Terms for subject Aerodynamics containing больше

Russian	German
авиационный двигатель большой мощности	Hochleistungsfähigflugmotor
аэродинамика больших скоростей	Hochstgeschwindigkeitsaerodynamik
аэродинамика больших скоростей	Hochgeschwindigkeitsaerodynamik
аэродинамика больших скоростей	Aerodynamik bei hohen Geschwindigkeiten
аэродинамика гиперзвуковых скоростей и больших высот полёта	Superaerodynamik
аэродинамическая труба больших скоростей	Hochgeschwindigkeitswindkanal
аэродинамическая труба больших скоростей для испытаний решёток	Hochgeschwindigkeitsgitterwindkanal (профилей)
аэродинамическая труба большого давления	Überdruck-Windkanal
аэродинамическая труба большого давления	Überdruckkanal
аэродинамическая труба большого разрежения	Höhenwindkanal
аэродинамическая труба большой мощности	Hochleistungswindkanal
бесконечно большое давление	unendlicher Druck
бесконечно большое число Рейнольдса	unendliche Reynoldszahl
большая аэродинамическая труба сверхзвуковых скоростей	großer Überschallwindkanal
большая дозвуковая скорость	hohe Unterschallgeschwindigkeit
большая застойная зона	großes Totwasser
большая сверхзвуковая скорость	hohe Überschallgeschwindigkeit
большая скорость	Hochgeschwindigkeit
большая скорость полёта	hohe Fluggeschwindigkeit
большая степень статической устойчивости	große statische Stabilität
большая угловая скорость вращения	stärkere Drehgeschwindigkeit
большие дозвуковые скорости	höher Unterschall
большие сверхзвуковые скорости	höher Überschall
большое дозвуковое число M	hohe Unterschallkante
большое значение параметра Холла	großer Hallparameter
большое значение характеристики	hoher Fortschrittsgrad
большое избыточное: давление	höherer Überdruck
большое разрежение	sehr niedriger Druck
большое разрежение воздуха	beträchtliche Luftleere
большое сходство	große Ähnlichkeit
очень большое удлинение крыла	extreme Flügelstreckung
большое число M	hohe Machzahl
большое число	höhere Anzahl
большое число M набегающего потока	hohe Anströmmachzahl
большое число M полёта	hohe Flugmachzahl
большое число M полёта	hohe Anströmmachzahl
большой угол атаки	großer Anstellwinkel
большой центробежный компрессор	Großturbokompressor
бочка большого радиуса	Fass-Rolle (фигура пилотажа)
выход на большие углы атаки	Anstellwinkelvergrößerung
газ большого разрежения	stark verdünntes Gas
гребной винт, работающий на больших оборотах	schnell laufende Wasserschraube
двигатель большой мощности	Hochleistungstriebwerk
двигатель с большой тягой	schubstarkes Triebwerk
движение с большим ускорением	stark beschleunigte Bewegung
диапазон больших скоростей	Hochgeschwindigkeitsgebiet
жидкость большой вязкости	stark zähe Flüssigkeit
задняя кромка большой стреловидности	stark gepfeilte Hinterkante
закрылок с большой относительной хордой	tiefe Hinterkantenklappe
имеющий большой угол стреловидности	stark gepfeilt
имеющий большую продолжительность работы	langbrennend (о ракетном двигателе)
имеющий большую стреловидность	stark gepfeilt
интерферометр с большими зеркалами	Interferenzgerät großer Spiegelabmessungen
исследование больших высот	Höhenforschung
исследование при больших скоростях	Hochgeschwindigkeitsforschung
источник тепла большой протяжённости	langgestreckte Wärmequelle
колебание большой амплитуды	beträchtliche Schwingung
колебание с большой длиной волны	langwellige Schwingung
компрессорная решётка с большим углом отклонения потока	Pumpengitter starker Umlenkung (на выходе)
крыло большого удлинения	Flügel großer Streckung
крыло очень большого удлинения	extreme Flügelstreckung
крыло большой подъёмной силы	hochtragender Flügel
крыло, составленное из профилей большой кривизны	gewöhnlicher Flügel
летательный аппарат для больших высот	Höhenflugzeug
летающий с большими скоростями	schnellfliegend
летящий с большой скоростью	schnell fliegend
методика испытаний в свободном полёте при больших скоростях	Freiflugtechnik der Hochgeschwindigkeit
несущая поверхность под большим углом атаки	Flügel bei großem Anstellwinkel
несущий винт для больших скоростей	Hochgeschwindigkeitsrotor
обладающий большим запасом энергии	energiereich
обладающий большой вязкостью	hochzähe
обладающий большой вязкостью	dickflüssig
обладающий большой подъёмной силой	hochtragend
обладающий большой сжимаемостью	stark kompressibel
область больших сверхзвуковых скоростей	höher Überschallbereich
область больших скоростей	Hochgeschwindigkeitsgebiet
обтекание воздушным потоком большой скорости	rascher Luftschraubenblattgrundtheorie
окрестность угла, больше развёрнутого	konvexer Winkelraum (>180ш)
окрестность угла, больше развёрнутого	vorspringender Winkelraum (>180ш)
передняя кромка с большой стреловидностью	stark gepfeilte Vorderkante
положение выдвижных органов в полёте с большой скоростью	Schnellflugstellung
полёт на больших закритических углах атаки	super-stall
полёт с большой скоростью	Schnellflug
пригодность к работе на больших высотах	Höhenfestigkeit
профиль большой кривизны	stark gewölbtes Profil
профиль большой относительной толщины	dickes Profil
ракета для исследования на больших высотах	Höhenforschungsrakete
решётка профилей с большим поворотом потока	Schaufelgitter starker Umlenkung
с большим разрежением	hochevakuiert
с большой степенью расширения	stark divergent (о канале)
с большой турбулентностью	stark turbulent
самолёт большой грузоподъёмности для авиалиний средней протяжённости	Großraum-Mittelstreckenflugzeug
самолёт с большой дальностью полёта	Langstreckenflugzeug
сверхзвуковой самолёт с большой дальностью полёта	Überschall-Langstreckenflugzeug
скорость в 10 раз больше скорости звука	10-fache Schallgeschwindigkeit
создание большой подъёмной силы	Hochauftriebserzeugung
ступень большого давления	Überdruckstufe
ТВД с большой степенью двухконтурности	Hochbypass-Strahlturbine
тело большого объёма	voluminöser Körper
тело большого удлинения	schlanker Körper
тело вращения с большой степенью сужения	stark konvergenter Rotationskörper (хвостовой части)
тело, движущееся в воздухе с большой скоростью	schnellfliegender Körper
трёхвальный ТВлД с большой степенью двухконтурности	Dreiwellen-Hochbypass- Strahlturbine
тяжёлый пассажирский самолёт с большой дальностью полёта	Großraum-Langstreckenverkehrsflugzeug
фотографирование спектра обтекания при больших скоростях	Bewegungsaufnahme rascher Strömungen
фотоснимок спектра обтекания при больших скоростях	Bewegungsaufnahme rascher Strömungen
штопор на больших углах атаки	Flachtrudeln (более 45ш)
экспериментальная установка больших скоростей	Hochgeschwindigkeitsversuchsanlage
экспериментальная установка больших скоростей для исследования проблем входа	Höchstgeschwindigkeitsversuchsanlage für den Wiedereintrittsuntersuchungen (в плотные слои атмосферы)
экспериментальная установка для исследований при больших скоростях	Höchstgeschwindigkeitsversuchsanlage