Terms for subject Aerodynamics containing im

German	Russian
Aufplatzpunkt im Wirbel	точка распада вихря
Außenschleife im Rückenflug	петля Нестерова в полёте "на спине"
Außenschleife im Rückenflug	петля Нестерова в перевёрнутом полёте
Druck im Staupunkt	давление в критической точке
Druckverteilung im Vorfeld	распределение давления выше по потоку
Druckverteilung im Vorfeld	распределение давления перед обтекаемым телом
Druckverteilung im Vorfeld	распределение давления в передней части потока
Dämpfungswinkel im Exponenten	представление в виде экспоненциальной зависимости
Eigenschwingungsform im Stand	форма собственных колебаний, определённая при наземных испытаниях
Eigenschwingungsform im Stand	форма собственных колебаний, определённая при стендовых испытаниях
Eigenstabilität im Schwebesflug	собственная устойчивость на режиме висения (напр., вертолёта)
Einlaufdiffusor im Überschall	сверхзвуковой входной диффузор
Entwicklung im Exponenten	представление в виде экспоненциальной зависимости
Entwicklung im Exponenten	разложение в экспоненциальный ряд
Flugstabilität im Schweben	устойчивость на режиме висения
Fläche im Endquerschnitt	площадь поперечного сечения хвостовой части
Gasaufheizung im Lichtbogen	нагрев газа электрической дугой
Gasaufheizung im Lichtbogen	нагрев газа в электрической дуге
Gesamtdruck im Nachlaufgebiet	полный напор спутной струи
Geschwindigkeitsmessung im Flugversuch	измерение скорости при лётных испытаниях
im Flughöhenbereich bis 30 km	в полёте на высотах до 30 км
im Raum orientiert	ориентированный в пространстве
im Raum orientiert	стабилизированный в пространстве
im Rumpf eingebautes Hecktriebwerk	кормовой двигатель
im Rumpf eingebautes Hecktriebwerk	двигатель в хвостовой части фюзеляжа
im Standschwingungsversuch gemessen	полученный из частотных испытаний
im Uhrzeigersinn	по часовой стрелке
im Uhrzeigersinn	в направлении движения часовой стрелки
im unterkritischen Reynoldszahlbereich	при докритических числах Рейнольдса
im Unterschall	при дозвуковых скоростях
im Unterschall	при дозвуковом обтекании
im Unterschall	в дозвуковом потоке
im Vakuum	в вакууме
im Verdichtungsstoß geschwächter Druck	давление за скачком уплотнения
im Windkanal geprüft	прошедший продувки в аэродинамической трубе
im Windkanal geprüft	прошедший испытания в аэродинамической трубе
im Zeitmittel erzeugter Druck	осреднённое по времени значение давления
im Überschall	в сверхзвуковом потоке
im Überschall	в сверхзвуковом полёте
Kolbenversuch im Gas	испытание в аэродинамической трубе с поршнем
Körper im Überschallflug	тело, обтекаемое сверхзвуковым потоком
Körper im Überschallflug	тело, движущееся со сверхзвуковой скоростью
Körperform im Ortskoordinatensystem	уравнение контура тела в принятой системе осей координат
Luft im Normalzustand	воздух в нормальных атмосферных условиях
Manövrierfähigkeit im Drehkreis	поворотливость (судна)
Modellversuch im Windkanal	испытание модели в аэродинамической трубе
Prüfung im Flug	лётное испытание
Strahleinfluss im Übergangsflug	влияние реактивной струи на характеристики переходного режима (СВВП)
Strömung im Außenraum	внешний поток
Strömung im blockierten Kanal	течение в трубе при наличии запирания
Strömung im unendlich ausgedehnten Stromfeld	поток на бесконечном удалении
Strömung im unendlich ausgedehnten Stromfeld	поток на бесконечности
Strömung im Winkelraum	обтекание угла
Strömungsgrenzschicht im Wasser	пограничный слой в воде
Strömungsgrenzschicht im Wasser	пограничный слой в потоке воды
Tragflügeltheorie im Überschall	теория сверхзвукового крыла
Umsatzprofil im Fließbett-Reaktor	скорость превращения в реакторе со взвешенным слоем
Vorwärtsschub im Schwebeflug	полёт СВВП на режиме висения
Vorwärtsschub im Schwebeflug	режим висения СВВП
Vorwärtsschub im Schwebeflug	автопилот для СВВП на режиме висения
Wegintegral im Uhrzeigersinn	интеграл по пути в направлении часовой стрелки
Zähigkeitswechselwirkung im Hyperschallgebiet	взаимодействие скачков уплотнения с пограничным слоем в гиперзвуковом потоке