 |
| Russian | English |
| залоговое требование равной очереди | equal charge (Alexander Matytsin) |
| иметь равную очерёдность погашения | rank pari passu (об обязательствах Alexander Matytsin) |
| иметь равные условия погашения | rank pari passu (Alexander Matytsin) |
| на равных началах с | on a par with |
| на сумму, равной стоимости | for value (Yeldar Azanbayev) |
| равная срочность | pari passu ranking (погашения задолженности по обязательствам Alexander Matytsin) |
| Равные ежемесячные взносы | EMI – Equated Monthly Installments (warlock) |
| равные аналогичные, одинаковые привилегии | reciprocal privileges |
| цена, равная себестоимости | self-cost price |