Terms for subject Aerodynamics containing траектория

Russian	German
активный участок траектории	aktive Strecke
активный участок траектории	Beschleunigungsphase (полёта ракеты)
активный участок траектории	aktive Bahn
баллистическая траектория	Wurflinie
баллистическая траектория	ballistische Flugbahn (полёта)
вертикальная траектория	Vertikalbahn
вершина траектории	Flugbahnscheitel (полёта)
ветвь траектории	Ast
ветвь траектории полёта	Ast der Flugbahn
взлётная траектория	Aufstiegbahn
взлётная траектория	Anlaufbahn
вид траектории	Bahnverlauf
вид траектории	Bahnneigungsverlauf
возвращать к исходной траектории	auf Bahn bringen
волнообразная результирующая траектория	wellenförmige Gesamtbahn
восходящая ветвь траектории	Aufstiegbahn
восходящая ветвь траектории	anstiegende Flugbahn (полёта)
восходящий участок траектории	aufsteigender Ast
время полёта на активном участке траектории	Brennperiode
выдерживать заданную траекторию	bahnfolgen
выравнивание траектории	Bahnrichtung
выход на орбиту по баллистической траектории	ballistischer Aufstieg
гиперболическая траектория	hyperbelähnliche Bahn
гиперболическая траектория	hyperbolische Trajektorie
гиперболическая траектория	Flugbahnhyperbel (полёта)
заданная траектория полёта	Sollflugbahn
замкнутая траектория полёта	Flugkreis
изменение угла наклона траектории	Bahnwinkeländerung
изменение угла наклона траектории	Bahnneigungsverlauf
измерительная фотокамера для определения характеристик траектории	Bahnmesskamera
инерциальная траектория	Trägheitsbahn
исправление траектории	Bahnrichtung
ИФК для определения характеристик траектории	Bahnmesskamera
касательная к траектории	Flugbahntangente (полёта)
колебание траектории	Bahnschwingung
координаты траектории	Bahnkoordinaten
корректировка траектории	Flugbahnkorrektion (полёта)
космическая траектория	Raumflugbahn
кривизна траектории	Flugbahnkrümmung (полёта)
криволинейная траектория	Flugbahnkurve (полёта)
криволинейный участок траектории	Umlenkbahn
круговая траектория	Kreisbahn
круговая траектория в полярных координатах	polare Kreisbahn
крутая траектория	Steilbahn (набора высоты)
лететь по заданной траектории	bahnfolgen
мгновенная траектория	Momentbahn
метод траекторий корней	Wurzelortskurvenverfahren
метод траекторий корней	Wurzelortsverfahren
наклон траектории	Flugbahnneigung (полёта)
наклон траектории	Bahnneigung
наклон траектории полёта	Flugneigung
направление траектории	Flugbahnrichtung (полёта)
нисходящая ветвь траектории	Eintauchbahn
нисходящая ветвь траектории	Tauchbahn
нисходящая ветвь траектории	absteigende Flugbahn (полёта)
нисходящий участок траектории	absteigender Ast
определение траектории	Flugbahnbestimmung
оптимальная по времени результирующая траектория	zeitoptimale Gesamtbahn
оптимальная траектория космического полёта	optimale Raumflugbahn
оптимальная траектория полёта	optimaler Flugweg
оптимизация траектории	Flugbahnoptimierung (полёта)
оптимизация траектории	Bahnoptimierung
оптимизация траектории полёта	Optimierung von der Flugbahn
осреднённая траектория	Mittelbahn
отвесная траектория	Vertikalbahn
отклонение от расчётной траектории	Bahnabweichung
отклонение траектории	Bahnneigungsverlauf (от расчётной)
отклонение траектории	Bahnneigung
параболическая траектория	parabolische Bahn
параболическая траектория	Parabelbahn
параболическая траектория	Flugbahnparabel (полёта)
параболическая траектория полёта	Flugparabel
параметр траектории	Bahnparameter
пассивный участок траектории	passive Strecke
пассивный участок траектории	passive Bahn
пассивный участок траектории	schubfreie Bahn
пассивный участок траектории	antriebsfreie Flugbahn (полёта)
