Russian | English |
Валютный курс на межбанковском рынке в Киеве составляет 7,6000 за один доллар по состоянию на 18:35 | the currency traded at 7.6000 per dollar today in the interbank market in Kyiv as of 6:35 p.m. (контекстуальный перевод; Bloomberg) |
объём профинансированного строительства составляет | the construction projects were financed in the amount of (контекстуальный перевод путем лексической замены Alex_Odeychuk) |
составлять баланс | draw the balance |
составлять порядка | be in the order of (напр., ... N млрд. ф. ст. Alex_Odeychuk) |