Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Finances
containing
方
|
all forms
Chinese
English
一揽子财政刺激
方
案
fiscal package
三
方
回购制度
tri-party repo system
上调官
方
利率
raise official interest rates
不标准之
方
法
nonstandard method
东
方
汇理银行
Calyon Corporate and Investment Bank
东
方
汇理银行
Banque de l'IndoChine
个人保险单
方
案
individual policy plan
个人科目的借
方
debt to individual account
中央和地
方
所得税
state and local income tax
中央结算对手
方
central counterparty
中央结算系统的凭证式持股
方
式
CCASS certificated holdings
中证南
方
小康产业指数
CSI Southern Well-off Index
中证地
方
国有企业 100 指数
CSI Local SOEs 100 Index
中证地
方
国有企业综合指数
CSI Local SOEs Composite Index
买
方
taker
买
方
bargainee
买
方
保值期货
buyer's hedging
买
方
出价
bid quote
买
方
出价
bid quotation
买
方
出价
bid price
买
方
分析员
buy-side analyst
买
方
叫价
ask price
买
方
叫价拍卖
auction by offering price
买
方
喊价交易
buyer's call
买
方
60 天协议
buyer 60 contract
买
方
套期保值
buyer's hedging
买
方
期权
call
(指期权的购买者拥有在期权合约有效期内按规定的价格和数量购进一种资产(如股票、外汇、商品、利率等)的权利)
买
方
期权
call option
(指期权的购买者拥有在期权合约有效期内按规定的价格和数量购进一种资产(如股票、外汇、商品、利率等)的权利)
买
方
期权
buyer's option
买
方
负责费用
charge charges forward
买
方
负责费用
charge forward
买
方
过剩市场
bid market
买
方
过多
buyer's over
(指需求旺盛)
买卖
方
trading parties
交易对手
方
counterparty
付
方
payment side
付出
方
互换期权
payer's swaption
付款
方
协议
payer agreement
代替性
方
案的决定
determining alternative courses
以信用
方
式交易
on margin
以先旧后新
方
式配售
top-up placing
以先旧后新
方
式配售
placing and top-up
以分期付款
方
式
on easy terms
以风险为依据的
方
法
risk-based approach
任择的
方
法
elective methods
会计
方
法
basis of accounting
会计
方
法体系
accounting method system
会计
方
程
accounting equation
(accounting identify)
会计
方
程式
accounting identity
会计
方
针中的行为迹象
behavioral aspect of accounting policy
会计处理
方
式
accounting treatment
会计报表的编制
方
法
compilation method of accounting statements
传统式报告
方
法
traditional reporting
你
方
受益的余额
应付
balance in your favour
供
方
信代债务
supplier’s credit debt
供应
方
理论
supply-side theory
供应商账户借
方
余额
debit balance in supplier's account
供应者帐户借
方
余额
debit balances in suppliers’ account
保险统计员计算
方
法
actuarial cost method
信用证受益
方
accredit party
信用证开发
方
accrediting party
信用证开立
方
accrediting party
信用证结算
方
式
clearing form by letter of credit
修正折合
方
法的提出
suggested changes in conversion procedures
借
方
debtor side
帐户
借
方
debit side
借
方
‘
Dt
借
方
‘
debtor debt
借
方
Dr. debit
借
方
discharge side
借
方
dbt debit
借
方
或贷方
专栏
special debit
or credit
columns
借
方
价差套利
debit spread
借
方
传单
debit slip
借
方
余额
debtor balance
借
方
凭单
debit voucher
借
方
列
debit row
借
方
和贷方
debit and credit
借
方
客户
debit customer
借
方
对销
contra debit
借
方
差异
debit variance
借
方
差异
debit differential
借
方
帐目
debtor account
借
方
总额
sum of debts
借
方
总额
sum of debit
借
方
记入买进货物帐户
Dr. Mdse. Pur debit merchandize purchase
借
方
账户表
statement of debit account
借
方
账目
debtor account
借
方
通知
debit note
借
方
银行
debtor bank
借
方
银行
debt bank
借贷双
方
debtor and creditor
债券限制发放股利的
方
法
bond restrictions on dividends
债务重组
方
式
manners of debt restructuring
偿付
方
式
payback method
偿付
方
案
payment plan
全
方
位对外开放格局
all-round opening-up pattern
全
方
位担保
blanket guarantees
全
方
位经纪人
full-service broker
全面解决
方
案
comprehensive solution
公允价值确定
方
法
methods for confirmation of fair value
公司内部握存对
方
债票
inter company bond holdings
公司结算
方
式
corporate settlement
