Terms for subject Finances containing привлекать

Russian	English
привлекать долговое финансирование	acquire debt financing (through an unsecured loan – в форме бланкового кредита Alex_Odeychuk)
привлекать долговое финансирование и финансирование путём эмиссии акций	raise debt and equity funding (Alex_Odeychuk)
привлекать заёмные средства	finance/raise debts (SMY)
привлекать заёмные средства	raise borrowed funds (Alex_Odeychuk)
привлекать инвесторов	take investors (The investors were taken for a total of $1 million. The New York Times Bauirjan)
привлекать иностранные инвестиции	lure foreign investment (Bloomberg Alex_Odeychuk)
привлекать иностранные инвестиции в страну	lure foreign investment into a country (Alex_Odeychuk)
привлекать капитал	raise equity (англ. оборот взят из статьи в газете Financial Times Alex_Odeychuk)
привлекать кредит	tap a credit /loan/ facility (Sibiricheva)
привлекать пожертвования	raise donations (Alex_Odeychuk)
привлекать средства во вклады	accept deposits (Maxim Prokofiev)
привлекать финансирование	attract financing (Alex_Odeychuk)
способность эмитента привлекать средства для финансирования собственной хозяйственной деятельности	funding capacity (Vic_Ber)