Terms for subject Finances containing срочно

Russian	English
генеральное соглашение о срочных сделках на финансовых рынках	master agreement for derivative transactions on financial markets (transneft.ru Anchovies)
валютная интервенция на рынке срочных сделок	forward intervention
коэффициент срочной ликвидности	liquid ratio (Alexander Matytsin)
коэффициент срочной ликвидности	quick ratio
коэффициент срочной ликвидности	acid-test ratio
оборот срочной торговли	futures turnover
получать денежные средства по программе срочной помощи	receive bailout funds (во избежание банкротства; CNN Alex_Odeychuk)
соглашение о срочной кредитной линии	term loan facility agreement (Alexander Matytsin)
срочная биржа	future exchange
срочная валютная сделка	future exchange transaction (dimock)
срочная выплата	term payment (Alexander Matytsin)
срочная кредитная линия	term loan facility (Mark Epifantsev)
срочная кредитная линия обеспеченными активами ценными бумагами	term asset-backed securities loan facility (Alexander Matytsin)
срочная кредитная линия ценными бумагами под обеспечение активов	term asset-backed securities loan facility (Alexander Matytsin)
срочная кредитная линия ценными бумагами с обеспечением активами	term asset-backed securities loan facility (Alexander Matytsin)
срочная поставка	future delivery
срочная разница	timing difference (ssn)
срочная рента	annuity due (Andy)
срочная сделка	futures (dimock)
срочная сделка о покупке валюты	forward exchange contract
срочная сделка о продаже валюты	forward exchange contract
срочно требуется	pressing in need
срочное кредитное соглашение	term loan agreement (Alexander Matytsin)
срочное РЕПО	term repo (Alexander Matytsin)
срочное структурное финансирование	term structured finance (Alexander Matytsin)
срочные биржевые контракты	financial future
срочные обязательства	accrued liabilities
срочные сделки	derivative transactions (Master agreement for derivative transactions on financial markets transneft.ru Anchovies)
срочные фьючерсные товарные сделки	futures commodity
срочный денежный перевод	express transfer (Andrey Truhachev)
срочный денежный перевод	rapid money transfer (Andrey Truhachev)
срочный заём	term facility (aleko.2006)
срочный иностранный переводной вексель	future exchange
срочный иностранный переводной вексель	forward exchange
срочный контракт	futures contract (на поставку товара или ценных бумаг в будущем)
срочный контракт	futures
срочный кредит	term facility (aleko.2006)
срочный кредит обеспеченными активами ценными бумагами	term asset-backed securities loan (Alexander Matytsin)
срочный кредит ценными бумагами с обеспечением активами	term asset-backed securities loan (Alexander Matytsin)
срочный кредитный договор	term loan agreement (Alexander Matytsin)
срочный перевод денег	rapid money transfer (Andrey Truhachev)
срочный перевод денег	express transfer (Andrey Truhachev)
срочный платёж	express payment (Alex Lilo)
срочный рынок	forward market (Alex_Odeychuk)
срочный финансовый рынок	derivatives market (v!ct0r)
срочный финансовый рынок	derivaties market (Сро v!ct0r)
Трансъевропейская автоматизированная система валовых электронных срочных расчётов	Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System (см. cbr.ru)