Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Finances
containing
потребность
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
ведомость о
потребностях
statement of requirements
ведомость о
потребностях
по отделам и управлениям
statement of requirements by department and office
выполнено с учётом
потребностей
заказчика
customized
завышенные остатки товарно-материальных
потребностей
overstated inventory balances
испытывать
потребность
в получении государственной финансовой помощи на санацию банка
need a government bailout
(Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
испытывать
потребность
в получении государственной финансовой помощи на санацию предприятия
need a government bailout
(Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
кумулятивная
потребность
в капитале, нарастающая потребность в капитале
cumulative capital requirement
минимальные
потребности
bare necessities
накопление денег сверх нормальных
потребностей
hoarding
накопление товаров сверх нормальных
потребностей
hoarding
насущные
потребности
bare necessities
оценка платёжного положения и
потребностей
estimates of the payments situation and needs
покрывающий свои
потребности
self-sufficient
(в каком-либо товаре, ресурсе)
потребление на уровне минимальных насущных
потребностей
subsistence consumption
потребление, не отвечающее действительным интересам и
потребностям
futile consumption
(напр., под действием рекламы)
потребление, не отвечающее действительным интересам и
потребностям
frivolous consumption
(напр., под действием рекламы)
потребности
и нужды потребителя
wants and needs of the consumer
потребность
в заёмных средствах
borrowing demand
потребность
в импорте
import requirements
потребность
в капитале
capital requirements
потребность
в кредите
credit needs
потребность
в ликвидности
liquidity needs
(
ЦБ впервые не удовлетворил потребность банков в ликвидности по антикризисному механизму длинного РЕПО – заимствований у регулятора под залог ценных бумаг.
rbc.ru
'More
)
потребность
в оборотном капитале
WCR
(Working Capital Requirement
superbol
)
потребность
в штатных единицах
staff requirements
потребность
государственного сектора в кредитах
PSBR
(заёмных средствах; public sector borrowing requirement)
предприятия, выпускающие продукцию сверх
потребностей
рынка
overextended enterprises
разнообразие
потребностей
diversification in type of wants
районы, не покрывающие своих
потребностей
за счёт собственного производства
deficit areas
с учётом и обоснованием затрат и
потребностей
zero-base
с учётом и обоснованием
всех
затрат и
потребностей
zero-based
технология, отвечающая
приспособленная к
потребностям
развивающихся стран
adapted technology
удовлетворять
потребность
supply a want
чистая
потребность
в наличных средствах
net cash requirement
(
Andy
)
Get short URL