Terms for subject Finances containing прибыльно

Russian	English
более прибыльные активы	higher-yielding assets (Alex_Odeychuk)
быть значительно прибыльным	be deeply in the money (об опционе Alexander Matytsin)
быть существенно прибыльным	be deeply in the money (об опционе Alexander Matytsin)
вновь выйти на прибыльную деятельность	restore profitability (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
выйти на прибыльную деятельность	go in the black (forbes.com Alex_Odeychuk)
выход на прибыльную деятельность	return to profitability (агентства Fitch; a ~; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
выходить на прибыльную деятельность	bring back to profitability (снова; контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в BusinessWeek Alex_Odeychuk)
выходить на прибыльную деятельность	turn cash positive (англ. цитата заимствована из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
выходить на прибыльную деятельность	become profitable (говоря о компании; англ. цитата взята из репортажа информационного Bloomberg Alex_Odeychuk)
выходить на прибыльную деятельность	return to profit (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
значительно прибыльный опцион	deep in-the-money option (Alexander Matytsin)
наиболее прибыльное производство	best-profit output
прибыльный актив	performing asset (Alexander Matytsin)
прибыльный опцион	in-the-money option (Alexander Matytsin)
существенно прибыльный опцион	deep in-the-money option (Alexander Matytsin)