公式与
方
法
formulas and process
公正合理的
方
向
fair and reasonable direction
关联
方
交易
related party transaction
其他企业组织
方
式
other forms of business organization
其它支付
方
法
other method of payment
养老金
方
案
pattern pension plan
准官
方
机构
quasi-government agency
出台经济刺激
方
案
unveil a huge fiscal stimulus package
出贷
方
lenders
分期付款之会计处理
方
法
installment method of accounting
分红
方
案
bonus scheme
分组
方
法
统制科目
block method
for controlling accounts
列入资产
负债
方
put on the asset
liability
side
剑桥
方
程式
又名 cash balane equation 现金余额方程式用以说明货币价值
Cambridge Equation
加快转变经济发展
方
式
accelerate the transformation of the pattern of economic development
加快转变经济发展
方
式
speed up the transformation of the pattern of economic development
加快转变经济发展
方
式
speed up the transformation of economic development model
加快转变经济发展
方
式
accelerate the transformation of economic development pattern
加快转变经济发展
方
式
accelerate the change of the growth model
加快转变经济发展
方
式
transformation of the economic development pattern at a faster pace
加快转变经济增长
方
式
accelerate the transformation of economic growth pattern
北
方
电力交易所
Nordpool
区域
方
面
regional dimension
单
方
账户
unilateral account
单
方
面申请
ex parte application
卖
方
交割选择权
seller's option on delivery
卖
方
佣金
seller's commission
卖
方
分析员
sell-side analyst
卖
方
剩余
seller's surplus
卖
方
加倍选择权
seller's option to double
卖
方
叫价拍卖
auction by asking price
卖
方
喊价交易
seller's call
卖
方
外汇价
selling exchange rate
卖
方
委托
seller order
卖
方
帐
vendors’ account
卖
方
报价
market price
卖
方
报价
asking
卖
方
撤回前有效报价
offer good until withdrawn by seller
卖
方
期权
put option
(指期权的购买者拥有在期权合约有效期内按执行价格卖出一定数量标的物的权利)
卖
方
期权
put
(指期权的购买者拥有在期权合约有效期内按执行价格卖出一定数量标的物的权利)
卖
方
融资
vendor financing
卖
方
融资
seller financing
卖
方
要价
seller's price
卖
方
账户
seller's account
卖
方
贷款
supplier’s loans
卖
方
过多
sellers over
(指需求清淡)
卖
方
远期信用
seller's usance
卖
方
选择交割日期
delivery at seller's option
卖
方
选择权
seller's option
卖
方
风险
seller's risk
南
方
共同市场
MERCOSUR
("MERCOSUR" 为西班牙文"Mercado Comun del Sur"的简写,英译为"Southern Common Market")
南
方
基金管理有限公司
China Southern Fund Management
去九之核对数字
方
法
casting out nines
双
方
互有对方登记的帐户
mutual accounts
双
方
相互
协定
mutual agreement
双
方
议定价格
setting price
发展
方
式
ways of development
发放次贷的出贷
方
subprime lender
取
方
参与者
receiving participant
受害一
方
自己的损失
contributory negligence
可供选择的会计
方
法
alternative accounting methods
各
方
parties
合成买
方
期权
synthetic call option
合成卖
方
期权
synthetic put option
合成卖
方
期权
synthetic put
合成多头买
方
期权
synthetic long call
合资
方
venturer
向着正确的
方
向行进
move in the right direction
国内汇兑结算帐户借
方
domestic exchange settlement account debit
国内汇兑结算帐户贷
方
domestic exchange settlement account credit
国际收支官
方
结算差额
official settlement balance
国际结算
方
式
mode of international settlement
在贷
方
to the good
地
方
审计方案
local audit scheme
地
方
性商业银行
Local commercial bank
地
方
控制银行
locally controlled bank
地
方
收费公路基础设施指数
local toll collecting highway infrastructure index
地
方
改良
local improvements
地
方
改良准备
local improvement reserve
地
方
改良基金
local-improvement fund
地
方
政府
regional governments
地
方
政府举债融资机制
financing mechanism for local governments to borrow money
地
方
政府债券
local treasury bond
地
方
政府债券
local government bond
地
方
政府债券
local authority bonds
地
方
政府债务
local authority debts
地
