Chinese | Russian |
债务融资工具 | долговые финансовые инструменты (при приобретении долговой ценной бумаги их собственник приобретает статус кредитора эмитента, а не собственника имущества эмитента) |
国际掉期与衍生工具协会 | Международная ассоциация профессиональных участников рынков свопов и деривативов (ISDA) |
备用工具 | резервное средство |
外汇衍生工具 | валютные деривативы |
套期工具 | инструмент хеджирования (финансовый инструмент, при помощи которого осуществляется защита от потенциальных рисков: ценные бумаги, депозиты, срочные контракты, валюта и т.д.) |
权益工具 | долевой финансовый инструмент |
衍生工具 | производный финансовый инструмент |
衍生工具 | дериватив |
货币工具 | денежный инструмент |
避险工具 | инструмент хеджирования |
避险工具 | инструменты страхования от потерь |