Terms for subject Finances containing устойчивый

Russian	English
долгосрочная программа устойчивых показателей	Long Term Sustainable Performance Plan (MichaelBurov)
долгосрочная программа устойчивых показателей	LSPP (MichaelBurov)
долгосрочная программа устойчивых показателей деятельности	Long Term Sustainable Performance Plan (MichaelBurov)
долгосрочная программа устойчивых показателей деятельности	LSPP (MichaelBurov)
капитал, вложенный в ценные бумаги с устойчивым доходом	security capital
Мировой рейтинг устойчивого развития	DJSI World (Dow Jones Sustainability World cerceo)
обладать высоким и устойчивым материальным положением	have experienced sustained high material affluence (Alex_Odeychuk)
по сравнению с устойчивым ростом в предыдущие периоды, темпы которого выражались двухзначными числами	from the robust double-digit growth of earlier periods (англ. оборот речи взят из статьи по финансам в газете New York Times Alex_Odeychuk)
Российская программа финансирования устойчивой энергетики	RuSEFF (MichaelBurov)
Российская программа финансирования устойчивой энергетики	Russian Sustainable Energy Finance Program (Alexander Matytsin)
самообеспечение развитие, устойчивый рост за счёт собственных ресурсов Универсальный англо-русский словарь	self-sustained growth (stajna)
устойчивая деятельность	sustainable business (Alex_Odeychuk)
устойчивое восстановление экономики	sustainable economic recovery (в тексте перед термином стоял неопред. артикль; Bloomberg Alex_Odeychuk)
устойчивое материальное положение	sustained material affluence (Alex_Odeychuk)
устойчивое финансовое положение	stable financial position (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
устойчивые пассивы	stable liabilities (Чумак)
устойчивые пассивы	firm liabilities
устойчивые финансы	sustainable finance (J.Afanasyeva)
устойчивый источник финансирования	sustainable source of funding (Alex_Odeychuk)
устойчивый курс	firm price (ценных бумаг)
устойчивый чистый операционный денежный поток	SSNOCF (steady state net operating cash flow Mukhatdinov)
финансово жизнеспособный и устойчивый бизнес	financially viable and sustainable business (BBC News Alex_Odeychuk)
финансово устойчивый	viable (Ivan Pisarev)
финансово устойчивый	financially sound (Alexander Matytsin)