Terms for subject Finances containing распоряжение

Russian	English
доверительное распоряжение	custody
капитал в распоряжении доверительного управляющего	asset under management (MichaelBurov)
капитал в распоряжении доверительного управляющего	AUM (MichaelBurov)
печатание бумажных долларов по распоряжению правительства США, как правило не обеспеченных ни производством в реальном секторе, ни услугами	greenback emission (The “greenback emissions” will swell the deficit to 13 percent of gross domestic product this fiscal year, while net debt will increase to 56 percent of GDP, Buffett said Rus7)
платёж по распоряжению	payment under an affiliation order
распоряжение Госфинуслуг	regulation of the Financial Services Commission (regulation of the State Commission for Regulation of Financial Services Markets of Ukraine (SCRFSMU) Vl_T)
распоряжение о блокировании ценных бумаг	stop-transfer order (perlitag)
Распоряжение о блоковом голосовании	Block Voting Instruction (snku)
распоряжение о погрузке судна	loading order (грузового транспорта)
распоряжение о разгрузке судна	unloading order (грузового транспорта)
распоряжение о финансов	financial provision order
Распоряжение регулирующих органов	Regulatory Direction (snku)
распоряжения о банковском переводе	banking arrangements (Alex Lilo)
средства, имеющиеся в распоряжении	money in the pipeline
средства, имеющиеся в распоряжении	fund in the pipeline
средства, остающиеся в распоряжении организации	funds in hand (на конец года)
счёт в доверительном распоряжении	account in ones custody (чьём-либо)
форма передаточного распоряжения	share transfer form (kee46)