Terms for subject Aerodynamics containing угловой

Russian	German
безразмерная угловая скорость крена	dimensionslose Rollwinkelgeschwindigkeit
безразмерная угловая скорость рыскания	dimensionslose Giergeschwindigkeit
безразмерная угловая скорость тангажа	dimensionslose Kippwinkelgeschwindigkeit
боковая сила, обусловленная угловой скоростью крена	Rollseitenkraft
боковая сила, обусловленная угловой скоростью рыскания	Wendeseitenkraft
боковая составляющая углового ускорения	Seitenwinkelbeschleunigung
боковая составляющая угловой скорости	Seitenwinkelgeschwindigkeit
большая угловая скорость вращения	stärkere Drehgeschwindigkeit
вектор угловой скорости	Drehungsvektor
вектор угловой скорости	Drehvektor
вектор угловой скорости	Drehgeschwindigkeitsvektor
вертикальная составляющая углового ускорения	Höhenwinkelbeschleunigung
вертикальная составляющая угловой скорости	Höhenwinkelgeschwindigkeit
взаимодействие продольного и бокового движений при наличии угловой скорости крена	Rollkopplung
возмущение угловой скорости	Störung der Drehgeschwindigkeit
возмущённая угловая скорость	Störung der Drehgeschwindigkeit
гироскоп системы стабилизации углового положения	Lagekreisel
гироскопический датчик угловой скорости	Wendekreisel
датчик углового ускорения	Drehbeschleunigungsmesser
датчик угловой скорости	Winkelgeschwindigkeitsmesser
критическое проявление взаимодействия продольного и бокового движений при наличии угловой скорости крена	gefährliche Rollkopplung
максимальная угловая скорость крена	maximale Rollwinkelgeschwindigkeit
максимальное угловое ускорение крена	maximale Rollwinkelbeschleunigung
модуль угловой скорости	Drehungsintensität
момент крена, обусловленный наличием угловой скорости крена	Roll-Roll-Moment
момент крена, обусловленный угловой скоростью рыскания	Wenderollmoment
момент крена, обусловленный угловой скоростью рыскания	Gierrollmoment
момент рыскания, обусловленный угловой скоростью крена	Roll-Giermoment
ограниченная угловая скорость	beschränkte Drehgeschwindigkeit
подъёмная сила, обусловленная угловой скоростью тангажа	Kippauftrieb
появление угловой скорости тангажа в результате отклонения руля	Übertragung der Steuerknüppelbetätigung auf die Nickgeschwindigkeit (высоты)
проекция вектора угловой скорости на ось координат	Drehungsanteil um die Koordinatenachse
производная коэффициента момента рыскания по безразмерной угловой скорости крена	Rollgiermomentbeiwert
производная коэффициента момента рыскания по угловой скорости крена	Roll-Giermoment
производная коэффициента момента крена по безразмерной угловой скорости рыскания	Gierrollmomentenbeiwert
производная коэффициента момента крена по угловой скорости рыскания	Gierrollmoment
рамка гироскопического датчика угловой скорости крена	Rollring
рамка гироскопического датчика угловой скорости тангажа	Nickring
самописец угловой скорости	Winkelgeschwindigkeitsschreiber
создание угловой скорости тангажа в результате отклонения руля	Übertragung der Steuerknüppelbetätigung auf die Nickgeschwindigkeit (высоты)
составляющая вектора угловой скорости	Drehungsanteil
составляющая подъёмной силы, обусловленная угловой скоростью тангажа	Nickauftrieb
составляющая угловой скорости	Drehkomponente
спектральные характеристики по угловой скорости тангажа	Leistungsspektrum der Nickgeschwindigkeit
угловая деформация	Winkeldeformation
угловая скорость	Drehungsgeschwindigkeit
угловая скорость	Drehung
угловая скорость	Drehschnelle
угловая скорость вращения	Rotationsgeschwindigkeit
угловая скорость вращения в штопоре	Trudelgeschwindigkeit
угловая скорость вращения в штопоре	Trudeldrehgeschwindigkeit
угловая скорость вращения вектора тяги	Drehgeschwindigkeit der Schubrichtung
угловая скорость вращения несущего винта	Rotorwinkelgeschwindigkeit
угловая скорость вращения струи	Strahldrehgeschwindigkeit
угловая скорость крена	Rollwinkelgeschwindigkeit
угловая скорость крена	Rollgeschwindigkeit
угловая скорость крена	Rollbewegung
угловая скорость ротора	Rotorwinkelgeschwindigkeit
угловая скорость рыскания	Giergeschwindigkeit
угловая скорость рыскания	Schiebewinkelgeschwindigkeit
угловая скорость рыскания	Gierbewegung
угловая скорость тангажа	Kippgeschwindigkeit
угловая скорость тангажа	Nickgeschwindigkeit
угловая скорость тангажа	Nickwinkelgeschwindigkeit
угловая скорость тангажа	Kippwinkelgeschwindigkeit
угловая скорость тангажа	Kippbewegung
угловое положение	Lagewinkel
угловое приращение	Winkeländerung
угловое ускорение	Winkelbeschleunigung
угловое ускорение	Rotationsbeschleunigung
угловое ускорение	Drehbeschleunigung
угловое ускорение крена	Rollwinkelbeschleunigung
угловое ускорение рыскания	Gierwinkelbeschleunigung
угловое ускорение тангажа	Nickwinkelbeschleunigung
указатель угловой скорости	Winkelgeschwindigkeitsmesser
указатель угловой скорости рыскания	Gierungsmesser
установившаяся угловая скорость крена	stationäre Rollwinkelgeschwindigkeit