Terms for subject Finances containing путём

Russian	German
адаптация административным путём	die Adaption auf administrativem Wege
боны, выпущенные путём торгов	auktionsweise ausgegebene Gutscheine
вставать на путь валютной автономии	den Weg der Währungsautonomie beschreiten
деньги в пути	auf dem Überweisungsweg unterwegs befindliche Gelder
деньги в пути	auf dem unterwegs befindliche Gelder
легализация доходов, полученных преступным путём	Geldwäsche (mirelamoru)
оплата путём безналичного расчёта	unbare Zahlung
оплата путём безналичного расчёта	durch bargeldlose Zahlung
оплата путём выставления аккредитива	Zahlung durch Akkreditiv
оплата путём жиросчета	halbbare Zahlung
погашение долга путём ежегодных постепенно возрастающих платежей при уменьшении выплаты процентов	Annuitätentilgung
приобретать путём покупки	durch Kauf erwerben
путём выставления счёта	gegen Rechnungsstellung (Лорина)
путём зачёта взаимных требований	mittels der Skontration
путём зачёта взаимных требований	mittels der Abrechnung
путём финансирования	auf dem Wege der Finanzierung
расчётным путём	rechnungsmäßig (Лорина)
расчёты путём банковских переводов	Überweisungsverfahren
расчёты путём плановых платежей	Verrechnung durch vertraglich vereinbarte Ratenzahlungen
расчёты путём плановых платежей	Abbuchungsverfahren
санация путём передачи активов	übertragende Sanierung (предприятия Лорина)