 |
| Russian | English |
| долг субъекта федерации | sub-sovereign debt (Alex_Odeychuk) |
| код субъекта | subject code (Iван) |
| опорный субъект права | reference entity (Alexander Matytsin) |
| сторона-субъект | subject party |
| субъект единица занимающаяся хозяйственной деятельностью | entity engaged in economic activity |
| субъект инвестиционной деятельности | investment entity (hizman) |
| субъект права-ориентир | reference entity (Alexander Matytsin) |
| Субъект РФ | Region (snku) |
| субъект хозяйственной деятельности | business entity (RU_ENG_LT) |
| субъекты публичного интереса | Public Interest Entities (СПИ; термин используется в Узбекистане ikondra) |
| хозяйствующий субъект | actor (там все смешалось – юрлица, товарисчи, физики, пбоюлы – вообще все; вот какие это businesses или legal entities? Andrew052) |