方
政府性债务
local government debt
地
方
政府性债务管理制度
system for managing local government debt
地
方
自筹收入
funds raised by localities themselves revenue
地
方
自筹收入
fund raised by localities themselves revenue
地
方
财政局
municipal treasury
地
方
财政自筹资金
self-raised fund by local government
地
方
财政预算
local government budget
地
方
附加收入
funds raised by localities subsidiary revenue
地
方
附加收入
fund raised by localities subsidiary revenue
地
方
预算
budget of local governments
地区性解决
方
案
regional solutions
地缘政治
方
面的原因
geopolitical reasons
坚持市场化的改革
方
向
stick to the market orientation of form
坚持扩大内需的战略
方
针
steadfastly follow a strategy of expanding domestic demand
增售卖
方
期权
put-of-more option
多
方
long party
多
方
bull clique
多
方
位开拓国际市场
open up international market in different parts of the world
多
方
面框架
multi-pronged framework
多头
方
long leg
多头买
方
期权
long call option
多头买
方
期权
long call
多头卖
方
期权
long put option
多头卖
方
期权
long put
套期会计
方
法
hedging accounting method
套汇交易
方
案
arbitrage trading program
委托
方
trust party
存货会计的处理
方
法
inventory accounting methods
存货计价
方
法
inventory costing methods
宏观经济
方
面的净影响
net macroeconomic effect
宏观调控的
方
向
orientation of macro-control
官
方
借款利率
official borrowing costs
官
方
债务和官方担保的债务
public and publicly guaranteed debt
官
方
储备
official reserves
(是指各中央银行外汇储备中的黄金储备,以及国际性货币或金融组织(例如,国际货币基金组织)所持有的黄金储备、特别提款权)
官
方
净新增贷款数据
official figures on net new loans
官
方
利率
official rate of interest
官
方
外汇储备
official foreign exchange reserve
官
方
外汇储备
official currency reserves
官
方
媒体
state media
官
方
审计
official audit
官
方
指数
official index
官
方
数据
official figures
官
方
牌价
official price
官
方
过磅员
验秤员
public weight master
官
方
采购经理人指数
official PMI index
定价
方
法
pricing method
定期增购买
方
期权
call-of-more option
实值买
方
期权
in-the-money call option
实值卖
方
期权
in-the-money put option
对
应
方
义务
counterpart obligation
对
方
帐户
reciprocal account
对
方
结余
balance in your favor
对
方
账户
opposite account
对各
方
都不利
be in body's interest
对在制品期初存货的会计
处理
方
法
methods of accounting for beginning work in process inventory
对在制品期初存货的会计
处理
方
法
method of accounting for beginning work in process inventory
对外借
方
余额
foreign debit balance
对外贷
方
余额
foreign credit balance
将政策转移至保增长
方
向
shift the policy to a pro-growth stance
将金额记入某人的贷
方
put a sum to
sb’s
credit
市场经济改革
方
向
reforms oriented toward a market economy
帐簿的借
方
debit
帐簿的贷
方
美俗
black
R平
方
R-squared
(R平方值越低,由业绩基准变动导致的基金业绩的变动便越少)
平
方
根理论
theory of square roots
平衡体现各
方
利益
seek a balance among the interests of all parties
应付中
方
职工工资
Chinese staff salaries and wages payable
应付你
方
in your favour
应付我
方
金额
in our favour
应列借
方
科目
account to be debited
应列贷
方
科目
account to be credited
应收帐款明细帐户贷
方
余额
credit balances in customer's accounts
建立规范的地
方
政府举债融资机制
establish a standardized financing mechanism for local governments to borrow money
《开展境内个人直接投资境外证券市场试点
方
案》
Pilot Program for Direct Foreign Portfolio Investments by Domestic Individuals
当事一
方
party
成本计算
方
式
type of cost accounting
成本计算
方
法
method of cost accounting
我
方
受益的余额
应收
balance in our favour
我
方
帐
nostro account
我
方
帐户
our account
所有权
方
程式
proprietorship equation
托收承付结算
方
式
clearing form of accept-encashment
找到可持续的解决
方
案
find sustainable solutions
承保
方
案
insured plan
