Terms for subject Aerodynamics containing изменение

Russian	German
адиабатически-изохорическое изменение состояния	adiabatisch-isochore Zustandsänderung
адиабатическое изменение состояния	adiabatische Zustandsänderung
бесконечно малое изменение состояния	infinitesimale Zustandsänderung
воздушный винт с автоматическим изменением шага	automatische Verstellgitter
вихревой поток с изменением скоростей по экспоненциальному закону	exponentielle Scherströmung
внешний поток с синусоидальным изменением параметров	sinusförmige Außenströmung
внешний поток с синусоидальным изменением параметров	sinusförmig modulierte Außenströmung
время изменения амплитуды вдвое	Halbwertszeit
время изменения амплитуды вдвое	Halbwertzeit
время изменения амплитуды вдвое	Doppelwertszeit
время изменения амплитуды параметра спирального движения вдвое	Halbwertszeit der Spiralbewegung
время изменения амплитуды параметра спирального движения вдвое	Halbwertzeit der Spiralbewegung
градиент изменения коэффициента подъёмной силы по углу атаки	Auftriebsanstieg
график изменения коэффициента подъёмной силы	Auftriebsdiagramm
график изменения производной	Auftriebsdiagramm (C[up alpha] [sub y])
диапазон изменения периодов	Periodenbereich
диапазон изменения центровки	Schwerpunktgrenzen
диапазон изменения центровки	Schwerpunktrücklage
диапазон изменения центровки	Schwerpunktlagebereich
диапазон изменения центровки	Schwerpunktbereich
дистанционное устройство для изменения положения крыла	Flügelfernverstelleinrichtung
допустимое изменение плотности	zulässige Dichteänderung
закон изменения	Änderungsgesetz
закон изменения аэродинамических сил	Luftkraftgesetz
закон изменения в зависимости от расстояния	Abstandsgesetz
закон изменения вязкости	Zähigkeitsgesetz
закон изменения лобового сопротивления	Luftwiderstandsgesetz
закон изменения какого-либо параметра обратно пропорционально квадрату расстояния	reziprok-quadratisches Abstandsgesetz
закон изменения расхода	Durchflussgesetz (жидкости)
закон изменения скорости	Geschwindigkeitsgesetz
закон изменения сопротивления	Widerstandsgesetz
закон изменения энтропии	Entropiesatz
закономерность изменения скорости	Geschwindigkeitsgesetz
изменение вектора скорости	vektorieller Geschwindigkeitszuwachs
изменение во времени	Zeitverhalten
изменение высоты	Höhenänderung
изменение давления	Druckänderung
изменение давления	Wechseldruck
изменение давления	Druckverlauf
изменение давления по времени	zeitlicher Druckverlauf
изменение импульса	Impulsänderung
изменение количества движения	Impulsänderung
изменение количества движения	Impulstransport
изменение координат под действием возмущений	Koordinaten-Störung
изменение коэффициента давления	Cp-Verteilung (напр., по хорде)
изменение массы	Massenänderung
изменение местоположения	Ortsveränderung
изменение момента	Momentänderung
изменение направления вектора тяги	Strahlumlenkung (поворотом реактивной струи)
изменение направления вектора тяги	Strahlablenkung (поворотом реактивной струи)
изменение направления ветра	Winddrehung
изменение направления передачи энергии отклонением струи	Energieumwandlung durch die Strahlumlenkung
изменение направления струи	Strahlumlenkung
изменение направления струи	Strahlablenkung
изменение направления течения	Strömungsumlenkung
изменение направления действия тяги	Schublenkung
изменение направления действия тяги	Schubkraftneigung
изменение напряжённости поля	Feldstärkenänderung
изменение нормальной силы	Normalkraftänderung
изменение освещённости	Beleuchtungsunterschied
изменение осевой составляющей силы	Axialkraftänderung
изменение параметров движения	Bewegungsverlauf (по времени)
изменение плотности	Dichtigkeitsunterschied
изменение плотности	Dichteänderung
изменение плотности	Dichteunterschied
изменение по времени	zeitlicher Verlauf
изменение по времени	zeitliche Änderung
изменение по времени	Zeitablauf
изменение по времени	zeitlicher Ablauf
изменение по углу атаки	Anstellwinkelabhängigkeit
изменение подъёмной силы	Auftriebsverhalten (по какому-либо параметру)
изменение положения	Ortsänderung
