Terms for subject Finances containing предыдущее

Russian	English
аналогичный предыдущий период	pcp (Tinnara)
ещё не прошедший аудиторскую проверку отчёт о результате продаж предыдущего дня	flash sales report
ещё не прошедший аудиторскую проверку отчёт о результате продаж предыдущей недели	flash sales report
за аналогичный период предыдущего года	for the same period last year (англ. оборот взят из статьи по финансам в газете New York Times Alex_Odeychuk)
ошибки предыдущих периодов	prior period errors (вк)
по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года	from the same period last year (англ. оборот речи взят из статьи по финансам в газете New York Times Alex_Odeychuk)
по сравнению с предыдущим кварталом	from the prior quarter (Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
по сравнению с предыдущим периодом	Period over period
по сравнению с устойчивым ростом в предыдущие периоды, темпы которого выражались двухзначными числами	from the robust double-digit growth of earlier periods (англ. оборот речи взят из статьи по финансам в газете New York Times Alex_Odeychuk)
предыдущий прогноз	earlier forecast (New York Times Alex_Odeychuk)