Terms for subject Finances containing орган

Russian	English
государственные финансовые органы	monetary authorities
Группа управляющих центральными банками и глав надзорных органов	Group of Governors and Heads of Supervision (наблюдательный орган Базельского комитета по банковскому надзору nerdie)
иностранный контролирующий орган	overseas regulator (Alexander Matytsin)
иностранный орган надзора	overseas regulator (Alexander Matytsin)
иностранный орган регулирования	overseas regulator (Alexander Matytsin)
Классификация функций органов государственного управления	Classification of the Functions of Government (КФОГУ un.org beard2004)
Комитет европейских органов надзора за деятельностью в области страхования и негосударственного пенсионного обеспечения	Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors (Alex_Odeychuk)
Международная Организация Высших Органов Финансового Контроля	International Standards of Supreme Audit Institutions (ssfatima)
Международная организация органов пенсионного надзора	International Organisation of Pension Supervisors (Lidka16)
Международная организация органов финансовой разведки "Эгмонт"	Egmont (Egmont Group egmontgroup.org kotechek)
методическое руководство органа надзора	supervisory guidance (Alexander Matytsin)
налоговый орган	fiscal authority (Andrey Truhachev)
орган денежно-кредитного регулирования	monetary authority (Maxim Prokofiev)
орган мониторинга рынка ценных бумаг	securities regulator (Alexander Matytsin)
орган надзора контроля, регулирования рынка ценных бумаг	securities regulator (Alexander Matytsin)
орган по листингу	listing authority (Mag A)
Орган пруденциального надзора	PRA (Prudential Regulatory Authority – Великобритания Siringa)
орган, уполномоченный осуществлять регулирование платёжных систем	designated payment authority (Alex_Odeychuk)
орган федерального правительства	federal agency (США)
орган финансового надзора	financial watchdog (USA Today Alex_Odeychuk)
органы государственного управления	public services
органы, определяющие политику	policy-making authorities
органы по проведению переписи	census authorities
органы регулирования денежного обращения	monetary authorities
органы управления	control authorities
органы Федерального казначейства	bodies of the Federal Treasury (inn)
органы Федеральной резервной системы	Federal Reserve Authorities (центральные и региональные)
органы финансового регулирования и надзора	financial services authorities (Alex_Odeychuk)
органы финансовой разведки	financial intelligence units (Alexander Matytsin)
планирующие органы	planning offices
плановые органы	planning offices
платёжное извещение налогового органа	tax assessment (Andrey Truhachev)
платёжное извещение налогового органа	tax bill (US Andrey Truhachev)
платёжное извещение налогового органа	tax demand (Andrey Truhachev)
платёжное извещение налогового органа	demand note (Br. Andrey Truhachev)
платёжное извещение налогового органа	assessment notice (US Andrey Truhachev)
платёжное извещение налогового органа	tax assessment note (Br. Andrey Truhachev)
платёжное извещение налогового органа	bill of taxes (US Andrey Truhachev)
платёжное извещение налогового органа	tax assessment notice (US Andrey Truhachev)
помощь, предоставленная органом надзора	regulatory relief (Alexander Matytsin)
помощь, предоставленная органом регулирования	regulatory relief (Alexander Matytsin)
помощь со стороны органа надзора	regulatory relief (Alexander Matytsin)
помощь со стороны органа регулирования	regulatory relief (Alexander Matytsin)
Распоряжение регулирующих органов	Regulatory Direction (snku)
Региональный орган уровня ФАТФ	FATF Style Regional Body (Alexander Matytsin)
реструктуризация задолженности местных органов власти	local government debt restructuring (businessinsider.com Alex_Odeychuk)
сектор органов государственного управления	general government sector
услуги органов государственного управления	general government service