把总额记在我
方
帐上
charge the amount to our account
把金额记人…的贷方
put a sum to
one's
credit
投资
方
程式
proprietorship equation
投资组合
方
差
portfolio variance
折旧
方
法
depreciation method
抵补期权卖
方
covered writer
指定分配
方
法
assignment method
按公式计算的摊还
方
法
formulae based amortization
按收益表观点估计坏帐的
方
法
income statement approach of estimating uncollective accounts
―揽子经济刺激
方
案
stimulus package
支付
方
式
modality of payment
支付
方
式
form of payment
收
方
receipt side
收
方
Dr. debit
收入
方
receipt side
改良特别股份交易
方
法
enhanced special stock trading method
改革
方
案
reform package
救援
方
案
aid package
整体解决
方
案
holistic solution
整理
方
法
adjustment method
新的发展
方
式
new ways of development
方
位
horizontal direction
方
位测定员
bearing operator
方
式方法
ways and means
圆柱形
方
条图
column diagram
方
案外结余
unprogrammed balance
旅行费用
方
法
hotelling method
无买卖差价交易
方
法
choice market making
无保护期权卖
方
naked option writer
无备兑买
方
期权
uncovered call option
无备兑买
方
期权
uncovered call
无备兑卖
方
期权
uncovered put option
无备兑卖
方
期权
uncovered put
无承包责任的养老金
方
案
uninsured pension plan
无损各
方
权利
without prejudice
无纸化持股
方
式
scripless holding
最佳处
方
best recipe
最后平均支付
方
案
final average pay plan
最终支付
方
案
final pay plan
有保护期权卖
方
covered writer
有效的集体应对
方
案
collective and effective response
期货交易总值结算
方
式
gross basis
期货卖
方
futures call
本期借
方
发生总额
total debits for the current period
核准证券借贷对手
方
approved securities borrowing and lending counterparty
核算
方
法
accounting methods
概算补充
方
案
supplementary programme budget proposals
歧视性解决
方
案
discriminatory solutions
比较
方
案用的标准
criteria for comparing alternative
清算
方
式
clearing form
清算
方
案
liquidation plan
清算所贷
方
传票
clearing house credit ticket
现金
方
式
cash base
现金收
方
cash receipt side
理财
方
法
financing method
用扣押财物
方
法胁迫
或惩罚
distraint
由买
方
负担
for buyer's account
由借
方
支付
for account of borrower
电子
方
式传送
electronic transmission
电子付款
方
式
ways of making payments electronically
电子记账
方
式
electronic book-entry
盈余分配
方
案
plan for the appropriation of the surplus
盘存
方
法的对照
inventory methods contrasted
看涨期权买
方
call buyer
(指买进期权合约的一方)
看涨期权卖
方
call seller
短期解决
方
案
short-term solution
短期解决
方
案
near-term solution
票对票
方
式
paper-to-paper arrangement
票据再融资
方
式
bill refinance form
私人单
方
转移
private unrequited transfer
私有化选择
方
案
privatization options
租赁会计的理财
方
法
financing method of accounting for lease
积极开展地
方
层级经济合作
actively develop sub-national economic cooperation
空
方
short party
空
方
short side
空
方
bear clique
空
方
市场
bear market
空
方
集团
bear clique
空仓卖
方
short seller
空头
方
short leg
空头买
方
期权
short call option
空头买
方
期权
short call
空头卖
方
期权
short put option
空头卖
方
期权
short put
第一责任
方
party primarily liable
第三
方
代理商
escrow agent
第三
方
保管协议
escrow agreement
第三
方
信用证
third party credit
第三
方
基金管理公司
third-party fund managers
第三
方
托管
escrow
第三
方
担保贷款
loan with third party's guarantee
第三
方
担保风险
third-party guarantee risks
第三
方
支付
pay with escrow
第三
方
支付
third-party payments
第三
方
确认书
confirmation form third party
第三
方
网站基本报价服务
third party website basic market prices service
第三
方
补偿
third party reimbursement
第三
方
责任保险
third party liability insurance
第三
方
账户
third party account
第三
方
费用分担
third-party cost sharing
第二责任
方
party secondarily liable
第二轮纾困
方
案
second bail-out package
筹资
方
法
financing method
