DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing электронный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматизированная система электронных платежей расчётной палатыclearing house automated transfer system (CNN Alex_Odeychuk)
автоматизированная система электронных платежей расчётной палатыCHATS (сокр. от "clearing house automated transfer system" Alex_Odeychuk)
бесконтактная система электронных платежейelectronic contactless payment system (Alex_Odeychuk)
децентрализованная электронная валютная система "Биткойн"Bitcoin network (MichaelBurov)
децентрализованная электронная валютная система "Биткойн"decentralized electronic cash system Bitcoin (MichaelBurov)
децентрализованная электронная валютная система "Биткойн"Bitcoin (MichaelBurov)
Директива ЕС по электронным деньгамE-Money Directive (MichaelBurov)
Директива ЕС по электронным деньгамEMD (MichaelBurov)
Единая электронная торговая площадкаUnified Electronic Trading Facility (национальный оператор электронных торгов ОАО "Единая электронная торговая площадка", ЕЭТП MichaelBurov)
Единая электронная торговая площадка ЕЭТПUnified Electronic Trading Facility (MichaelBurov)
Закон об электронной системе перевода платежейElectronic Fund Transfer Act (MarcoAndPolo)
институт электронных денегelectronic money institution (MichaelBurov)
институт электронных денегELMI (MichaelBurov)
Национальная ассоциация участников электронной торговлиthe National Association of E-Trade Participants (NAUET; некоммерческая негосударственная организация, объединяющая в своих рядах организации различных форм собственности, объединённые общей сферой деятельности, связанной с использованием современных инфокоммуникационных технологий и глобальной сети Интернет в предпринимательской деятельности; НАУЭТ)
неперсонифицированные электронные средства платежаanonymous electronic payment facilities (электронные кошельки и предоплаченные дебетовые карты Alex_Odeychuk)
обналичить электронные деньгиwithdraw cash from electronic money (Alex Lilo)
Общество по международным межбанковским электронным финансовым расчётамSociety for Worldwide Interbank Financial Telecommunications (Alex_Odeychuk)
организация-эмитент электронных денегelectronic money institution (в Великобритании advapay.eu TatsianaK)
передача документа в электронном видеelectronic document transmittal (stnatik)
передача налоговой отчётности в электронном форматеe-filing (an electronic tax return filing system for the general public; there are no additional costs associated with e-filing ART Vancouver)
передача электронного документаelectronic document transmittal (stnatik)
подача документов в электронном видеelectronic presentation (Eka_Ananieva)
Приложение к Унифицированным правилам и обычаям для документарных аккредитивов, касающееся электронной подачи документовSupplement to the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits for Electronic Presentation (Eka_Ananieva)
протокол безопасности электронных платежейsecure electronic transaction (MichaelBurov)
протокол безопасности электронных платежейSET (MichaelBurov)
процедура электронного выставления и оплаты счетовelectronic bill presentment and payment (MichaelBurov)
система со взаимным зачётом электронных платежейelectronically settled system (financial-engineer)
система электронных лотовых торгов ММВБMICEX system of electronic lot trading (SELT; СЭЛТ Katerina)
система электронных платежейe-payment system (Andreyka)
счёт в электронной платёжной системеelectronic money account (Alex_Odeychuk)
трансграничный электронный переводcross-border wire transfer (Yeldar Azanbayev)
Трансъевропейская автоматизированная система валовых электронных срочных расчётовTrans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System (см. cbr.ru)
Унифицированные правила для электронных аккредитивовeUCP (как приложение к Унифицированным правилам и обычаям для документарных аккредитивов Eka_Ananieva)
унифицированные правила для электронных аккредитивовSupplement to the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits for Electronic Presentation (как приложение к УПОДА Eka_Ananieva)
EBT-электронная выплата пособий по социальному страхованиюElectronic Benefit Transfer (BigDima)
электронная пиринговая криптовалютаbitcoin (MichaelBurov)
электронная подача документовelectronic presentation (Beneficiary make the electronic presentation to the advising bank. Electronic presentation contains electronic documents including digitally signed e-bill of lading. Eka_Ananieva)
электронная расчётная палатаautomated clearing house (ACH)
электронная система обслуживания клиентовelectronic point of service (dron1)
электронная товарно-транспортная накладнаяeBL (Eka_Ananieva)
электронная торговая площадкаelectronic trading facility (MichaelBurov)
электронная торговая системаscreen-based trading system (напр., Reuters Dealing 2000-2 ZolVas)
электронная транспортная накладнаяeBL (Eka_Ananieva)
электронное выставление счетовe-invoicing (shelldan)
электронное выставление счетовelectronic invoicing (shelldan)
электронное предоставление документовelectronic presentation (Eka_Ananieva)
электронные деньгиcybermoney (MichaelBurov)
электронные деньгиcyber money (MichaelBurov)
электронные деньгиecash (MichaelBurov)
электронные деньгиcybercurrency (MichaelBurov)
электронные деньгиe-cash (MichaelBurov)
электронный аккредитивelectronic letter of credit (Electronic letter of credit can be defined as a letter of credit transaction which is carried our entirely on electronic means of communication and issued according to the rules such as eUCP allowing electronic presentations. letterofcredit.biz Eka_Ananieva)
электронный билетe-ticket (Andreyka)
электронный денежный переводelectronic transfer of funds (Andrey Truhachev)
электронный денежный переводelectronic funds transfer (Andrey Truhachev)
электронный коносаментelectronic bill of lading (What is eBL in shipping? The electronic bill of lading is an original electronic document which offers a more efficient, secure, and sustainable alternative to a complex and costly process. It has the same legal value and replicates the functions of an original BL in paper, but electronically. Eka_Ananieva)
электронный кошелёкelectronic purse (Alex Lilo)
электронный кошелёкscratch card (введено проектом CAFE Alex Lilo)
электронный платёжный документelectronic payment instrument (Alexander Matytsin)