Terms for subject Finances containing шаг

Russian	English
в нескольких шагах от	a few steps away from (dimock)
нулевой шаг	zero tick (цены Alexander Matytsin)
первый шаг	initiative
повышательный шаг	plus tick (цены Alexander Matytsin)
повышательный шаг	up-tick (цены Alexander Matytsin)
повышательный шаг	uptick (цены Alexander Matytsin)
повышающий шаг	up-tick (цены Alexander Matytsin)
повышающий шаг	plus tick (цены Alexander Matytsin)
повышающий шаг	uptick (цены Alexander Matytsin)
понижательный шаг	down-tick (цены Alexander Matytsin)
понижательный шаг	downtick (цены Alexander Matytsin)
понижательный шаг	minus tick (цены Alexander Matytsin)
понижающий шаг	down-tick (цены Alexander Matytsin)
понижающий шаг	downtick (цены Alexander Matytsin)
понижающий шаг	minus tick (цены Alexander Matytsin)
предпринять необходимые шаги для оздоровления государственных финансов	take the necessary steps to repair the public finances (англ. оборот взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
"соответствующая процентная доля" (минимальный шаг изменения валютной котировки	PIP (percentage in point eugeene1979)
шаг цены "ноль-минус"	zero-minus tick (Alexander Matytsin)
шаг цены "ноль-минус"	zero minus tick (Alexander Matytsin)
шаг "ноль-плюс"	zero plus tick (Alexander Matytsin)
шаг цены "ноль-плюс"	zero-plus tick (Alexander Matytsin)
этот шаг Казначейства	the move by Treasury (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)