перемещение по траектории	Bahnübergang
переходная траектория	Übergangsbahn
плоскость, нормальная траектории	Bahnnormalebene
пологая траектория	geneigte Bahn
полёт на активном участке траектории	Antriebsflug
полёт на пассивном участке траектории	Gleitflug
полёт по баллистической траектории	ballistischer Flug
полёт по наклонной траектории	Schrägflug
полёт по наклонной траектории	Bahnneigungsflug
полёт по параболической траектории	Parabelflug
полёт по заданной траектории	Bahnflug
полёт по эллиптической траектории	elliptischer Bahnflug
посадочная траектория	Landungsbahn
посадочная траектория	Landebahn
прибор-самописец угла наклона траектории	Flugbahn-Winkelschreiber (полёта)
проекция траектории	Flugbahnprojektion (полёта)
радиус кривизны траектории вывода	Abfangradius (из пикирования)
радиус кривизны траектории выравнивания	Abfangradius
ракета с полубаллистической траекторией полёта	halbballistische Rakete
ракета, стабилизируемая на траектории	flugstabilisierte Rakete
расчёт траектории	Flugbahn-Vorausberechnung (полёта)
расчёт траектории	Bahnberechnung
расчётная траектория	vorausberechnete Bahn
расчётная траектория	berechnete Flugbahn (полёта)
расчётная траектория полёта	Sollflugbahn
расчётная траектория полёта	Rechnungsflugbahn
результирующая траектория	Gesamtbahn
сверхзвуковой полёт на пассивном участке траектории	Überschallgleitflug
семейство траекторий	Flugbahnbündel (полёта)
семейство траекторий	Flugbahnbild
сила, действующая параллельно траектории	bahnparallele Kraft
сила, действующая по нормали к траектории	bahnsenkrechte Kraft
система управления траекторией	Flugbahnregelsystem (полёта)
скорость в конце активного участка траектории	Brennschlussgeschwindigkeit
скорость по траектории	Bahngeschwindigkeit
скорость по траектории	Tangentialgeschwindigkeit
спиралеобразная траектория	spiralförmige Flugbahn (полёта)
спиралеобразная траектория	Spiralbahn
спиральная траектория	Spiralbahn
средняя траектория	Mittelbahn
стандартная траектория	Normalbahn
стартовая траектория	Startbahn
стартовый участок траектории	Startbahn
тангенс угла наклона траектории	Bahnneigung
точка на траектории	Flugbahnpunkt (полёта)
точка на траектории	Bahnpunkt
траектория в фазовом пространстве	Phasenbahn
траектория взлёта	Startbahn
траектория взлёта	Abflugstrecke
траектория взлёта	Abflugbahn
траектория частицы воды	Wasserbahn
траектория возвращения КЛА в земную атмосферу	Rückkehrbahn zur Erde
траектория возвращения в плотные слои атмосферы	Wiedereintrittsbahn
траектория возвращения КЛА на Землю	Rückkehrbahn zur Erde
траектория входа в плотные слои атмосферы	Wiedereintrittsbahn
траектория входа в плотные слои атмосферы	Rückkehrbahn
траектория вывода	Abfangbahn (из пикирования)
траектория вывода	Abfangkurve (из пикирования)
траектория выравнивания	Abfangbahn
траектория выравнивания	Abfangkurve
траектория движения	Bahnlinie
траектория движения	Bahnkurve
траектория движения аэростата	Ballonfahrtbahn
траектория движения аэростата	Ballonflugbahn
траектория движения аэростата	Ballonbahn
траектория движения брошенного тела	Wurfbahn
траектория движения в условиях невесомости	schwerefreie Bahn
траектория движения в штопоре	Trudelbahn
траектория движения в штопоре	Trudellinie
траектория движения в штопоре	Trudelkurve
траектория частицы жидкости	Strombahn
траектория космического полёта	Raumtrajektorie
траектория межпланетного перелёта	interplanetare Bahn
траектория межпланетного полёта	interplanetare Übergangsbahn
траектория межпланетного полёта	interplanetare Raumtrajektorie
траектория набора высоты	Aufstiegbahn
траектория набора высоты	Steiglinie
траектория набора высоты	Steigkurve
траектория набора высоты	Anstiegbahn
