Terms for subject Finances containing 开

Chinese	Russian
不必要的开支	необязательные расходы
偿付开支	возмещать расходы
公开发行	публичное предложение (акций)
公开发行	публичное размещение
公开呈报	публичная регистрация
公开市场业务	операции на открытом рынке
公开市场买卖	операции на открытом рынке (купля-продажа государственных ценных бумаг на денежном рынке для воздействия на процентные ставки, ликвидность рынка, денежную массу и объём кредитования)
公开市场操作	операции на открытом рынке (Центрального банка)
土地开采使用费	рентные платежи арендодателю за право недропользования
在扣除开支之后	после вычета расходов
开具帐单	выписка счета
开发支出	расходы на разработку
开发费	расходы на разработки
开口保险单	нетаксированный полис (в котором указан только наивысший предел страхуемой суммы)
开口保险单	невалютированный полис (в котором указан только наивысший предел страхуемой суммы)
开市	открывать торговлю
开市价	цена открытия
开征	взимать налог
开户申请书	заявление об открытии счета
开户行	банк, открывший счёт
开户行	обслуживающий банк
开拓市场	открывать рынок
开提单	выписывать коносамент
开支总额毛额	валовая сумма расходов
开支总额毛额	валовые расходы
开支预测	прогнозирование расходов
开放型抵押	открытая ипотека
开放市场	открывать рынок
开放市场	открытый рынок
开放股份管理公司	управленческая компания открытого типа
开放股份管理公司	открытая управленческая компания
开放贸易系统	система открытой торговли
开盘价	курс первой сделки дня
开盘价格	цена при открытии
开盘价格	цена открытия
开立信用证申请	заявление на открытие аккредитива
开钱	выплачивать деньги
总开支	валовая сумма расходов
总开支	валовые расходы
补偿开支	возмещать расходы
计划开支	планировать расходы
重开信用证	возобновление аккредитива
重开的汇票	встречная тратта
非经常开支	случайные расходы