Terms for subject Finances containing структура

Russian	English
арбитраж капитальной структуры	capital structure arbitrage (сокращение в целях синхронного перевода yerlan.n)
арбитражная стратегия в рамках структуры капитала одного эмитента	capital structure arbitrage (Alexander Matytsin)
возрастная структура капитала	age structure of capital
динамика профессиональной структуры рабочей силы	occupational mobility
Доверительные фонды и структуры по обслуживанию компаний	trust and company service providers (Aprela)
Доверительные фонды и структуры по обслуживанию компаний	Trust or Company Service Providers (ovg2005)
Коэффициент чистой валовой прибыли помогает получить представление о системе ценообразования, структуре затрат и об эффективности производства	the gross profit margin ratio provides clues to the company's pricing, cost structure and production efficiency
оптимальный способ формирования структуры капитала за счёт акций и долговых обязательств	optimal financing mix (Alex Lilo)
отсутствие равновесия в структуре торговли и услуг	imbalance in the structure of trade and services
Равновесная теория структуры капитала	the Trade-Off Theory of Capital Structure
разрабатывать структуру финансирования	structure funding (Val Voron)
раскрыть структуру собственности, прямого и косвенного влияния на решения юридического лица	apply the control theory (косвенное влияние – влияние через третьих лиц; влияние на решения юридического лица реализуется в отношении заключения договоров, определения их существенных условий, в проведении финансовых операций, в утверждении размера дохода бенефициарных владельцев Alex_Odeychuk)
сбалансированная отраслевая структура	balanced industrial structure
сми структура вещательной программы	format
сопоставление производственных структур	comparison of productive structures
специализированная инвестиционная структура	special investment vehicle (Alexander Matytsin)
специализированная финансовая структура	special purpose entity (Alexander Matytsin)
стандартизованная структура потребления	standardized consumption pattern
структура активов	capital structure
структура анализа	analysis grid (Andy)
структура денежного потока	cash flow pattern (Andy)
структура задолженности	debt structure (Alex_Odeychuk)
структура затрат	costs structure
структура издержек обращения	distribution cost structure
структура акционерного капитала	capital structure
структура капитала	gearing
структура капитала деловой единицы	capital structure of business unit
структура капитала зарубежной дочерней компании	capital structure of foreign subsidiary
структура капиталовложений	investment pattern
структура коллективных инвестиций	collective investment vehicle (Alexander Matytsin)
структура платёжного баланса	structure of the balance of payments (Sergei Aprelikov)
Структура показателей эффективности	Performance framework (Anna Sam)
структура посевных площадей	pattern of crops
структура посевных площадей	cropping plan
структура посевных площадей	cropping system
структура ассортимент продукции	product mix
структура распределения	pattern of distribution
структура рынка отраслей сферы услуг	market structure of the service trades
структура рынков	pattern of markets
структура сделки	transaction structure (ART Vancouver)
структура себестоимости продукции	costs composition of output
структура спроса населения	buying habits of population
структура факторинговой сделки	factoring deal structure (Alex_Odeychuk)
схема организационной структуры	organization charts
формальная организационная структура	formal organization
целевая структура капитала	target capital structure
ценная бумага с последовательной структурой	Sequential Pay Security (goo.gl Artjaazz)