траектория неуправляемого движения	ungesteuerte Bahn
траектория облёта Земли	Erdumkreisbahn
траектория облёта Земли	Erdumlaufbahn
траектория облёта Луны	Mondumkreisbahn
траектория облёта Луны	Mondkreisbahn
траектория облёта Луны	Mondumflugbahn
траектория облёта Луны	Mondbahn
траектория обратного полёта	Rückkehrbahn
траектория свободного падения	Fallweg
траектория свободного падения	Fallkurve
траектория свободного падения	Fallbahn
траектория падения бомбы	Bombenfallkurve
траектория падения бомбы	Bombenabwurfkurve
траектория перелёта	Übergangsbahn
траектория планирования	Gleitflugbahn
траектория подъёма	Aufstiegbahn
траектория подъёма высоты	Anstiegbahn
траектория полёта	Flugweg
траектория полёта	Bahnkurve
траектория полёта	Bahnlinie
траектория полёта	Luftbahn
траектория полёта	Flugpfad
траектория полёта	Flugkurve
траектория полёта	Flugbahn
траектория полёта аэростата	Ballonfahrtbahn
траектория полёта аэростата	Ballonflugbahn
траектория полёта аэростата	Ballonbahn
траектория полёта бомбы	Bombenflugbahn
траектория полёта в земной атмосфере	terrestrische Flugbahn
траектория полёта в космосе	Raumflugbahn
траектория полёта вокруг Луны	Mondumkreisbahn
траектория полёта вокруг Луны	Mondkreisbahn
траектория полёта вокруг Луны	Mondumflugbahn
траектория полёта вокруг Луны	Mondbahn
траектория полёта Земля – Луна	Erd-Mond-Bahn
траектория полёта ИСЗ	Erdsatellitenbahn
траектория полёта КЛА	Raumfahrzeugbahn
траектория полёта ракеты	Raketenbahn
траектория полёта со стабилизацией угла атаки	anstellvinkelgesteuerte Bahn (при управлении углом атаки)
траектория полёта со стабилизацией угла крена	rollwinkelgesteuerte Bahn (при управлении углом крена)
траектория полёта спутника	Satellitenbahn
траектория полёта шара-пилота	Pilotbahn
траектория приземления	Landebahn
траектория разбега	Anlaufbahn
траектория руления	Anrollbahn
траектория свободного падения	freie Flugbahn
траектория свободного полёта	Freiflugbahn
траектория свободного полёта	freie Flugbahn
траектория свободнопадающего тела	Trägheitsbahn
траектория снижения	Fallweg
траектория снижения	Abstiegbahn
траектория снижения	Fallbahn
траектория снижения	Ablaufbahn
траектория снижения	Abstiegweg
траектория спуска	Abstiegbahn
траектория спуска	Abstiegweg
траектория торможения	Bremsbahn
траектория штопора	Trudelbahn
траектория штопора	Trudellinie
траектория штопора	Trudelkurve
угол наклона траектории	Flugbahnneigung (полёта)
угол наклона траектории	Flugbahnneigungswinkel (полёта)
угол наклона траектории	Flugbahnwinkel (полёта)
угол наклона траектории	Bahnneigung
угол наклона траектории	Bahnneigungswinkel
угол наклона траектории	Bahntangentenneigungswinkel
угол наклона траектории	Bahnwinkel
угол наклона траектории	Flugbahntangentenwinkel (полёта)
угол наклона траектории полёта	Flugwinkel
угол наклона траектории полёта	Flugneigungswinkel
уклон траектории	Bahnneigung
устойчивость движения по заданной траектории	Stabilität der Bahnbewegung
устойчивость движения по заданной траектории	Bahnstabilität
участок поворота траектории	Umlenkbahn
участок траектории	Ast
участок траектории полёта	Ast der Flugbahn
участок траектории полёта, на котором возникает невесомость	Gewichtslosigkeitsflugbahn
участок траектории полёта с ускорением	Beschleunigungsphase
форма траектории	Bahnverlauf
форма траектории	Bahnneigungsverlauf
характер изменения траектории	Bahnverlauf
характер изменения траектории	Bahnneigungsverlauf
эллиптическая траектория	elliptische Trajektorie
эллиптическая траектория	Ellipsebahn
эллиптическая траектория	elliptische Bahn
эллиптическая траектория	Bahnellipse
эллиптическая траектория полёта	Flugbahnellipse