изменение положения	Ortsveränderung
изменение положения под действием момента	Momentenverschiebung
изменение положения центра давления	Druckpunktverteilung (напр., по размаху крыла)
изменение пространственного положения по времени	Ortsänderung in der Zeit
изменение запаса путевой устойчивости по углу атаки	Anstellwinkelabhängigkeit für die Richtungsstabilität
изменение расхода	Durchflussänderung (жидкости)
изменение скорости	Geschwindigkeitsänderung
изменение скорости в направлении оси ох	Geschwindigkeitsänderung längs der Koordinate x
изменение скорости по времени	zeitliche Geschwindigkeitsänderung
изменение состояния	Zustandsänderung
изменение состояния по произвольному закону	beliebige Zustandsänderung
изменение статического давления по времени	zeitlicher Ruhedruckverlauf
изменение стреловидности	Pfeilverstellung
изменение угла	Winkeländerung
изменение угла атаки	Anstellwinkelverschiebung
изменение угла наклона траектории	Bahnwinkeländerung
изменение угла наклона траектории	Bahnneigungsverlauf
изменение угла отклонения	Winkeländerung (руля)
изменение угла установки лопасти	Blattverstellung
изменение углов крутки по размаху	Verwindungswinkelverlauf über der Spannweite
изменение уровня жидкости	Spiegelhöhenänderung
изменение уровня жидкости	Spiegelbewegung
изменение частоты	Frequenzgang
изменение шага по длине	Verwindung (лопаток винта)
изменение энергии	Energieschicht
изменение энтальпии	Enthalpieänderung
изменение энтропии	Entropieänderung
изменение энтропии за счёт трения	Entropieänderung bei der Reibung
изобарическое изменение состояния	isobare Zustandsänderung
изотермическое изменение состояния	isotherme Zustandsänderung
конечное изменение давления	endliche Druckänderung
кривая изменения давления	Druckverlaufkurve
кривая изменения давления	Druckverlauflinie
механизм изменения угла атаки	Anstellwinkelgetriebe
механизм изменения угла атаки	Anstellwinkel-Getriebe (модели в аэродинамической трубе)
необратимое изменение работы	irreversibler Arbeit
необратимое изменение состояния	irreversible Zustandsänderung
область изменения температуры	Temperaturbereich
обратимое изменение работы	reversibler Arbeit
обратимое изменение состояния	reversible Zustandsänderung
обратимое изменение состояния	reversibel durchgeführte Zustandsänderung
осуществимое изменение состояния	durchführbare Zustandsänderung
отклонение реактивной струи для изменения направления вектора тяги	Strahldeflektion zur Schubvektorsteuerung
относительное изменение момента	relative Momentänderung
относительное изменение объёма	relative Volumenänderung
относительное изменение плотности	relative Dichteänderung
отрицательное изменение давления	negative Druckänderung
периодическое изменение числа М	Machzahlschwankung
политропическое изменение состояния	polytropische Zustandsänderung
программа изменения ускорения	Beschleunigungsprogramm
процесс изменения давления	Druckwechselvorgang
скачкообразное изменение кривизны	Krümmungssprung
скорость изменения	Änderungsgeschwindigkeit
скорость изменения касательного напряжения	Schubspannungsgeschwindigkeit
скорость распространения изменения давления	Fortpflanzungsgeschwindigkeit für Druckänderung
степенной закон изменения импульса	Impuls-Potenzgesetz
степень изменения толщины	Schlankheitsgrad (тела)
ступенчатое изменение тяги	Schubstufung
существенное изменение состояния	wichtigste Zustandsänderung
термодинамическое изменение состояния	thermodynamische Zustandsänderung
течение газа с периодическим изменением параметров	periodische Gasströmung
управление циклическим изменением шага	periodische Steigungssteuerung (несущего винта)
поворотное устройство для изменения угла атаки	Anstellwinkelverstellung
характер изменения свободной поверхности жидкости	Spiegelverlauf
характер изменения толщины	Schlankheitsgrad (тела)
характер изменения траектории	Bahnverlauf
характер изменения траектории	Bahnneigungsverlauf
характер изменения углов крутки	Verwindungswinkelverlauf (по размаху)
эксплуатационный диапазон изменения лётных характеристик	Flugleistungsspektrum