Terms for subject Finances containing справедливый

Russian	English
Закон о справедливой депозитной деятельности	Truth in Savings Act (MarcoAndPolo)
Закон о справедливом кредитовании и требованиях о предоставлении сведений об условиях использования кредита	Fair Credit and Charge Card Disclosure Act (MarcoAndPolo)
Закон о справедливом разрешении споров по расчётам кредитными карточками	Fair Credit Billing Act (США)
изменение в справедливой стоимости условных будущих обязательств	change in FV of contingent liability (MichaelBurov)
изменение справедливой стоимости дериватива	change in FV of derivative (MichaelBurov)
миссии по справедливым условиям найма	fair employment practices commissions
опцион с правом покупки по справедливой стоимости	fair value call option (Alexander Matytsin)
опцион с правом приобретения по справедливой стоимости	fair value call option (Alexander Matytsin)
опцион с правом продажи по справедливой стоимости	fair value put option (Alexander Matytsin)
снижение справедливой рыночной стоимости	impairment charge (safka)
справедливая рыночная стоимость	fair market value (показатель справедливой рыночной стоимости ориентирован на дисконтированные денежные выгоды)
справедливая стоимость за вычетом затрат на продажу	fair value less costs to sell (вк)
справедливая стоимость с отражением её изменений в составе прибыли и убытков	fair value through profit and loss (makhno)
справедливое отношение к потребителям	Treating Customers Fairly (ffynnon.garw)
справедливые традиционные процессуальные нормы	fair and traditional practices top.
финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости через прибыль или убыток	financial assets at fair value through profit or loss (перевод из: Указания ЦБ РФ "О переклассификации ценных бумаг по оценочным категориям" от 17.11.2008 г. № 2129-У Alex_Odeychuk)
финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости через прибыль или убыток	financial assets at fair value through surplus or deficit (Глоссарий терминов МСФООС Praskovya)
Финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости через прочий совокупный доход	FAFVTOCI (Odnodoom)
финансовые активы, учитываемые по справедливой стоимости с отражением её изменений в финансовом результате периода	financial assets at fair value through profit and loss (IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement Traviata)
хеджирование справедливой стоимости	fair value hedge (makhno)