleep |
| фаза сна с быстрыми движениями глаз | rapid eye movement sleep |