Terms for subject Finances containing увеличение

Russian	French
значительное увеличение валютных резервов	renforcement substantiel des réserves de change
краткосрочное увеличение стоимости	plus-value à court terme
курс прав акционера на безвозмездное получение дополнительных акций при увеличении первоначального капитала общества	cours des droits d'attribution
курс прав акционера на преимущественное приобретение дополнительных акций при увеличении капитала	cours des droits de souscription
переоценка на увеличение ликвидности	reprises de liquidités
показывать увеличение сальдо	accuser l'accroissement du solde (vleonilh)
право акционера на безвозмездное получение дополнительных акций при увеличении первоначального капитала	droit d'attribution
право акционера на преимущественное перед иными лицами приобретение дополнительных акций при увеличении капитала общества	droit préférentiel
право акционера на преимущественное перед иными лицами приобретение дополнительных акций при увеличении капитала общества	droit de souscription
расходы по увеличению акционерного капитала	frais d'augmentation de capital
резкое увеличение кредита	emballement du crédit
снижение темпа увеличения ликвидных средств	décélération du rythme d'expansion des liquidités
степень увеличения кредита	taux d'augmentation du crédit
стремиться к увеличению доходов государственного бюджета	chercher à augmenter les revenus des caisses de l'État (par ... - за счёт ... Alex_Odeychuk)
стремиться к увеличению доходов государственного бюджета	chercher à augmenter les revenus des caisses de l'État (Alex_Odeychuk)
увеличение активного сальдо баланса текущих операций	accroissement du surplus des transactions sur biens et services (торгового баланса и баланса услуг)
увеличение активного сальдо торгового баланса	élargissement de l'excédent commercial
увеличение акций участия	accroissement des titres de participation
увеличение акционерного капитала	augmentation de capital social
увеличение банковской ликвидности	élargissement de la liquidité bancaire
увеличение государственной задолженности	montée de l'endettement public
увеличение денежной массы	Inflation monétaire
увеличение денежной массы	croissance monétaire
увеличение денежной массы	croissance de la masse monétaire
увеличение дефицита	accroissement du déficit (vleonilh)
увеличение капитала за счёт поглощения акционерного общества	augmentation de capital par absorption d'une société
увеличение капитала за счёт резервов	augmentation de capital par incorporation de réserves
увеличение ликвидных средств	expansion des liquidités
увеличение на несколько пунктов	gain de quelques points
увеличение налога	regrèvement
увеличение номинальной стоимости акций	augmentation de la valeur nominale des actions
увеличение нормы обязательных резервов	relèvement des réserves obligatoires
увеличение объёма ценных бумаг	levée des titres
увеличение прибыли	logique du profit
увеличение расходов	surcroît de dépenses
увеличение реальных тягот задолженности	extension du poids réel de l'endettement
увеличение собственных денежных средств	accroissement des fonds propres
увеличение срока погашения	extension du délai de remboursement (долга)
увеличение числа участников в системе многосторонних расчётов	multilatéralisation des payements
увеличение эксплуатационных расходов	alourdissement des charges d'exploitation (vleonilh)