Terms for subject Finances containing одна из

Russian	Italian
вексель, выписанный на одну из стран континентальной Европы	cambiale continentale
договор, в соответствии с которым на предприятии исключаются из участия в прибылях один или более учредителей	patto leonino
договор, в соответствии с которым на предприятии исключаются из участия в убытках один или более учредителей	patto leonino
ежедневно котируемый валютный курс, применяемый при телеграфном денежном переводе из одной страны в другую	cambio telegrafico
заявление о согласии одной из сторон заключить контракт	dichiarazione rilevante
заявление о согласии одной из сторон заключить контракт	dichiarazione essenziale
кривая выбывающего оборудования из группы "одного возраста"	curva di deteriorabilita
научно-исследовательский центр одного из подразделений предприятия	laboratorio divisionale
научно-исследовательский центр одного из подразделений фирмы	laboratorio divisionale
один из банков-организаторов и гарантов займа	banca co-leader
один из банков-организаторов и гарантов займа	banca co-manager
один из двух получателей денег по векселю	secondo beneficiario
один из двух получателей денег по векселю	beneficiario alternativo
один из директоров	co-amministratore
один из должников	condebitore
один из кредиторов	concreditore
один из нескольких управляющих	concapofila
один из управляющих	co-amministratore
одно из нескольких контролируемых дочерних предприятий	consorella
передача дебитором собственности в пользу одного из кредиторов в ущерб остальных	trasferimento in frode ai creditori
передача должником собственности в пользу одного из кредиторов в ущерб остальных	trasferimento in frode ai creditori
пересчитывать денежные суммы из одной валюты в другую	tradurre
пересчёт денежных сумм из одной валюты в другую	traduzione
право одного из совладельцев на собственность после смерти партнёра	diritto d'accrescimento per sopravvivenza
советы директоров различных предприятий, состоящих из одних и тех же лиц	consigli d'amministrazione incrociati