Terms for subject Finances containing степень

Russian	English
в максимально возможной степени	as closely as practicable (Alexander Matytsin)
высокая степень диверсификации источников доходов	high income diversification (контекстуальный перевод; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
высокая степень ликвидности активов	high degree of asset liquidity (Journal of Financial Economics, Volume 64, Issue 1, April 2002, pages 3 – 34; в тексте перед термином стоял неопределенный артикль Alex_Odeychuk)
инвестиционный капитал с высокой степенью риска	venture capital (VC – capital invested in a project in which there is a substantial element of risk Val_Ships)
модель, описывающая связь ожидаемой доходности портфеля ценных бумаг со степенью его риска	Capital Asset Pricing Model (САРМ Alex Lilo)
показатель степени концентрации	index of degree of concentration
список по степени важности	priority list
средняя степень ликвидности активов	average degree of asset liquidity (Alex_Odeychuk)
степень возврата долга в случае дефолта	recovery rate (Alex_Odeychuk)
степень выполнения	rate of delivery
степень диверсификации	degree of diversification
степень норма концентрации	concentration ratio
степень концентрации в отдельных отраслях	degree of concentration of control in individual industries
степень ликвидности	liquidity
степень ликвидности	cash position
степень монополизации	monopoly degree of
степень перегрева внутреннего рынка	degree of domestic overheating (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
степень переработки	degree of processing
степень подверженности рискам	extent of exposure to risks (aldrignedigen)
степень уровень протекционизма	rate of protection
степень протекционизма	protective effect
степень уровень протекционизма	margin of protection
степень сопоставимости	degree of comparability
степень удовлетворённости клиента качеством обслуживания	customer experience (Alex_Odeychuk)
степень фактического использования производственных мощностей	effective capacity
степень эластичности	elasticity
товары высокой степени обработки	high finish goods (тонкой обработки)
финансовая система с высокой степенью долларизации	heavily-dollarized financial system (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)