Terms for subject Finances containing 计

Chinese	Russian
不计利息	без учёта процентов
不事先通知审计	аудит без уведомления
不通知审计	аудит без уведомления
中计	промежуточный итог
中计中间结果	промежуточный итог
事前审计	предварительная проверка (аудит)
事后审计	пост-аудит
会计个体	учётное подразделение, находящееся на самостоятельном балансе
会计个体假设	бухгалтерский постулат
会计个体论	бухгалтерский постулат
会计主体	учётное подразделение, находящееся на самостоятельном балансе
会计主体假设	бухгалтерский постулат
会计事务	бухгалтерские службы
会计事项	учётное событие (подлежащее отражению на бухгалтерских счетах)
会计估计	учетные оценки (бухгалтерские предположения и допущения относительно объектов учёта)
会计信条	принципы бухгалтерского учёта
会计分录	запись в счёте
会计制度	система учёта и отчётности
会计制度	система счетов
会计原则	принципы учёта
会计原则	учетные принципы
会计原则	принципы составления счетов
会计原理	принципы учёта
会计原理	принципы составления счетов
会计实务	бухгалтерская практика
会计实物	бухгалтерская практика
会计差错	счётная ошибка
会计帐簿	бухгалтерская книга
会计常规	бухгалтерская практика
会计惯例	бухгалтерская практика
会计汇率	расчётный курс
会计程序	форма ведения счетов
估计通量	расчётный поток
债券计价	стоимость облигации
兼并会计	ведение бухгалтерских счетов после слияния
内勤审计	внутренний аудит
分步成本计算法	попроцессный метод калькулирования
分步成本计算法	попередельный метод калькулирования
分步成本计算法	попроцессное калькулирование себестоимости
单独设计	отдельный проект
合并会计报表	консолидированная финансовая отчетность
地区审计师	районный аудитор (инспектор)
复合计划	комбинированный полис
复式会计	метод двойной бухгалтерии
复式会计	метод двойной записи
复式会计	бухгалтерский учёт методом двойной записи
外观设计	проектирование промышленного объекта
完工后审计	"послепусковый" аудит
完工审计	"послепусковый" аудит
定期审计	периодический аудит (проводимый через определённые интервалы в течение года)
实计利息	процент, начисленный на базе 365 дней в году
实证会计理论	позитивная теория бухгалтерского учёта
审计事务所	аудиторская фирма (осуществляющая ревизию бухгалтерского учёта и отчетности в других компаниях)
审计公司	аудиторская компания
审计对象	объект аудита
审计意见书	аудиторское заключение
审计意见书	ревизионный отчёт
审计意见书	аудиторский отчёт
审计聘函	письмо-обязательство (документ, определяющий обязанности аудитора при проведении проверки и содержащий согласие аудитора на проведение этой проверки)
对偿付能力的估计	оценка кредитоспособности
小计	промежуточный итог
小计	итого
小计	подсумма
少计价格	занижение цены
工业品外观设计	проектирование промышленного объекта
应计利息	наросшие проценты
强制审计	принудительный аудит
微观会计	мини-бухгалтерия
成本计算	калькуляция себестоимости
成本计算	калькуляция стоимости
成本计算模式	калькуляция стоимости
成本计算表的结构	структура калькуляции
成本估计	оценка расходов
成本估计	смета расходов
技术发展计划	план технологического развития
折耗会计	учёт истощения природных ресурсов
折耗会计	доходно-расходный учёт ресурсов
损益计算书	счёт прибылей и убытков
损益计算书	отчёт о доходах и расходах (финансовый документ, который показывает доходы компании, ее расходы и разность между доходами и расходами - прибыль; все эти показатели рассчитываются за определённый период, обычно за год)
损益计算书	отчёт о прибылях и убытках
收付实现制会计	учёт на основании движения денежных средств
收付实现制会计	кассовый метод учёта
收费计算器	счётно-пишущая машина
无保留审计意见	аудиторское мнение без оговорок
日计表	суточная приходно-расходная ведомость
日计表	суточный баланс
日计表	бланк ежедневных операций
日常统计	текущий учёт
明计成本	явные денежные затраты
明计成本	явные издержки
普通审计	общий аудит
普通审计	обычный аудит
暂计帐户	вспомогательный счёт
暂计帐户	промежуточный счёт
暂计帐户	счёт переходящих сумм
暂计帐户	счёт сомнительной задолженности
暂计帐户	счёт причитающихся сумм
月计表	месячный баланс
未审计帐目	непроверенные отчеты
法规会计	бухгалтерский учёт, предписанный законом
法规会计	обязательный учёт
法规会计	официальный учёт
法规会计	статутный учёт
清偿计划	план погашений
盈亏表损益计算书	ведомость прибылей и убытков
税务会计	налоговая бухгалтерия
管理会计	управленческий учёт (аккумулирование и анализ финансовых данных для использования менеджментом компании)
累计准备金	накопленные резервы
累计实现亏损	накопленные убытки
累计折耗	накопленные убытки
累计系数	коэффициент наращения
细计	детальный план (расчёт)
统计处	служба учёта и отчетности
综合统计表	сводная ведомость
绿色审计	зелёный" аудит (аудиторская проверка с точки зрения воздействия деятельность предприятия на окружающую среду)
自动会计机	автоматическая бухгалтерская машина
虚假会计	фальсифицированный учёт
计划价格计划内价格	плановая цена
计划内价格	плановая цена
计划开支	планировать расходы
计划支付	плановый платёж
计划支持费用	расходы на вспомогательное обслуживание программ
计划计算价格	плановая цена
计划预算	бюджет по программам
计息	начисление процентов
计息经常账户	текущий счёт, приносящий процентный доход
计数装置	счётное оборудование
计数设备	счётное оборудование
计算书	выписка счёта
计算利息	начисление процентов
计算打字两用机	счётно-пишущий машина
计算组成	расчётный состав
详细计划	детальный план
财务计划	финансовый план
财务统计	финансовая статистика
财政统计财政统计学	финансовая статистика
责权发生制会计	метод начисления
资本性资产计价模型	модель определения стоимости капитала
部分总计	промежуточный итог
部分总计	итого
部分总计	подсумма
金融统计	финансовая статистика
银行统计	банковская статистика
非盈利会计	учёт в некоммерческих организациях
非营利会计	бухгалтерский учёт в некоммерческих организациях