简明扼要的商务
方
案
elevator pitch
经济
方
面的紧张局势
economic tensions
经济刺激
方
案
economic stimulus package
经济发展
方
式
economic development pattern
结出贷
方
余额
extend the credit balance
结算
方
式
form of settlement
结算
方
式
clearing form
结算
方
法
settlement method
结算
方
法
method of settlement
结转成本的
方
法
methods available for the carryover of cost
统计
方
法
statistical methodology
编制全面预算
方
法
full-budgeting approach
美国债市的标准计息
方
法
U.S. street method
(指除美国财政部以外,美国债市参与者计算到期收益率使用的标准方法)
股利记入贷
方
credit for dividend
自我承保养老金
方
案
self-insured pension plan
自我管理的养老金
方
案
self-administered pension plan
花费
方
法
expenditure method
英国式结帐
方
式
English form of closing the ledger
融资
方
案
financing scheme
融资解决
方
案
financing solution
行权
方
式
exercise style
裸期权卖
方
naked option writer
西
方
世界
western world
西
方
国家银行体系
western world's banking system
西
方
大型企业的成长型市场
growth markets for the west's large companies
西
方
强国
western powers
西
方
私募股权集团
western private equity groups
西
方
联盟
western union
西
方
衰落
western decline
西
方
账户
Western account
西
方
金融危机
western financial crisis
计价
方
法
method of costing
订明
方
式
prescribed manner
认可对手
方
recognized counterparty
记人贷
方
通知单
credit advice note
记入借
方
to the debit of
记入贷
方
to the credit of
记入贷
方
entry on the credit side
证券交易所官
方
牌价
stock exchange official list
请兑付我
方
所开汇票
give our draft your kind protection
谈判金融纾困
方
案
negotiate financial rescue packages
负债累累的西
方
消费者
heavily-indebted western consumers
负债累累的西
方
经济体
debt-laden economies of the west
财务
方
法
methodology of finance
财政及经济政策
方
面的协同
fiscal and economic policy co-ordination
账户借
方
he owes
账户贷
方
he trusts
帐户
贷
方
credit side
贷
方
creditor
贷
方
creditor side
贷
方
lender
贷
方
liability
贷
方
cr credit
美
贷
方
black ink
贷
方
价差套利
credit spread
贷
方
价差期权
credit spread option
贷
方
传票
credit slip
贷
方
余额
creditor balance
贷
方
余额账户
credit balance account
贷
方
凭证
credit voucher
贷
方
对销
contra credit
贷
方
差异
credit variance
贷
方
差异
credit differential
贷
方
总额
sum of credit
贷
方
汇票
credit exchange
贷
方
科目
credit account
贷
方
行
credit column
贷
方
记帐
entry on the credit side
贷
方
记录
credit entry
贷
方
借方
金额
sum of credits
(debits)
贷
方
金额
amount of credit side
贷放
方
针
lending policy
资
方
信托人
employer trustee
资
方
股
management stock
资产
方
asset side
资产的买
方
buyer of asset
资本帐户发生借
方
余额之合伙人
partner with a debit balance
转变经济发展
方
式
transform economic development model
转变经济发展
方
式
transform the pattern of economic development
转变经济发展
方
式
transformation of the economic development pattern
转变经济发展
方
式过程
process of transforming economies
转让
方
法
assignment method
违约
方
contract-breaking party
选择性销售
方
式
selective marketing basis
通用审计
方
案
general-purpose audit programs
采取全
方
位措施
use the full range of policies
采取循序渐进的
方
法
in a phased and sequenced manner
重估
方
法
revaluation method
金融资产发行
方
issuer of financial asset
银行承兑保证付款
方
式
per aval
银行支付
方
法
bank payment methods
银行转帐结算
方
式
clearing form of transferring account in bank
零散股记入贷
方
credit for fractional shares
静态的
方
法
static method
非官
方
汇率
unofficial exchange rate
非抵补期权卖
方
naked option writer
非货币
方
法
non-monetary method
预定的分配
方
法
predetermined distribution
预算
方
法
budgeting method
预算
方
程式
budget equation
预算编制
方
式
presentation of budget
风险排列
方
法
risk array method
Get short URL